1. वर्षांनंतर, संदेष्टा इझेकील, त्यांचे शरीर पाहण्यासाठी हलवले, त्यांना पुन्हा जिवंत करण्यासाठी देवाकडे प्रार्थना केली आणि नौरोजचा दिवस आला.

1. years later the prophet ezekiel, moved to pity at the sight of their bodies, had prayed to god to bring them back to life, and nowruz's day had been fulfilled.

2. देवाच्या नावाने आम्ही प्रार्थना करतो, आमेन.

2. in god's name we pray, amen.

3. जसे टॅड जेम्सला म्हणायचे आहे: त्यासाठी प्रार्थना करा!

3. As Tad James likes to say: pray for it!

4. भटक्यांनी प्रार्थना केली आणि त्यांच्या एका देवाचे आभार मानले,

4. the wanderers prayed and thanked their one god,

5. मग मी उपवास केला आणि स्वर्गातील देवापुढे प्रार्थना केली.'

5. Then I fasted, and prayed before the God of heaven.'"

6. आणि प्रार्थना केल्याने मला इस्रायलमध्ये राहायला मिळेल जिथे धर्म स्वातंत्र्याची हमी दिली जाते.

6. And praying I get to live under Israel where freedom of religion is absolutely guaranteed.

7. काहीही असो, ही परिषद कार्लो कार्डिनल कॅफाराच्या भावनेने ओतली जावी अशी प्रार्थना करूया.

7. Let us pray that whatever it is, this conference will be imbued with the spirit of Carlo Cardinal Caffarra.

8. मी फक्त प्रार्थना करू शकतो

8. i can just pray.

9. कृपया :.

9. we pray to thee:.

10. शब्दांच्या पलीकडे प्रार्थना करा.

10. praying beyond words.

11. मोशे त्यांच्यासाठी प्रार्थना करतो.

11. moses prays for them.

12. टॅग्ज: कामावर प्रार्थना करा

12. tags: praying at work.

13. तुम्ही त्या प्रार्थना म्हणता का?

13. you call this praying?

14. तीक्ष्ण करा आणि प्रार्थना करा म्हणजे काय.

14. taper and pray is what.

15. देव शब्दांच्या पलीकडे प्रार्थना करतो.

15. god prays beyond words.

16. आम्ही खूप प्रार्थना करतो.

16. we do a lot of praying.

17. आम्ही प्रार्थना करतो आणि निघतो.

17. we prayed and came out.

18. प्रार्थना करा आणखी काही आहे.

18. praying there are more.

19. इतरांसाठी प्रार्थना करा

19. pray for the other ones,

20. प्रार्थना आणि दुसरे काही नाही.

20. praying and nothing else.