1. منسوخی اور ملتوی کرنے کے قوانین۔

1. cancellation and postponement rules.

2. بینکوں کا کام ملتوی کرنا اور انہیں روکنے کے لیے کارروائی کرنا۔

2. banks postponement of work and take action to stop them.

3. ہم خریداری کے بہت سے التوا کا بھی مشاہدہ کر رہے ہیں۔

3. we are also witnessing a lot of postponement of purchases.

4. اس تبدیلی کی ضرورت اب بھی ایک اور تھی: التوا کے اصول۔

4. This change necessitated still another: rules of postponement.

5. بار بار ملتوی ہونے کے بعد، نیا میوزیم سرکاری طور پر کھلا ہے۔

5. after repeated postponements, the new museum is officially open

6. پہلی شادی کا التوا، اگر اس سے پیچھے نہ ہٹنا ہے۔

6. The first is the postponement of, if not retreat from, marriage.

7. بارش ملتوی ہونے کے امکانات کو اور بھی بڑھا دے گی۔

7. the rain will make the probability of a postponement even greater

8. سابق یوگوسلاو جمہوریہ مقدونیہ میں انتخابات کا التوا

8. Postponement of elections in the former Yugoslav Republic of Macedonia.

9. یورپی پارلیمنٹ اور 16 رکن ممالک نے اس کو ملتوی کرنے کی درخواست کی ہے۔

9. The European Parliament and 16 member states have requested this postponement.

10. لیکن منصوبے کی سائٹ پر عمل درآمد کا التوا اس وجہ سے نہیں ہے۔

10. but the postponement of the implementation of project place is not for this reason.

11. "میرا کونسل کو واضح پیغام ہے: مزید کوئی بھی التوا غیر ذمہ دارانہ ہوگا۔

11. "I have a clear message to the Council: any further postponement would be irresponsible.

12. ہوم نیوز نے ترانے کے ملتوی ہونے کی تصدیق کردی، ایک اور عنوان اس سال کے آخر میں آئے گا۔

12. home news confirmed the postponement of anthem, another title will come during the year.

13. یہاں تک کہ 12 اپریل تک مختصر التوا کے باوجود، تیاری ضروری ہے۔

13. Even with the short postponement until the 12th of April, preparation remains essential.

14. تاہم، انتخابات کے التوا کو ایک قابل اعتماد اصلاحی عمل سے بھی منسلک ہونا چاہیے۔

14. The postponement of the elections must also be flanked by a credible reform process, however.

15. ترک حکام واشنگٹن کی دوغلی باتوں اور التوا کی پالیسی سے مایوس ہیں۔

15. Turkish authorities are frustrated with Washington’s doublespeak and the policy of postponement.

16. "ان دعووں کی روشنی میں، FOTA کے نمائندوں نے آج کی میٹنگوں کو ملتوی کرنے کی درخواست کی۔

16. “In light of these claims, the FOTA representatives requested a postponement of today’s meetings.

17. ترانے کے ملتوی ہونے کی تصدیق کی، سال کے دوران وہ الیکٹرانک آرٹس میں ایک اور ڈپلومہ حاصل کریں گے۔

17. confirmed the postponement of anthem, during the year will receive another title of electronic arts.

18. شاید آپ نے میڈیا میں سنا ہو کہ جرمنی کے لیے SCA کے التوا کے بارے میں بحث ہو رہی ہے۔

18. Perhaps you have heard in the media that there is a discussion about a postponement of SCA for Germany.

19. تو: کیا بورس جانسن صرف اتنا کہہ سکتے ہیں: "ارے پیارے پارلیمنٹ، میں نے قانون کے مطابق التوا کا مطالبہ کیا۔

19. So: Could Boris Johnson simply say: “Hey dear Parliament, I asked for a postponement as required by law.

20. پھر ہم چاہیں گے کہ اگر کچھ تبدیل ہوتا ہے تو ہم تقرریوں اور کاموں کو مکمل طور پر خودکار طور پر ملتوی کر دیں۔

20. Then we would like to have perfect automatic postponement of appointments and tasks if something changes.