1. അവർ നമ്മെ അമിതമായി കടിക്കും.

1. we get poked too much.

2. ഞാൻ ഒരു ഇരുണ്ട മുറിയിലേക്ക് തല കുത്തി, വാതിൽ തുറന്നു.

2. i poked my head into a dark room, its door wide open.

3. ആൾക്കൂട്ടം വടികളും തൽവാറുകളും കൊണ്ട് എന്നെ തള്ളി

3. the crowd poked at me with sticks and sheathed talwars

4. ആരാണ് നിങ്ങളെ കുത്തിയതെന്നും ആരാണ് നിങ്ങളെ കുത്തിയതെന്നും ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും.

4. here, you can see who you have poked and who has poked you.

5. ബെന്നിയുടെ വാരിയെല്ലിൽ അടിച്ചു ചൂണ്ടി

5. he poked Benny in the ribs and pointed

6. സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിയെ ഒരു സുഹൃത്ത് അടിച്ചു.

6. sumptuous girl gets poked by a friend.

7. തെറ്റുകൾ പറയാനുള്ള സ്വന്തം പ്രവണതയെ കളിയാക്കി

7. he poked fun at his own tendency to utter bloopers

8. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവൻ സിംഹത്തെ പലതവണ കുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

8. you know, poked the lion one too many goddamn times.

9. ഞാൻ അവന്റെ പുറകിൽ ഓട്ടോമാറ്റിക് നട്ടുപിടിപ്പിച്ച് അവനോട് നടക്കാൻ പറഞ്ഞു.

9. i poked the automatic in his back and told him to hike.

10. തോമാശ്ലീഹാ എന്നെ സൈഡിൽ കുത്തിയ ശരീരമില്ലേ?

10. Did I not have a body where Thomas poked me in the side?

11. ഞാൻ തള്ളി, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ കാണുന്നത് ആവി ആരംഭിക്കില്ല.

11. i poked and now what you see is not going to start steam.

12. മൂന്ന് ദിവസം മുമ്പ്, എന്റെ മേക്കപ്പ് ആർട്ടിസ്റ്റ് എന്റെ കണ്ണിൽ കുത്തിയപ്പോൾ'

12. Three days ago, when my makeup artist poked me in the eye’

13. വീട്ടിൽ ആരുമില്ലാത്ത സമയത്ത് കന്യകയായ സഹോദരിയെ അളിയനെ തള്ളിയിട്ടു.

13. brother-in-law poked his virgin sister when no one at home.

14. എന്റെ അടുത്തിരുന്ന ദമ്പതികളും അത് കണ്ടു തള്ളി.

14. the couple sitting next to me also saw it and poked each other.

15. മര്യാദയില്ലാത്ത ജാപ്പനീസ് പെൺകുട്ടി മച്ചിക്കോ നിഷിസാക്കി നിറയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

15. gross japanese girlie machiko nishizaki desires of getting poked.

16. ഫ്രൈഡ് ചിക്കൻ ഫോർക്ക് ഉപയോഗിച്ച് കഴിച്ചതിന് ഇന്റർനെറ്റ് അവനെ കളിയാക്കി.

16. the internet poked fun at him for eating the fried chicken with a fork.

17. കുമിളകൾ തുളച്ചുകയറുമ്പോൾ പൊട്ടിത്തെറിച്ചേക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ സ്വയം പൊട്ടിത്തെറിച്ചേക്കാം.

17. bubbles can pop when they're poked with something, or even burst all by themselves.

18. വിളറിയ, എന്നാൽ സുന്ദരിയായ വധു ഡോളി ലീയെ അതിരാവിലെ അവളുടെ കാമുകൻ തട്ടിയിടുന്നു.

18. pallid but marvelous girlfriend dolly leigh gets poked by her bf early in the morning.

19. ഈ പോസ്റ്റിന്റെ ആമുഖത്തിൽ ഞാൻ അവരെ പരിഹസിച്ചെങ്കിലും ഫേസ്‌ബുക്ക് അത് തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ലെന്ന് കരുതരുത്.

19. though i poked fun at them in the intro of this post, don't think that facebook doesn't recognize this.

20. കണ്ണ് പഞ്ചർ പോലെയുള്ള ശ്രദ്ധേയമായ ആഘാതകരമായ സംഭവങ്ങൾ മൂലമല്ല പല കോർണിയ ഉരച്ചിലുകളും ഉണ്ടാകുന്നത്.

20. many corneal abrasions aren't caused by a noticeable traumatic event, such as getting poked in the eye.