Rajasthani Meaning In Gujarati

1. રાજસ્થાનના તમામ લોકનૃત્યોમાં ઘૂમર, કઠપુતલી (કઠપૂતળી) અને કાલબેલિયા (સાપેરા અથવા સાપનો મોહક) ઘણા પ્રવાસીઓને આકર્ષે છે.

1. among all rajasthani folk dances, ghoomar, kathputli(puppet) and kalbelia(sapera or snake charmer) dance attracts tourists very much.

2. દિલ્હી, આગ્રા અને રાજસ્થાનના વૈભવી શહેરો સહિત ભારતના અદ્ભુત ઉત્તરની શોધ કરો.

2. discover incredible north india including delhi, agra and lavish rajasthani cities.

3. રાજસ્થાનના આધુનિક ઇતિહાસકાર

3. a modern Rajasthani historian

4. રાજસ્થાનના કયા શહેરની રચના શિલ્પ શાસ્ત્ર તરીકે કરવામાં આવી હતી?

4. which rajasthani city designed as shilp shastra?

5. મેં તમારા બધા માટે ખાસ રાજસ્થાની વાનગીઓ તૈયાર કરી છે.

5. i have made special rajasthani delicacies for you all.

6. તમારા યજમાનોને સ્વાદિષ્ટ અધિકૃત રાજસ્થાની બનાવતા જુઓ.

6. watch your hosts preparing tasty authentic rajasthani.

7. કુશન કવર રાજસ્થાની ફર્નિચર ફ્લોર લેમ્પ ઓશિકા.

7. cushion covers rajasthani furnishings floor lamps pillows.

8. શરવન કુમાર મેઘવાલે રાજસ્થાનમાંથી સાહિત્યમાં અનુસ્નાતકની ડિગ્રી મેળવી છે.

8. sharwan kumar meghwal is a postgraduate in rajasthani literature.

9. તેમણે કહ્યું કે રાજસ્થાનની ભાષા પણ અહીંના પાણીની જેમ રંગ બદલે છે.

9. he said that rajasthani language also changes colors like water here.

10. 2011 માં, જ્યોર્જીએ આ સાંસ્કૃતિક સમૃદ્ધિને પ્રકાશિત કરવા માટે રાજસ્થાનનું મ્યુઝિકલ એડવેન્ચર બનાવ્યું.

10. in 2011, georgie created the rajasthani musical adventure to show off these cultural riches.

11. અને તેથી ફરીથી હું રાજસ્થાનના એક કલાકાર સાથે પથારીમાં જોવા મળ્યો, પરંતુ આ વખતે એક અટેચ્ડ બાથરૂમ હતું.

11. and so, once again, i found myself in bed with a rajasthani artist, but this time there was a bathroom en suite.

12. ભારતીય કલાકારો દ્વારા તેમની પોતાની શૈલીમાં ઉત્પાદિત વિશિષ્ટ લઘુચિત્ર રાજપૂત અથવા રાજસ્થાની લઘુચિત્ર તરીકે ઓળખાય છે.

12. the particular miniature produced by indian artists in their own style is known as rajput or rajasthani miniature.

13. તેણે રાજસ્થાની સિનેમા (પ્રાદેશિક સિનેમા) માં તેની કારકિર્દી શરૂ કરી, જ્યાં તે 20 થી વધુ ફિલ્મોમાં વિલન તરીકે દેખાયો.

13. he started his career with rajasthani cinema(regional cinema), where he has appeared in more than 20 films as the villain.

14. ચોકી ધાની ખાતે એક વિશિષ્ટ રાજસ્થાની ગામની સમૃદ્ધ હૂંફ અને ગામઠી વશીકરણનો અનુભવ કરો, તહેવારો અહીં ક્યારેય અટકતા નથી!

14. experience the rich warmth and rustic charm of a typical rajasthani village at chokhi dhani the festivities never end here!!!

15. ભારતીય રાજ્યને દેશના સૌથી લોકપ્રિય પ્રવાસન સ્થળોમાંનું એક ગણવામાં આવે છે, જેમાં રાજસ્થાની ભોજન અને સંસ્કૃતિ પણ વિશેષ દરજ્જો ધરાવે છે.

15. the indian state is hailed as one of the most popular tourist destinations in the country, and rajasthani food and culture too, enjoy a special status.

16. સ્વેચમાં સોફ્ટ ખાદીમાં લખાઈ પ્રિન્ટ, રાજસ્થાનની ટાઇ-એન્ડ-ડાઈ સાડી પર ઇન્જેક્ટેડ સિલ્ક અને ફ્લાવર સિક્વિન્સમાં લોકપ્રિય ચિકન લખનવી વર્કનો સમાવેશ થાય છે.

16. samples include likhai block print on soft khadi, the popular lucknowi chikan work done on shot silk and flower sequins on a rajasthani tie- and- dye sari.

17. અને રાજસ્થાની લોકકથાઓમાં પ્રખ્યાત નૃત્યાંગના ગુલાબો જે સમુદાયના હતા તે કાલબેલિયાઓમાં અહારોના લોકધર્મના પુરાવાઓ અસ્તિત્વ ધરાવે છે.

17. and evidence of the folk religion of the ahars survives among the kalbelias, the community to which the dancer gulabo, famed in rajasthani folklore, belonged.

18. રાજસ્થાનના લોકોનો પોશાક: શહેરના વાતાવરણની જેમ, રાજસ્થાનના લોકો રંગબેરંગી પોશાક પહેરે, પાઘડીઓ અને પત્થરો અને ઘૂંગરોથી શણગારેલી સાડીઓ પહેરવાનું પસંદ કરે છે.

18. attire of rajasthani people: similar to the city's vibe, the people of rajasthan love to don colourful attires, turbans and saris embellished with stones and ghungroos.

19. રાજસ્થાનના લોકોનો પોશાક: શહેરના વાતાવરણની જેમ, રાજસ્થાનના લોકો રંગબેરંગી પોશાક પહેરે, પાઘડીઓ અને પત્થરો અને ઘૂંગરોથી શણગારેલી સાડીઓ પહેરવાનું પસંદ કરે છે.

19. attire of rajasthani people: similar to the city's vibe, the people of rajasthan love to don colourful attires, turbans and saris embellished with stones and ghungroos.

20. 25 વર્ષ પહેલાં સ્થાપના કરવામાં આવી હતી અને ત્યારથી તે તેના આલ્બમ્સ અને રાજ્ય અને વિદેશમાં આયોજિત વિવિધ સાંસ્કૃતિક કાર્યક્રમો દ્વારા રાજસ્થાની સંગીતને પ્રોત્સાહન આપવામાં અગ્રણી છે.

20. it was established 25 years ago, and has since been a pioneer in fostering rajasthani music through its albums and various cultural programmes held across the state and abroad.