1. ਜਲੂਸ ਦੇ ਇੱਕ ਵਿੱਚ.

1. in one of the processions.

2. ਇਸ ਨੂੰ ਜਲੂਸਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ (II ਸੈਮ.

2. It was also employed in processions (II Sam.

3. ਜਲੂਸ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ 4349 ਸਾਲ ਪੁਰਾਣੇ ਹਨ।

3. Processions, some of which date back some 4349 years.

4. ਅਸੀਂ ਲਾ ਮਕਰੇਨਾ ਅਤੇ ਐਲ ਸਿਲੇਨਸੀਓ ਦੇ ਜਲੂਸਾਂ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

4. We recommend the processions of La Macarena and El Silencio.

5. ਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ ਦੇ ਜਲੂਸਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕਬਰਸਤਾਨ ਪਾਰਕਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ।

5. supervise burial processions and help with cemetery parking.

6. ਕੈਟਰੀਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਪਾਗਲ ਜਲੂਸ ਕੱਢੇ।

6. With Katrin, for example, we made crazy processions together.

7. ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ ਸ਼ਾਂਤਮਈ ਇਕੱਠ, ਜਲੂਸ ਆਯੋਜਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

7. as before, many countries hold peaceful rallies, processions.

8. ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਸੇਮਨਾ ਸੈਂਟਾ ਡੇਟਸ (ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਜਲੂਸ ਕਿੱਥੇ ਦੇਖਣਾ ਹੈ)

8. Semana Santa Dates in Spain (And Where to See the Best Processions)

9. ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਜਲੂਸਾਂ 'ਤੇ ਲਾਠੀਚਾਰਜ ਅਤੇ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

9. police responded with lathi charges and firing on student processions.

10. ਸਕੂਲੀ ਬੱਚੇ ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਹੀ ਰੰਗਾਰੰਗ ਜਲੂਸ ਕੱਢਦੇ ਹਨ।

10. the school children take out colorful processions very early in the morning.

11. ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਏ 1964 ਦੇ ਜਲੂਸਾਂ ਨੂੰ "ਸੈਂਟ ਜਾਰਜ ਦਾ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

11. The 1964 processions that began from then on be called "Transfer of St. George».

12. ਫੁੱਲਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਈਆਂ ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸੁੰਦਰ ਜਲੂਸ

12. picturesque processions through streets that are charmingly decorated with flowers

13. ਇਸ ਲਈ, ਬ੍ਰਾਬੈਂਟ ਲੋਕ ਅਕਸਰ ਕਾਰਨੀਵਲਾਂ, ਮਾਰਚਾਂ, ਜਲੂਸਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

13. therefore, brabancons are frequent participants in carnivals, marches, processions.

14. ਸੇਡਾਨ ਕੁਰਸੀਆਂ ਵੀ ਜਲੂਸਾਂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸਨ, ਪਾਦਰੀਆਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ।

14. the sedan chairs were also part of processions, transporting members of the clergy.

15. ਸੋਮਵਾਰ, ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ, ਪਵਿੱਤਰ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਵੀ ਜਲੂਸ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਘੱਟ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

15. On Monday, Tuesday, There are also processions on Holy Wednesday, Although less important.

16. ਇਹ ਇੰਨਾ ਭਾਰਾ ਹੈ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਪਵਿੱਤਰ ਜਲੂਸਾਂ ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਅੱਠ ਬੰਦਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਸੀ।

16. It’s so heavy that in the past eight men were needed to carry it during sacred processions.

17. 13 ਤੋਂ 21 ਅਪ੍ਰੈਲ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਜਲੂਸਾਂ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣ ਸਕਦੇ ਹੋ।

17. From April 13 to 21 you can enjoy all the processions of the most important brotherhoods in the city.

18. ਪੋਪ ਗ੍ਰੈਗਰੀ ਨੇ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਵਿਚੋਲਗੀ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਜਲੂਸਾਂ ਅਤੇ ਨਿਰੰਤਰ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ।

18. pope gregory called for processions and unceasing prayers to beg for god's protection and intercession.

19. ਇੱਥੋਂ ਮੇਅਰ ਨੇ ਸਿਰਫ਼ ਸਬਸਿਡੀ ਦੇਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ 1916 ਤੋਂ 1930 ਤੱਕ ਸਾਲਾਨਾ ਜਲੂਸ ਕੱਢੇ।

19. From here on, the mayor decided only to subsidize it and from 1916 to 1930 there were annual processions.

20. ਜਿੱਥੇ ਬਹੁਤ ਲੋਕ ਹਨ, ਜਲੂਸਾਂ ਵਿੱਚ 10,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ ਸਨ, ਉੱਥੇ ਸਪਲਾਈ ਵੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ।

20. Where there are many people, in the processions were more than 10,000 people, there had to be a supply too.