1. கதவை வலுக்கட்டாயமாக!

1. pry the door open!

2. நான் நெம்புகோல், நீ திரும்பு.

2. i'll pry, you turn.

3. நான் தலையிட விரும்பவில்லை.

3. i didn't mean to pry.

4. அதை விடுவிக்க முயற்சிக்கவும்.

4. try and pry him free.

5. நீங்கள் உண்மையில் அந்நியப்படுத்த வேண்டும் என்றால்.

5. if you really must pry.

6. மேலும் தகவலுக்கு விசாரிக்கவும்.

6. pry for more information.

7. ஒரு பீடத்தில் ஆர்வமுள்ள உருண்டைகள்.

7. prying orbs on a pedestal.

8. மற்றும் நீங்கள் ஈடுபட விரும்பவில்லை?

8. and you don't mean to pry?

9. மன்னிக்கவும், நான் தலையிட விரும்பவில்லை

9. sorry, I didn't mean to pry

10. ஒருவரின் வீட்டைச் சுற்றிப் பார்க்கவும்

10. to pry into someone's house.

11. அவரது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் ஏன் தலையிட வேண்டும்?

11. why pry into his private life?

12. நான் அதில் தலையிட முயற்சிக்கவில்லை.

12. i'm not trying to pry about that.

13. மேலும் அவற்றை அகற்றுவது சாத்தியமற்றது.

13. and they're impossible to pry away.

14. என் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் தலையிட உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம்?

14. how dare he pry into my personal life?

15. மற்றும் அனைத்து இறந்த ஹெர்மிட் நண்டுகளையும் வெளியே எடுக்கவும்.

15. and pry out all the dead hermit crabs.

16. சரி, அந்த நெம்புகோலில் அந்த பதற்றத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

16. all right, take this strain on that pry.

17. அவனைச் சுட்டு வீழ்த்துமுன் செல்வோம்!

17. let's go over there before they pry him down!

18. துருவியறியும் கண்களிலிருந்து உங்கள் கோப்புகளை மறைப்பதற்கு ஏற்றது!

18. perfect for hiding your files from prying eyes!

19. அவர்கள் ரத்தினங்களை அகற்றலாம், மீதமுள்ளவை தூய தங்கம்.

19. they can pry out the gems, the rest is pure gold.

20. துருவியறியும் கண்களிலிருந்து உங்கள் புகைப்படங்களை எவ்வாறு பாதுகாப்பது?

20. how can you keep your photos safe from prying eyes?