1. ವಿವಾಹಿತ ಪುರುಷರು ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳು

1. married men who philander

2. ಪುರುಷರು ಏಕೆ ಚೀಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ: ಫಿಲಾಂಡರಿಂಗ್ ಒಂದು ವರ್ಷ

2. Why Men Cheat: A Year of Philandering

3. ಫಿಲಾಂಡರ್ ಎರಡೂ ತುದಿಗಳಲ್ಲಿ 4 ಮತ್ತು 10 ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು.

3. philander scored 4 and 10 in both innings.

4. ಮೋರ್ಕೆಲ್ ಅವರ ಗಾಯವು ದೊಡ್ಡ ನಷ್ಟವಾಗಿದೆ: ಫಿಲಾಂಡರಿಂಗ್.

4. morkel's injury was a huge loss: philander.

5. ವೆರ್ನಾನ್ ಫಿಲಾಂಡರ್(ಸಾ) ಅವರ 50ನೇ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿದರು.

5. vernon philander(sa) played in his 50th test.

6. ನಮ್ಮ ಅನುಭವಿ ಆಟಗಾರರು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ: ಫಿಲಾಂಡರ್.

6. time for our senior players to step up: philander.

7. ವೆರ್ನಾನ್ ಫಿಲಾಂಡರ್(ಸಾ) ಟೆಸ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 200ನೇ ವಿಕೆಟ್ ಪಡೆದರು.

7. vernon philander(sa) took his 200th wicket in tests.

8. ಫಿಲಾಂಡರ್ ಅವರಿಗೆ ಇದುವರೆಗೆ ಮೂರು ಉತ್ತಮ ಓವರ್ ಗಳನ್ನು ಎಸೆದಿದ್ದರು.

8. till then philander had bowled three good overs to him.

9. ಫಿಲಾಂಡರ್ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಏಳನೇ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಟೆಸ್ಟ್ ಬೌಲರ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.

9. philander is africa's seventh most successful test bowler.

10. ಪ್ರಣಯ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮವು ಹಾಸಿಗೆ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

10. philandering and catholicism do not happy bedfellows make.

11. ಮಹಿಳೆ ಹೇಳಿದ, 'ನಮ್ಮಂತಹ ಔಪಚಾರಿಕತೆಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಇಲ್ಲ.

11. the philander said,' there is no match for formalities like us.

12. ಮನುಷ್ಯ: ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಫಿಲಾಂಡರಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ಪಾಲುದಾರರು ಯಾವಾಗಲೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

12. Man: I think partners always suspect something when one is philandering.

13. ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ, ಫಿಲಾಂಡರಿಂಗ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾನೂ ಒಬ್ಬ.

13. Don't get me wrong, I'm one of the first guys to defend a philandering president.

14. ಫಿಲಾಂಡರ್ ಬ್ಯಾಟ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರು, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಒಂದು ದಿನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜಯ ಸಾಧಿಸಿತು.

14. philander was in fine form with both bat and ball as south africa won with more than a day to spare.

15. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ತಂಡಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಗಳ ಒಳಹರಿವಿನ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಲು ನೋಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಫಿಲಾಂಡರ್ ಹೇಳಿದರು.

15. philander said that south africa are looking to make the most of the influx of fresh ideas in the team.

16. ವೆರ್ನಾನ್ ಫಿಲಾಂಡರ್ ಕೂಡ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಶಮಿ ಅವರ ಅಮೋಘ ಚೆಂಡು ಅವರ ಗಂಟಲಿಗೆ ಬಡಿದಿತು.

16. vernon philander was also looking good in the rhythm, but mohammed shami's superb ball touched his throat.

17. ವೆರ್ನಾನ್ ಫಿಲ್ಯಾಂಡರ್ ತಮ್ಮ 19ನೇ ಟೆಸ್ಟ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡುವ ಮೂಲಕ, ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಪರವಾಗಿ 100 ವಿಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದ ಅತ್ಯಂತ ವೇಗದ ಬೌಲರ್ ಎನಿಸಿಕೊಂಡರು.

17. vernon philander playing in his 19th test match, became the fastest bowler to take 100 wickets for south africa.

18. ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ, ನೋಲಾಳ ದಾಂಡಿಗರು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವಳ ಸ್ತ್ರೀಯ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ.

18. inevitably, nola's suitors meet each other and exchange notes on her- and unanimously balk at her philandering ways.

19. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಭಾರತವು ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳಲು ಇದು ಸರಿಯಾದ ನಿರ್ಧಾರವೇ ಎಂಬುದು ಈಗ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಫಿಲಾಂಡರ್ ಹೇಳಿದರು.

19. philander however said that it is difficult to say now as to whether it was the right decision from india to declare.

20. "ಅವರು ಫಿಲಾಂಡರಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಹೆಚ್ಚಿನವರು ತಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಪ್ರೇಮಿಗಳಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ನಂತರ ಜನರು, ತಾಯಂದಿರು.

20. “Even though they’re philandering, most still have some respect for their wives, if not as lovers, then as people, mothers.