1. मला सांगा, पहाटेच्या पहिल्या प्रकाशात, संध्याकाळच्या शेवटच्या प्रकाशात आपण ज्याचे अभिमानाने स्वागत केले, ज्याचे विस्तीर्ण पट्टे आणि धोकादायक संघर्षातून चमकणारे तारे, ज्या भिंतींवर आपण पाहिले, ते इतके शौर्याने वाहत होते ते पाहू शकता का?

1. o say can you see, by the dawn's early light, what so proudly we hailed at the twilight's last gleaming, whose broad stripes and bright stars through the perilous fight, o'er the ramparts we watched, were so gallantly streaming?

2. एक प्रचंड दगडी भिंत

2. a massive rampart of stone

3. भिंती आणि खंदक असलेला वाडा

3. a castle with ramparts and a moat

4. ते भिंतींवर किती काळ आहेत?

4. how long since they've been at the ramparts?

5. 15 ऑगस्ट रोजी पंतप्रधानांनी दिल्लीतील लाल किल्ल्याच्या ऐतिहासिक स्थळाच्या तटबंदीवर भारतीय ध्वज फडकावला.

5. on 15 august, the prime minister hoists the indian flag on the ramparts of the historical site of red fort in delhi.

6. 15 ऑगस्ट रोजी पंतप्रधानांनी दिल्लीतील लाल किल्ल्याच्या ऐतिहासिक स्थळाच्या तटबंदीवर भारतीय ध्वज फडकावला.

6. on 15 august, the prime minister hoists the indian flag on the ramparts of the historical place of red fort in delhi.

7. 15 ऑगस्ट रोजी पंतप्रधानांनी दिल्लीतील लाल किल्ल्याच्या ऐतिहासिक स्थळाच्या तटबंदीवर भारतीय ध्वज फडकावला.

7. on 15th august, the prime minister hoists the indian flag on the ramparts of the historical site of red fort in delhi.

8. भारताचे पंतप्रधान लाल किल्ल्यावर ध्वज फडकावतात आणि त्याच्या भिंतीवरून भारतातील लोकांना संबोधित करणारे पारंपारिक भाषण देतात.

8. the prime minister of india hoists the flag at the red fort and gives a traditional speech addressing the people of india from its ramparts.

9. शीर्षस्थानी क्यूबेकचा ताऱ्याच्या आकाराचा किल्ला आहे, 1832 मध्ये बांधलेला जाड भिंती, तटबंदी आणि खंदकांनी संरक्षित असलेला एक भव्य किल्ला आहे.

9. sitting atop this is québec's star-shaped citadel, a massive fortress protected by thick walls, ramparts, and ditches that was built in 1832.

10. जर तुम्ही आणखी काही मजा आणि मनोरंजन शोधत असाल तर, डिनांटच्या किल्ल्यावर तुम्ही करू शकता अशा गोष्टींपैकी एक म्हणजे काचेची बंदिस्त केबल कार घ्या जी उंच तटबंदीच्या माथ्यावरून निघते.

10. if you seek a bit more fun and enjoyment, one of the things to do in citadelle de dinant is riding on the glass paneled cable car that starts from the top of the high ramparts.

11. पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांच्या भिंतीशी बोलताना, जेव्हा लोकांमध्ये उत्साह असतो, देशासाठी काहीतरी करण्याची इच्छा असते, तेव्हा बेनामी मालमत्ता कायदाही लागू होतो.

11. during addressing the ramparts of prime minister narendra modi, who said that when the people are enthusiastic, there is an intention to do something for the country, then the law of benami properties is also applicable.

12. आम्ही वाळूच्या किल्ल्याच्या तटबंदीवर सीशेल्स जोडले.

12. We added seashells to the sandcastle's ramparts.