1. ಓಮ್ನ ನಿಯಮದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಸ್ತುತವು ವೋಲ್ಟೇಜ್ಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.

1. In Ohm's Law, the current is directly proportional to the voltage.

2. ಓಮ್ನ ನಿಯಮದಲ್ಲಿ, ಅನುಪಾತದ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿರೋಧ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

2. In Ohm's Law, the proportionality constant is called the resistance.

3. ಓಮ್ನ ನಿಯಮದಲ್ಲಿ, ವೋಲ್ಟೇಜ್ ಪ್ರಸ್ತುತಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.

3. In Ohm's Law, the voltage is directly proportional to the current.

4. ಪೆನಾಲಜಿ ಅನುಪಾತದ ವಿವಿಧ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

4. Penology studies various definitions of proportionality.

5. ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಪಾಯ ನಿರ್ವಹಣೆ (ವ್ಯಾಪಾರಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ)

5. Automated risk management (proportional to the trader)

6. ಈ ಕ್ವಾಂಟಾಗಳ ಶಕ್ತಿಯು ವಿಕಿರಣದ ಆವರ್ತನಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.

6. the energy of these quanta was directly proportional to the frequency of the radiation.

7. ತಂತಿಯ ಪ್ರತಿರೋಧವು ಅದರ ಉದ್ದಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಡ್ಡ-ವಿಭಾಗದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ವಿಲೋಮ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.

7. The resistance of a wire is directly proportional to its length and inversely proportional to its cross-sectional area.

8. ಐರ್ಲೆಂಡ್ ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಂತೆ ಮೊದಲ-ಪಾಸ್ಟ್-ದಿ-ಪೋಸ್ಟ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಾನುಗುಣವಾದ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

8. Ireland does not have a first-past-the-post system like its neighbours, but rather a system of proportional representation.

9. ವಹಿವಾಟುಗಳನ್ನು ಪ್ರಮಾಣಾನುಗುಣವಾಗಿ ನಕಲಿಸಬಹುದು

9. Trades can be copied proportionally

10. ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ವಿಲೋಮ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.

10. inversely proportional to the magnitude.

11. ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿದ್ದರೂ.

11. it is all very much proportional though.

12. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ನೋವು ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ.

12. sometimes joy and pain is the proportional.

13. ಕಲೆ. 389 ಬಿ. ಸಬ್ಸಿಡಿಯರಿಟಿ ಮತ್ತು ಅನುಪಾತ

13. Art. 389 B. Subsidiarity and proportionality

14. ಅನುಪಾತವು 2 ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ನಡುವಿನ ಹೋಲಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

14. proportional is a comparison between 2 numbers.

15. ಇಸ್ರೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಚುನಾವಣೆಗಳು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ.

15. In Israel, elections are strictly proportional.

16. ನ್ಯೂಟನ್ ಕೇವಲ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ.

16. Newton was only working with proportionalities.

17. DSGV ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುಪಾತವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ

17. DSGV welcomes proportionality in Banking Package

18. ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡವರ ಅನುಪಾತವನ್ನು (12) ಸುಧಾರಿಸಿ.

18. improve the proportionality (12) of the acquis .

19. ಶಿಕ್ಷೆಯು ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರಬೇಕು

19. the punishment should be proportional to the crime

20. ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅಂಶವು ಪ್ರಮಾಣಾನುಗುಣವಾಗಿದೆ.

20. A critical factor in the small kitchen is proportional.