1. മറിച്ച് കുഴിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങുക.

1. dig in, instead, and start brainstorming.

2. ഇത് 'ഡിജിറ്റൽ ലാബിയാപ്ലാസ്റ്റി' ആയി കരുതുക.

2. think of it as‘digital labiaplasty.'”.

3. മണ്ണുമാന്തിക്കാർ വലിയ കുഴിയെടുക്കുകയാണ്.

3. The earthmovers are digging a big hole.

4. കൂടാതെ "ഉപഭോക്തൃ അനുഭവം നവീകരിക്കുന്നത് ഒരു ഡിജിറ്റൽ മുൻഗണനയാണ്".

4. and‘renovating the customer experience is a digital priority.'.

5. മുറിക്കുന്നതിനും ചുരണ്ടുന്നതിനും കുഴിക്കുന്നതിനും അച്ച്യൂലിയൻ കൈത്തണ്ടകൾ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.

5. Acheulian handaxes were used for cutting, scraping, and digging.

6. രാവിലെ പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് നിന്ന് ഒരാൾ ചുവന്ന ഷെവർലെ കാർ മഞ്ഞിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കുന്നു.

6. a man digs out a red chevrolet car from the parking lot snow in the morning.

7. എലിയെപ്പോലെയുള്ള മുൻ പല്ലുകളും ശക്തമായ നഖങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് വോംബാറ്റുകൾ വിപുലമായ മാളങ്ങൾ കുഴിക്കുന്നു.

7. wombats dig extensive burrow systems with their rodent-like front teeth and powerful claws.

8. ഈ ഓഫീസ് മഹാരാഷ്ട്രയിലെ പൂർണ്ണ നദീതടത്തിൽ പുരാവസ്തു പര്യവേക്ഷണങ്ങൾ/വിഭാഗം സ്ക്രാപ്പിംഗ്/ട്രയൽ ഖനനം നടത്തി, എട്ട് മധ്യകാല സ്ഥലങ്ങളും ഒരു ചാൽക്കോലിത്തിക് സ്ഥലവും നൽകി.

8. this office has undertaken archaeological exploration/section scraping/trial digging in the purna river basin, maharashtra, which yielded eight medieval sites and one chalcolithic site.

9. ഹോട്ടലുകൾ, റെസ്റ്റോറന്റുകൾ, കഫേകൾ എന്നിവയിലേക്ക് ശീതീകരിച്ച പിസ്സകളും ക്രോസന്റുകളും മഫിനുകളും വിതരണം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി, കൂടാതെ "ഗോൾഡൻ ബൈറ്റുകൾ", "കലോഞ്ചി ക്രാക്കർ", "ഓട്ട്മീൽ", "കോൺഫ്ലേക്സ്", "100%" ഹോൾ ഗോതമ്പ്, ബൺഫില്ലുകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള ഡൈജസ്റ്റീവ് ബിസ്കറ്റുകളുടെ ഒരു ശ്രേണി പുറത്തിറക്കി. 2018 സാമ്പത്തിക വർഷത്തിൽ.

9. they have started supplying frozen pizzas, croissants and muffins to hotels, restaurants and cafés and introduced‘golden bytes',‘kalonji cracker', a range of digestive biscuits including'oatmeal' and‘cornflakes',‘100%' whole wheat bread and“bunfills” in the financial year 2018.

10. ചൂടുള്ള ആളുകൾ വലിയ കുഴികൾ.

10. hot guys big digs.

11. ആ ശവം കുഴിച്ചെടുക്കൂ!

11. dig up that corpse!

12. എന്നിട്ട് കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ കുഴിക്കുക.

12. and then dig deeper.

13. ഇല്ല, പെൺകുട്ടികൾ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

13. no, the girls dig it.

14. ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. കുഴിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുക.

14. come on. keep digging.

15. കോരിക/ dig _bar_ axe.

15. shovel/ dig _bar_ axe.

16. അമ്മായി കുഴിക്കുന്നത് തുടരുക, അല്ലേ?

16. tia. keep digging, huh?

17. നല്ല ജോലി, നോക്കുന്നത് തുടരുക.

17. good work, keep digging.

18. അഞ്ച് വർഷമായി കിണർ കുഴിക്കണോ?

18. dig wells for five years?

19. വിഷം സ്വന്തം ശവക്കുഴി കുഴിക്കുന്നു.

19. poison digs its own grave.

20. നമുക്ക് പോകാം കൂട്ടുകാരെ. കുഴിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുക.

20. come on, lads. keep digging.