1. ਮੋਤੀ ਲਾਲ ਨਹਿਰੂ, ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਦੇ ਪਿਤਾ, ਨੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਨਾਲ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ: "ਸਿਰਫ਼ ਹੈਰਾਨੀ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ"।

1. motilal nehru, father of the future prime minister, remarked admiringly,‘the only wonder is that no-one else ever thought of it.'.

2. ''ਮੁਸੀਬਤ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ, ਦੂਜਾ ਪੱਖ ਵੀ ਜਾਦੂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।''

2. “‘The trouble is, the other side can do magic too, Prime Minister.'”

3. ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਜੰਗਲ ਦੀ ਅੱਗ ਦੌਰਾਨ ਛੁੱਟੀਆਂ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗੀ।

3. australian prime minister apologises for being on vacation during forest fires.

4. ਇਹ ਸੰਦੇਸ਼ ਇੱਕ ਫੋਟੋ ਦੇ ਨਾਲ ਫੇਸਬੁੱਕ 'ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਇਮਰਾਨ ਖਾਨ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾਵਾਂ ਦੀ ਭੀੜ ਵਿੱਚ ਘਿਰਿਆ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਆਕਰਸ਼ਤ ਜਾਪਦੇ ਹਨ।

4. this message was posted on facebook along with a photograph, showing pakistan prime minister imran khan surrounded by a host of global political leaders who seem spellbound by him.

5. 24 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਰਾਇਟਰਜ਼ ਦੀਆਂ ਖਬਰਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਾਲੇ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀ, ਸੇਨੇਗਲ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੁਹੰਮਦ ਡਿਓਨਾ ਨੇ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਵੋਟ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਾਲੇ ਨੇ 14 ਵਿੱਚੋਂ 13 ਵੋਟਿੰਗ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ 57% ਜਿੱਤੇ।

5. reuters news on the 24th said that saale's ally, senegalese prime minister mohamed diona, told reporters that the preliminary vote showed that saale won in 13 of the 14 voting areas and won 57%.

6. ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰੋ।

6. depose the prime minister.

7. ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ, ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।

7. prime minister, rest assured.

8. ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ

8. he was designated as prime minister

9. ਇਸ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।

9. it is chaired by the prime minister.

10. ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੂਰਖ ਅਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ।

10. the prime minister is daft and weak.

11. ਨਵਾਂ ਇਰਾਕੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਕੌਣ ਹੈ?

11. who is the new iraqi prime minister?

12. ਉਸਨੇ ਛੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀਆਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

12. he has served under six prime ministers.

13. ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ?

13. how long can the prime minister hang on?

14. ਮੌਸਾਵੀ ਉਸ ਸਮੇਂ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਸੀ।)

14. Mousavi was prime Minister at the time.)

15. ਕਾਰਨੇ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਟੀ.

15. carney and the british prime minister t.

16. ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਦਾ ਇੱਕ ਕੱਚਾ ਵਿਅੰਗ

16. a crude caricature of the Prime Minister

17. ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ

17. the Prime Minister assented to the change

18. ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਤੋਂ ਗੁੱਸੇ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਸਫੋਟ

18. an angry outburst from the prime minister

19. ਪਰ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

19. but the prime minister has undone himself.

20. ਇਟਲੀ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਉਸ ਦਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

20. Italy's problem is not his prime minister.

21. * ਸਾਬਕਾ ਇਤਾਲਵੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਰੇਂਜ਼ੀ 'ਤੇ ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਚਰਚ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਵਾਲ ਅਤੇ ਜਵਾਬ।

21. * Only one non-Church related question and answer here on former Italian Prime-Minister Renzi.

22. ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਲਈ ਇਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਜੋ ਜਾਂਚ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ ਤਾਂ ਜੋ ਕੀ ਵਾਪਰਿਆ ਇਸ ਦੀ ਬਿਹਤਰ ਸਮਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ...

22. It would have been important for our prime-minister to speak first with those who were involved in the investigation in order to have a better understanding of what happened…

23. ਡਾਕਟਰਾਂ ਅਤੇ ਫਾਰਮਾਸਿਸਟਾਂ ਦੀ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਮੀਟਿੰਗ ਯੂਕਰੇਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ, ਮਾਈਕੋਲਾ ਯਾਨੋਵਿਚ ਅਜ਼ਾਰੋਵ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰੀ ਬੋਰਡ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦੇ ਨਾਲ ਕਲਾ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਹਿਲ "ਯੂਕਰੇਨ" ਵਿੱਚ ਹੋਈ।

23. the solemn meeting, devoted to graduation of doctors and pharmacists, took place at the national palace of arts“ukraine” with participation of prime-minister of ukraine, chairman of supervisory council of university mykola yanovych azarov.

24. ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਚਲੇ ਗਏ।

24. The prime-minister left.

25. ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਹਿਲਾਇਆ।

25. The prime-minister waved.

26. ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਬੋਲੇ।

26. Our prime-minister spoke.

27. ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

27. Our prime-minister acted.

28. ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੁਸਕਰਾਇਆ।

28. The prime-minister smiled.

29. ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ।

29. The prime-minister greeted.

30. ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਆ ਗਏ।

30. Our prime-minister arrived.

31. ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ।

31. The prime-minister inspired.

32. ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਚਲੇ ਗਏ।

32. Our prime-minister departed.

33. ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।

33. The prime-minister announced.

34. ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ।

34. A new prime-minister elected.

35. ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ।

35. A strong prime-minister chosen.

36. ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।

36. The wise prime-minister decided.

37. ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਉੱਭਰਿਆ।

37. A strong prime-minister emerged.

38. ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿ ਦਿੱਤੀ।

38. The prime-minister waved goodbye.

39. ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਗਰਮਜੋਸ਼ੀ ਨਾਲ ਮੁਸਕਰਾਇਆ।

39. The prime-minister smiled warmly.

40. ਇੱਕ ਸਮਰੱਥ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ।

40. A capable prime-minister elected.