1. اوہم کے قانون میں، کرنٹ براہ راست وولٹیج کے متناسب ہے۔

1. In Ohm's Law, the current is directly proportional to the voltage.

2. اوہم کے قانون میں، تناسب کی مستقل کو مزاحمت کہا جاتا ہے۔

2. In Ohm's Law, the proportionality constant is called the resistance.

3. اوہم کے قانون میں، وولٹیج کرنٹ کے براہ راست متناسب ہے۔

3. In Ohm's Law, the voltage is directly proportional to the current.

4. Penology متناسب کی مختلف تعریفوں کا مطالعہ کرتی ہے۔

4. Penology studies various definitions of proportionality.

5. خودکار رسک مینجمنٹ (تاجر کے متناسب)

5. Automated risk management (proportional to the trader)

6. ان کوانٹا کی توانائی تابکاری کی فریکوئنسی کے براہ راست متناسب تھی۔

6. the energy of these quanta was directly proportional to the frequency of the radiation.

7. تار کی مزاحمت اس کی لمبائی کے براہ راست متناسب ہے اور اس کے کراس سیکشنل علاقے کے الٹا متناسب ہے۔

7. The resistance of a wire is directly proportional to its length and inversely proportional to its cross-sectional area.

8. آئرلینڈ میں اپنے پڑوسیوں کی طرح فرسٹ پاسٹ دی پوسٹ کا نظام نہیں ہے، بلکہ متناسب نمائندگی کا نظام ہے۔

8. Ireland does not have a first-past-the-post system like its neighbours, but rather a system of proportional representation.

9. پولینڈ میں، Sejm کی 460 نشستیں متناسب تقسیم کے ذریعے مختص کی جاتی ہیں، جس کا مطلب ہے کہ بڑی جماعتوں کو فائدہ ہے۔

9. In Poland, the 460 seats of the Sejm are allocated by proportional distribution, which means that the larger parties have the advantage.

10. تجارت کو متناسب طور پر نقل کیا جاسکتا ہے۔

10. Trades can be copied proportionally

11. سائز کے الٹا متناسب۔

11. inversely proportional to the magnitude.

12. اگرچہ سب کچھ بہت متناسب ہے۔

12. it is all very much proportional though.

13. کبھی کبھی خوشی اور درد متناسب ہوتے ہیں۔

13. sometimes joy and pain is the proportional.

14. فن 389 B. ماتحتی اور تناسب

14. Art. 389 B. Subsidiarity and proportionality

15. متناسب 2 نمبروں کے درمیان ایک موازنہ ہے۔

15. proportional is a comparison between 2 numbers.

16. اسرائیل میں انتخابات سختی سے متناسب ہوتے ہیں۔

16. In Israel, elections are strictly proportional.

17. نیوٹن صرف تناسب کے ساتھ کام کر رہا تھا۔

17. Newton was only working with proportionalities.

18. DSGV بینکنگ پیکج میں تناسب کا خیر مقدم کرتا ہے۔

18. DSGV welcomes proportionality in Banking Package

19. حصول کے تناسب (12) کو بہتر بنائیں۔

19. improve the proportionality (12) of the acquis .

20. سزا جرم کے متناسب ہونی چاہیے۔

20. the punishment should be proportional to the crime