1. জোটের মধ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রবল প্রভাব

1. the preponderant influence of the US within the alliance

2. সুতরাং যার সৎকর্ম অগ্রগণ্য, তারাই সফলকাম।

2. then as for him whose good deeds are preponderant, these are the successful.

3. দুটি ডিক্রি বিশেষত একটি ইসলামিক সমাজে রূপান্তরকে উৎসাহিত করেছিল।

3. Two decrees in particular encouraged the transition to a preponderantly Islamic society.

4. কিন্তু তথ্যের প্রতি জনসাধারণের "উচ্চতর আগ্রহ" থাকলে তা হবে না, যেমনটা হবে যদি ব্যক্তি জনজীবনে থাকে।

4. but that would not be the case if the public had a‘preponderant interest' in the information- as would be the case if the person was in public life.

5. কিন্তু তথ্যের প্রতি জনসাধারণের "উচ্চতর আগ্রহ" থাকলে তা হবে না, যেমনটি ব্যক্তি জনজীবনে থাকলে।

5. but that would not be the case if the public had a“preponderant interest” in the information- as would be the case if the individual was in public life.

6. শক্তিশালী মেট্রোইডভানিয়া রঙের প্ল্যাটফর্মের উপাদানটি প্রথমে ভীতুভাবে প্রদর্শিত হয়, খেলার অগ্রগতির সাথে সাথে বিস্ফোরিত হতে, এমনকি প্রবল হয়ে ওঠে।

6. the component platform with strong colors metroidvania timidly appears in the early stages, only to explode as the game progresses, even going so far as to be that preponderant.

7. শক্তিশালী মেট্রোইডভানিয়া রঙের প্ল্যাটফর্মের উপাদানটি প্রথম সময়ে ভীতুভাবে প্রদর্শিত হয়, গেমটি অগ্রসর হওয়ার সাথে সাথে বিস্ফোরিত হয়, এমনকি এটি প্রধান হয়ে ওঠে।

7. the component platform with strong colors metroidvania timidly appears in the early stages, only to explode as the game progresses, even going so far as to be that preponderant.

8. এই পণ্য ferroalloy শিল্পে কম কার্বন খাদ উত্পাদন একটি সাধারণ হ্রাসকারী. এটি ইস্পাত তৈরিতে ডিঅক্সিডাইজার এবং ডিসালফারাইজার হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

8. this product is a common reductant in producing of low carbon alloy in the ferroalloy industry it can be used as deoxidizer and desulfurizer in steel making ningxia helanshan metallurgy co ltd established in 1983 is a preponderant standing company.

9. কাস্টিং ক্রাফট এবং ঢালাই ফাংশন উন্নত করতে ফাউন্ড্রি শিল্পে অ্যালয় ইনকুল্যান্টকে অ্যাডিটিভ অ্যাপ্লিকেশন হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

9. the inculant of alloy can be used as an additive application in foundary industry to improve foundary craft and foundary function ningxia helanshan metallurgy co ltd established in 1983 is a preponderant standing company which deals in complex alloy.

10. এটি এখনই উল্লেখ করা উচিত যে আপনি যদি একটি প্রাধান্যপূর্ণ কৌতুকপূর্ণ উপাদান সহ একটি শিরোনাম খুঁজছেন, ধাঁধায় পূর্ণ একটি গ্রাফিক অ্যাডভেঞ্চার বা একটি ইন্টারেক্টিভ সিরিজ যেখানে আপনি আপনার পছন্দ অনুযায়ী গল্পের ফলাফল পরিবর্তন করতে পারেন, আপনি হতাশ হবেন।

10. we must immediately specify that if you are looking for a title with a preponderant playful component, a graphic adventure riddled with enigmas or an interactive series in which you can change the outcome of the story with your choices, you will be disappointed.