1. सिंह झाडीत फिरत आहेत

1. lions prowling in the bush

2. रात्री कोल्हे फिरतात.

2. at night the jackals prowl around.

3. एक सिरीयल किलर लपलेला आहे

3. there is a serial killer on the prowl

4. रात्रंदिवस ते त्याच्या भिंतीवर फिरतात.

4. day and night they prowl about on its walls;

5. कुठेतरी लांडगे किंवा सिंह फिरत नाहीत.

5. somewhere neither wolνes nor lions come prowling.

6. कुठेतरी आजूबाजूला लांडगे किंवा सिंह नसतात.

6. somewhere neither wolves nor lions come prowling.

7. तुमच्या छोट्याशा चालण्याने तुम्हाला भूक लागते, बरोबर?

7. you get hungry with your little prowls, don't you?

8. तो आज रात्री लपला आहे, हं?

8. i expect he will be on the prowl tonight, won't he?

9. अंधकारमय रहस्ये असलेल्या पीडितांना शोधत असलेल्या इंटरनेटवर फिरते.

9. prowls the internet looking for victims who have dark secrets.

10. सैतान गर्जना करणार्‍या सिंहासारखा इकडे तिकडे फिरत असतो, कोणीतरी गिळावे म्हणून शोधत असतो.

10. satan prowls around like a roaring lion, seeking those whom he may devour.

11. तू अंधार करतोस, आणि ती रात्र असते, जिथे जंगलातील सर्व प्राणी फिरतात.

11. you make darkness, and it is night, in which all the animals of the forest prowl.

12. रात्रंदिवस ते त्याच्या भिंतीवर फिरतात. दुष्टता आणि गैरवर्तन देखील त्यात आहे.

12. day and night they prowl around on its walls. malice and abuse are also within her.

13. स्तोत्रसंहिता 104:20 तू अंधार आणतोस, रात्र झाली आहे आणि जंगलातील सर्व पशू फिरत आहेत.

13. psalm 104:20 you bring darkness, it becomes night, and all the beasts of the forest prowl.

14. तू अंधाराचे नाव घेतोस आणि ती रात्र होते, ज्यामध्ये जंगलातील सर्व प्राणी फिरतात.

14. you appoint darkness and it becomes night, in which all the beasts of the forest prowl about.

15. लपून बसलेल्या मोहिनीसारखे वागा, आणि तुमच्या माणसाला खडबडीत बनवा आणि भूक वाढवणाऱ्यांचा त्रास होईल.

15. behave like a seductress on the prowl, and get your man all hot and bothered over appetizers.

16. स्तोत्रसंहिता 104:20 तू अंधार करतोस आणि रात्र झाली आहे, जिथे जंगलातील सर्व पशू फिरतात.

16. psalms 104:20 you make darkness, and it is night, in which all the animals of the forest prowl.

17. स्तोत्रसंहिता 104:20 तू अंधार पाडतोस आणि ती रात्र होते, ज्यामध्ये जंगलातील सर्व पशू फिरतात.

17. psalm 104:20 you appoint darkness and it becomes night, in which all the beasts of the forest prowl about.

18. हानीकारक नसले तरी, या कीटकांना काढून टाकणे आणि सिंक आणि कचऱ्याच्या डब्यांभोवती लपविणे खूप कठीण आहे.

18. although not harmful, such bugs are very difficult to get rid of, prowling around sinks and garbage disposals.

19. मी हे फोटो काढत असताना हा काळा जग्वार पुढे मागे फिरत होता आणि खूप आवाज करत होता (2015 च्या सुरुवातीला).

19. This black Jaguar was prowling back and forth and making a lot of noise while I was taking these photos (early 2015).

20. माझी खिडकी तळमजल्यावर होती, मला वाटले की मी सावलीत चॅटोभोवती कोणीतरी फिरताना ऐकले आहे.

20. as my window was on the ground-floor i thought i had also often heard someone prowling in the shadow around the chateau.