1. സംക്ഷിപ്തമായത് ഒരു പ്രശ്നമല്ല.

1. pithy is no problem.

2. ഓ, ഞാൻ സംക്ഷിപ്തമായി കാണുന്നില്ല.

2. oh, i'm not looking for pithy.

3. രസകരവും ക്രൂരവുമായ എല്ലാ സംഭാഷണങ്ങൾക്കും പകരം.

3. instead of all the funny, pithy dialog.

4. രസകരവും ക്രൂരവുമായ എല്ലാ സംഭാഷണങ്ങൾക്കും പകരം.

4. instead of all the funny, pithy dialogue.

5. ഈ കുറിപ്പ് അവസാനിപ്പിക്കാൻ ഒരു സംക്ഷിപ്ത മാർഗം ഞാൻ കാണുന്നില്ല.

5. there is no pithy way i can think of to end this post.

6. നിങ്ങൾക്ക് സംക്ഷിപ്ത ഗദ്യത്തിന് മികച്ച നിർവചനം ഉണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി എന്നെ ബന്ധപ്പെടുക.

6. if you have a better definition of pithy prose, please contact me.

7. അവയിൽ ചിലത് ഉയർന്നതാണ്, അവയിൽ ചിലത് സംക്ഷിപ്തമാണ്, അവയെല്ലാം എന്റെ കണ്ണിലുണ്ട്.

7. some of them are lofty, some of them are pithy, and all of them are in my sight.

8. 1902-ൽ സംക്ഷിപ്ത വാക്യങ്ങളാൽ മുദ്രകുത്തപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയതുമുതൽ പ്രണയിതാക്കളും വികാരാധീനരായ പ്രിയപ്പെട്ടവരായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

8. sweethearts, too, have become sentimental favorites since they began being stamped with pithy phrases in 1902.

9. 2017-ൽ, ഗുണനിലവാരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പാസ്കലിന്റെ ദയനീയമായ ഉദ്ധരണിക്ക് 360 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, എന്റെ സ്വന്തം ജീവിതത്തിൽ സമാനമായ എന്തെങ്കിലും നടപ്പിലാക്കാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു.

9. in 2017, 360 years after pascal's pithy quote on quality, i decided to implement something similar in my own life.

10. നിങ്ങളുടെ പകർപ്പ് സംക്ഷിപ്തവും വായനക്കാരൻ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളും സംഗ്രഹിക്കുന്നതുമായിരിക്കണം: നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സിന് അവരുടെ അടിസ്ഥാന ആവശ്യങ്ങൾ എങ്ങനെ നിറവേറ്റാനാകും.

10. your text must be pithy and encapsulate all a reader wants to know- how your business can meet their basic needs.

11. പുതുമയുള്ളതും അപരിചിതവുമായ ഒരു മനസ്സിന് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഒരു സംക്ഷിപ്ത തലക്കെട്ട് എങ്ങനെ കണ്ടെത്താനാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടേക്കാം!

11. you might be surprised how a fresh mind unacquainted with the topic can come up with a pithy title at a moment's notice!

12. ടിവി ഷോകൾ, സിനിമകൾ, പുസ്‌തകങ്ങൾ, ദൈനംദിന സംഭാഷണങ്ങൾ എന്നിവയിൽ പ്രത്യേകം ആകർഷകമോ സംക്ഷിപ്തമോ ആയ ശൈലികൾ ശ്രദ്ധിക്കുകയും ശ്രദ്ധിക്കുകയും അവ ഒരു നോട്ട്ബുക്കിലോ ഫോണിലോ രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുക.

12. listen and look for particularly catchy or pithy phrases in tv shows, movies, books, and everyday conversation and write them down in a notebook or in your phone.

13. മതപരമായ ആചാരങ്ങളും കർത്തവ്യങ്ങളും നിർവഹിക്കുന്നതിന്, സൂത്രങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ വേദങ്ങളുടെ വ്യാഖ്യാനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണികൾ, ഹ്രസ്വവും സംക്ഷിപ്തവുമായ വാക്യങ്ങളിൽ എഴുതിയത്, പ്രാഥമികമായി വഴികാട്ടികളായി വർത്തിച്ചു.

13. for the performance of religious rites and duties, at first the sutras, or gists of the commentaries on the vedas written in short pithy sentences, served as guides.

14. അതിനാൽ, റോബർട്ട് ബർട്ടന്റെ വീക്ഷണം മനസ്സിൽ വെച്ചുകൊണ്ട്, പണത്തെയും സമ്പത്തിനെയും കുറിച്ചുള്ള ചില മികച്ച സംക്ഷിപ്ത വരികളുടെ ഒരു ചെറിയ ലിസ്റ്റ് ഇതാ, ആരാണ് അവയ്ക്ക് ക്രെഡിറ്റ് സ്വീകരിച്ചത് (അല്ലെങ്കിൽ എടുത്തത്).

14. so, with robert burton's insight in mind, here's a short list of some of the best pithy lines about money and wealth, and who's been given(or taken) credit for them.

15. ജ്ഞാനിയായ ശലോമോൻ രാജാവിന്റെ കർക്കശമായ വാക്കുകൾ മൂവായിരം വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പുള്ളതുപോലെ ഇന്നും പ്രസക്തമാണെന്ന് ഈ മഹത്തായ ഭണ്ഡാരത്തിന്റെ ഒരു തലക്കെട്ട് വായന പോലും വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

15. even a perfunctory reading of this magnificent treasury reveals the pithy sayings of the wise king solomon are as relevant today as they were some three thousand years ago.

16. ഏതാണ്ട് മുഴുവനായും നിസ്സാരമായി സംസാരിക്കുന്നു, ആദ്യം കടുപ്പിച്ച്, അത് പോകുമ്പോൾ ആഴത്തിൽ, ന്യൂനതകളും ആപേക്ഷികതയും നിറഞ്ഞ അസാധാരണമായ നന്നായി എഴുതപ്പെട്ട ഒരു കഥാപാത്രമായി അത് നിർമ്മിക്കുന്നു.

16. speaking almost entirely in platitudes- pithy at first, profound as he goes on- this grows into an extraordinarily well-written character, replete with flaws and relatability.

17. സോഫ്റ്റ് ഡ്രിങ്ക് മെഷീൻ വിപുലമായതും സംക്ഷിപ്തവും യുക്തിസഹവുമാണ്, കൂടാതെ ഡ്രൈവിംഗും മുകളിലേക്കും താഴേക്കും ഉള്ള ട്രാൻസ്മിഷൻ സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ വർക്കിംഗ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിനും ബ്രാക്കറ്റിനും ഇടയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.

17. the carbonated soft drink machine is advanced, pithy and rational and the driving and up-down transmission is located between the stainless steel working plat and the bracket and.

18. സോഫ്റ്റ് ഡ്രിങ്ക് മെഷീൻ വിപുലമായതും സംക്ഷിപ്തവും യുക്തിസഹവുമാണ്, കൂടാതെ ഡ്രൈവിംഗും മുകളിലേക്കും താഴേക്കുമുള്ള ട്രാൻസ്മിഷൻ സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ വർക്കിംഗ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിനും Y-ബ്രാക്കറ്റിനും ഇടയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.

18. the carbonated soft drink machine is advanced, pithy and rational and the driving and up-down transmission is located between the stainless steel working plat and the bracket and.

19. നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും കുടുങ്ങിക്കിടക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഒരു സുഹൃത്തുമായോ കുടുംബാംഗവുമായോ ആശയ വിനിമയം നടത്തുകയാണെങ്കിൽ, ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് പരിചിതമല്ലാത്ത ഒരു പുതിയ മനസ്സിന് ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ എങ്ങനെ ഒരു സംക്ഷിപ്ത ശീർഷകം കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടേക്കാം!

19. if youre still stuck, brainstorm with a friend or family member you might be surprised how a fresh mind unacquainted with the topic can come up with a pithy title at a moments notice!

20. നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും കുടുങ്ങിക്കിടക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഒരു സുഹൃത്തുമായോ കുടുംബാംഗവുമായോ മസ്തിഷ്കപ്രക്ഷോഭം നടത്തുകയാണെങ്കിൽ, ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് അപരിചിതമായ ഒരു പുതിയ മനസ്സ് ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ എങ്ങനെ ഒരു സംക്ഷിപ്ത തലക്കെട്ട് കൊണ്ടുവരുമെന്ന് നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെടും!

20. if you re still stuck, brainstorm with a friend or family member you might be surprised how a fresh mind unacquainted with the topic can come up with a pithy title at a moment s notice!