1. મુકબાંગ એક વૈશ્વિક ઘટના બની ગઈ છે.

1. Mukbang has become a global phenomenon.

2. ફોમો એ 21મી સદીની સાચી ઘટના છે.

2. fomo is a real, 21st century phenomenon.

3. નવી ઘટનાને માઇક્રોબ્લોગિંગ કહેવામાં આવે છે અને તે અતિ લોકપ્રિય છે.

3. The new phenomenon is called microblogging and it's incredibly popular.

4. પ્રારંભિક લગ્ન દરમિયાન વારંવાર પેશાબની નળીઓનો વિસ્તાર ચેપની આ ઘટના માટે "હનીમૂન સિસ્ટીટીસ" શબ્દ લાગુ કરવામાં આવ્યો છે.

4. the term"honeymoon cystitis" has been applied to this phenomenon of frequent utis during early marriage.

5. બ્રેઇન-ડ્રેનની ઘટના જટિલ છે.

5. The brain-drain phenomenon is complex.

6. "નાઝીવાદની જેમ જ યહૂદીઓનો જુલમ, એક પશ્ચિમી ઘટના છે.

6. "The persecution of Jews, just like Nazism, is a Western phenomenon.

7. હોલ ઇફેક્ટ એક જગ્યાએ ઉપયોગી શારીરિક ઘટના બની છે.

7. The Hall effect has turned out to be a rather useful physical phenomenon.

8. પ્લેસિબો અસર દર્દી અથવા પ્રાપ્તકર્તા માટે એક મનોવૈજ્ઞાનિક ઘટના છે.

8. placebo effect is a psychological phenomenon for the patient or recipient.

9. મારે કબૂલ કરવું જોઈએ કે મેં પણ નવી બ્લુ મૂન ઘટનાને કાયમ રાખવામાં મદદ કરી છે.

9. I must confess that even I helped perpetuate the new Blue Moon phenomenon.

10. જો તમે હામાં જવાબ આપ્યો હોય, તો પછી તમે માનવ વસ્તીના વીસથી પાંત્રીસ ટકા લોકોમાંના છો જેઓ આ ઓછી જાણીતી ઘટનાના "પીડિત" છે, જેને "ફોટિક સ્નીઝ રીફ્લેક્સ" અથવા "સોલર સ્નીઝ" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે.

10. if you answered yes, then you are part of the twenty to thirty five percent of the human population that are“victims” of this not highly understood phenomenon, known as the“photic sneeze reflex” or a“solar sneeze.”.

11. આ ઘટના સમુદ્રશાસ્ત્રીઓ અને હવામાનશાસ્ત્રીઓને ઉનાળાના ઉત્તર એટલાન્ટિક ઓસિલેશન (NAO), ગ્રીનલેન્ડ બ્લોકીંગ ઇન્ડેક્સ તરીકે ઓળખાતી અન્ય સારી રીતે અવલોકન કરાયેલ ઉચ્ચ દબાણ પ્રણાલી અને ધ્રુવીય જેટ સ્ટ્રીમ તરીકે ઓળખાતી ઘટનામાં ફેરફારો સાથે જોડાયેલી હોવાનું જણાયું હતું, જે દક્ષિણ તરફ ગરમ થાય છે. ગ્રીનલેન્ડના પશ્ચિમ કિનારે પવન ફૂંકાયો.

11. the event seemed to be linked to changes in a phenomenon known to oceanographers and meteorologists as the summer north atlantic oscillation(nao), another well-observed high pressure system called the greenland blocking index, and the polar jet stream, all of which sent warm southerly winds sweeping over greenland's western coast.

12. વાતાવરણને સામાન્ય રીતે ચાર આડી સ્તરોમાં વિભાજિત કરવામાં આવે છે (તાપમાનના આધારે): ઉષ્ણકટિબંધીય (પૃથ્વીનું પ્રથમ 12 કિમી જ્યાં હવામાનની ઘટના બને છે), ઊર્ધ્વમંડળ (12-50 કિમી, વિસ્તાર જ્યાં 95 ટકા વૈશ્વિક વાતાવરણીય ઓઝોન) , મેસોસ્ફિયર (50-80 કિમી) અને 80 કિમીથી ઉપરનું થર્મોસ્ફિયર.

12. the atmosphere is generally divided into four horizontal layers( on the basis of temperature): the troposphere( the first 12 kms from the earth in which the weather phenomenon occurs), the stratosphere,( 12- 50 kms, the zone where 95 per cent of the world' s atmospheric ozone is found), the mesosphere( 50- 80 kms), and the thermosphere above 80 kms.

13. એક કોયડારૂપ ઘટના

13. a mystifying phenomenon

14. આ ઘટનાને પ્રભામંડળ કહેવામાં આવે છે.

14. this phenomenon is called halo.

15. આ શોર્ટ-સર્કિટની ઘટનાને ટાળે છે.

15. this avoids short out phenomenon.

16. સ્વચાલિત મોટર ઘટના થાય છે;

16. automatic motor phenomenon occur;

17. કે-વેવ નામની ઘટના દ્વારા.

17. Through a phenomenon called K-Wave.

18. એક સામૂહિક ઘટના તરીકે ગરીબી પાછી આવી છે.

18. Poverty as a mass phenomenon is back.

19. બીજી ઘટના પણ એટલી જ નોંધપાત્ર છે.

19. another phenomenon is equally notable.

20. આ ઘટના તરફ આંખ આડા કાન કર્યા.

20. turned a blind eye to this phenomenon.