Rajasthani Meaning In Urdu

1. راجستھان کے تمام لوک رقصوں میں گھومر، کٹھ پوتلی (کٹھ پتلی) اور کالبیلیا (ساپیرا یا سانپوں کا دلکش) بہت سارے سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کرتے ہیں۔

1. among all rajasthani folk dances, ghoomar, kathputli(puppet) and kalbelia(sapera or snake charmer) dance attracts tourists very much.

2. دہلی، آگرہ اور راجستھانی کے پرتعیش شہروں سمیت ہندوستان کے ناقابل یقین شمال کو دریافت کریں۔

2. discover incredible north india including delhi, agra and lavish rajasthani cities.

3. راجستھان کا ایک جدید مورخ

3. a modern Rajasthani historian

4. راجستھان کے کس شہر کو شلپ شاستر کے طور پر ڈیزائن کیا گیا تھا؟

4. which rajasthani city designed as shilp shastra?

5. میں نے آپ سب کے لیے خصوصی راجستھانی پکوان تیار کیے ہیں۔

5. i have made special rajasthani delicacies for you all.

6. اپنے میزبانوں کو مزیدار مستند راجستھانی تیار کرتے دیکھیں۔

6. watch your hosts preparing tasty authentic rajasthani.

7. کشن کور راجستھانی فرنیچر فرش لیمپ تکیے.

7. cushion covers rajasthani furnishings floor lamps pillows.

8. شرون کمار میگھوال نے راجستھان سے ادب میں پوسٹ گریجویٹ ڈگری حاصل کی ہے۔

8. sharwan kumar meghwal is a postgraduate in rajasthani literature.

9. انہوں نے کہا کہ راجستھان کی زبان بھی یہاں کے پانی کی طرح رنگ بدلتی ہے۔

9. he said that rajasthani language also changes colors like water here.

10. 2011 میں، جارجی نے ان ثقافتی دولت کو اجاگر کرنے کے لیے راجستھان کا میوزیکل ایڈونچر بنایا۔

10. in 2011, georgie created the rajasthani musical adventure to show off these cultural riches.

11. اور پھر میں نے اپنے آپ کو راجستھان کے ایک فنکار کے ساتھ بستر پر پایا، لیکن اس بار ایک اٹیچ باتھ روم تھا۔

11. and so, once again, i found myself in bed with a rajasthani artist, but this time there was a bathroom en suite.

12. ہندوستانی فنکاروں کی طرف سے ان کے اپنے انداز میں تیار کردہ مخصوص چھوٹے تصویر کو راجپوت یا راجستھانی منی ایچر کہا جاتا ہے۔

12. the particular miniature produced by indian artists in their own style is known as rajput or rajasthani miniature.

13. انہوں نے اپنے کیریئر کا آغاز راجستھانی سنیما (علاقائی سنیما) سے کیا، جہاں وہ 20 سے زائد فلموں میں بطور ولن نظر آئے۔

13. he started his career with rajasthani cinema(regional cinema), where he has appeared in more than 20 films as the villain.

14. چوکی دھنی میں ایک عام راجستھانی گاؤں کی بھرپور گرم جوشی اور دہاتی دلکشی کا تجربہ کریں، تہوار یہاں کبھی نہیں رکتے!

14. experience the rich warmth and rustic charm of a typical rajasthani village at chokhi dhani the festivities never end here!!!

15. ہندوستانی ریاست کو ملک کے مشہور سیاحتی مقامات میں سے ایک سمجھا جاتا ہے، جہاں راجستھانی کھانے اور ثقافت کو بھی خصوصی حیثیت حاصل ہے۔

15. the indian state is hailed as one of the most popular tourist destinations in the country, and rajasthani food and culture too, enjoy a special status.

16. جھولوں میں نرم کھادی میں لکھائی پرنٹ، راجستھان کی ٹائی اینڈ ڈائی ساڑھی پر انجیکشن شدہ ریشم اور پھولوں کے سیکوئن میں مقبول چکن لکھنوی کام شامل ہے۔

16. samples include likhai block print on soft khadi, the popular lucknowi chikan work done on shot silk and flower sequins on a rajasthani tie- and- dye sari.

17. اور اہاروں کے لوک مذہب کے ثبوت کالبیلیوں کے درمیان زندہ ہیں، جس کمیونٹی سے راجستھانی لوک داستانوں میں مشہور رقاص گلابو کا تعلق تھا۔

17. and evidence of the folk religion of the ahars survives among the kalbelias, the community to which the dancer gulabo, famed in rajasthani folklore, belonged.

18. راجستھان کے لوگوں کا لباس: شہر کے ماحول کی طرح، راجستھان کے لوگ رنگین لباس، پگڑیاں اور پتھروں اور گھنگرو سے مزین ساڑیاں پہننا پسند کرتے ہیں۔

18. attire of rajasthani people: similar to the city's vibe, the people of rajasthan love to don colourful attires, turbans and saris embellished with stones and ghungroos.

19. راجستھان کے لوگوں کا لباس: شہر کے ماحول کی طرح، راجستھان کے لوگ رنگین لباس، پگڑیاں اور پتھروں اور گھنگرو سے مزین ساڑیاں پہننا پسند کرتے ہیں۔

19. attire of rajasthani people: similar to the city's vibe, the people of rajasthan love to don colourful attires, turbans and saris embellished with stones and ghungroos.

20. 25 سال پہلے قائم کیا گیا تھا اور اس کے بعد سے ریاست اور بیرون ملک اپنے البمز اور مختلف ثقافتی پروگراموں کے ذریعے راجستھانی موسیقی کو فروغ دینے میں پیش پیش رہا ہے۔

20. it was established 25 years ago, and has since been a pioneer in fostering rajasthani music through its albums and various cultural programmes held across the state and abroad.