1. വിവര സുരക്ഷാ പ്രൊഫഷണലുകളും ഇത് ചെയ്യുന്നത് സാധാരണമാണ്.

1. it's commonplace to see information security professionals do the same.

2. അത് എന്റെ നാട്ടിൽ സാധാരണമാണ്.

2. this is commonplace in my country.

3. സാധാരണ പുസ്തകങ്ങൾ പുതിയ കാര്യമല്ല.

3. commonplace books aren't anything new.

4. അത് എത്ര സാധാരണമായിരുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല.

4. we are not told how commonplace this was.

5. അഴിമതി: “പൊതു അഴിമതി സാധാരണമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

5. corruption:“ public corruption is becoming commonplace.

6. ബോംബാക്രമണം അവിടെ പൊതുജീവിതത്തിൽ ഏറെക്കുറെ ഒരു സാധാരണ സംഭവമായി മാറിയിരിക്കുന്നു

6. bombing has become almost a commonplace of public life there

7. ജോൺ വളരെ സാധാരണമായ പേരായതിനാൽ ഞാൻ അതിനെ 'ജോണി' എന്ന് വിളിച്ചു.

7. I called it ‘Johnny’ because John is a very commonplace name.

8. എന്നാൽ കുടുംബത്തിന്റെ ഈ പരമ്പരാഗത പതിപ്പ് ഇപ്പോൾ കുറവാണ്.

8. but that traditional own family version is now less commonplace.

9. സാധാരണമായത് നല്ലതാണെന്നും കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെയായിരിക്കണമെന്നും നാം കാണുന്നു.

9. we tend to see the commonplace as good and how things should be.

10. വിപുലമായ കുടുംബ പിന്തുണയോടെ വളർത്തു പരിചരണം സാധാരണമായിരുന്നു

10. fosterage was commonplace with the support of the extended family

11. അശ്ലീലമായിരുന്നില്ല, എന്നാൽ അവരുടെ കാര്യങ്ങളിൽ ഉത്സാഹമുള്ളവർ,

11. who were not commonplace, but rather enthusiasts for their cause,

12. ഒരിക്കൽ പുതിയതും പുതിയതുമായത് സാധാരണമാകുന്നതുവരെ അവ വ്യാപിക്കും.

12. they will spread until the once novel and new becomes commonplace.

13. റഷ്യയിലെ ഈ പ്രദേശത്ത് വിചിത്രമായ സംഭവങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സാധാരണമാണ്.

13. strange incidents in this area of russia have become commonplace now.

14. പല ഏഷ്യൻ, ആഫ്രിക്കൻ രാജ്യങ്ങളിലും ഇത് സാധാരണവും നിയമപരവുമാണ്.

14. it remains commonplace and lawful in many asian and african countries.

15. LAN-കൾ വളരെ സാധാരണമാണ്, മിക്ക സബർബൻ വീടുകളും അവ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

15. lans are so commonplace that even most suburban households utilize them.

16. പേഴ്‌സണൽ കമ്പ്യൂട്ടറുകളിൽ ബിറ്റ് പ്രോസസറുകൾ കൂടുതലായി കാണപ്പെടുന്നു.

16. bit processors are becoming more and more commonplace in home computers.

17. റോബോട്ടിക് ഡ്രോയിഡുകളും സാധാരണമാണ്, അവ അവയുടെ ഉടമസ്ഥരെ സേവിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ളവയാണ്.

17. robotic droids are also commonplace and are built to serve their owners.

18. "ചുറ്റികയും ഉളിയും ഉപയോഗിച്ച് അതിനെ തകർക്കുക" എന്ന പഴയ സാങ്കേതികത സാധാരണമായിരുന്നു.

18. the age old“smash it with a hammer and chisel” technique was commonplace.

19. ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട കാർട്ട് വീണ്ടെടുക്കൽ ഇ-കൊമേഴ്‌സ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾക്ക് സാധാരണമായിരിക്കുന്നു.

19. recovering abandoned carts has become commonplace for ecommerce platforms.

20. ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഇത് ശരിക്കും മാർക്കസിന്റെ ഒരു സാധാരണ പുസ്തകമാണ് (എന്റെ സ്വന്തമായി സൂക്ഷിക്കാൻ അദ്ദേഹം എന്നെ പ്രചോദിപ്പിച്ചു).

20. In a way, it’s really Marcus’s commonplace book(and he’s inspired me to keep my own).