1. ہمارے گناہوں کا کفارہ ہونا ضروری ہے۔

1. our sins needed to be propitiated.

2. گناہ کا کفارہ ہو جاتا ہے اور خدا سے صلح ہو جاتی ہے۔

2. sin is expiated and god is propitiated.

3. اس کا مطلب ہے جو مطمئن یا مصالحت کرتا ہے۔

3. it signifies- that which satisfies or propitiates.

4. کافروں کا خیال تھا کہ دیوتاؤں کو قربانیوں کے ساتھ ملانا ضروری ہے۔

4. the pagans thought it was important to propitiate the gods with sacrifices

5. سامبا نے اس تصویر کو متروانا میں اپنے بنائے ہوئے مندر میں نصب کیا، جہاں اس نے دیوتا سے صلح کی۔

5. samba installed this image in a temple built by him in mitravana, where he propitiated the god.

6. قیاس کیا جاتا ہے کہ اس طرح سے بھی، مومنین نے ایک برے دیوتا سے صلح کی اور اس رسم کو انسانی قربانیوں سے بدل دیا۔

6. allegedly even in this way, believers propitiated some evil deity and replaced this ritual with human sacrifices.

7. اس کے علاوہ، وہ مختلف مواقع پر بری روحوں اور بھوتوں کی ایک بڑی تعداد کو مطمئن اور سمجھوتہ کرتے ہیں۔

7. apart from these, they appease and propitiate a large number of malevolent spirits and ghosts on different occasions.

8. طریقہ کار سے مستقبل کے یونیورسٹی کے پروفیسرز کی تربیت کو فروغ دینا، اس طرح یونیورسٹی کے نظام کی تربیت اور سائنسی ضروریات کو پورا کرنا۔

8. propitiate methodologically the training of future university professors, thus responding to the training and scientific needs of the university system.

9. کیا اس کا مقصد یہ تجویز کرنا تھا کہ ہمارے رب کی قربانی کسی نہ کسی طرح نامکمل تھی اور ہم کیتھولک کو کسی نہ کسی طرح ماحول کے خلاف اپنے گناہوں کے لیے "مدر ارتھ" کی معافی کی ضرورت ہے؟

9. Was it intended to suggest that Our Lord’s sacrifice was somehow incomplete and that we Catholics somehow need to propitiate “Mother Earth” as well for our sins against the environment?