1. ਮੁਕਬੰਗ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਵਰਤਾਰਾ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।

1. Mukbang has become a global phenomenon.

2. ਫੋਮੋ 21ਵੀਂ ਸਦੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸੱਚਾ ਵਰਤਾਰਾ ਹੈ।

2. fomo is a real, 21st century phenomenon.

3. ਨਵੇਂ ਵਰਤਾਰੇ ਨੂੰ ਮਾਈਕ੍ਰੋਬਲਾਗਿੰਗ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ।

3. The new phenomenon is called microblogging and it's incredibly popular.

4. "ਨਾਜ਼ੀਵਾਦ ਵਾਂਗ ਯਹੂਦੀਆਂ ਦਾ ਅਤਿਆਚਾਰ, ਇੱਕ ਪੱਛਮੀ ਵਰਤਾਰਾ ਹੈ।

4. "The persecution of Jews, just like Nazism, is a Western phenomenon.

5. ਹਾਲ ਪ੍ਰਭਾਵ ਇੱਕ ਨਾ ਕਿ ਲਾਭਦਾਇਕ ਭੌਤਿਕ ਵਰਤਾਰੇ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ.

5. The Hall effect has turned out to be a rather useful physical phenomenon.

6. ਪਲੇਸਬੋ ਪ੍ਰਭਾਵ ਮਰੀਜ਼ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਵਰਤਾਰਾ ਹੈ।

6. placebo effect is a psychological phenomenon for the patient or recipient.

7. ਮੈਨੂੰ ਇਕਬਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਨਵੀਂ ਬਲੂ ਮੂਨ ਵਰਤਾਰੇ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਵਿਚ ਵੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ।

7. I must confess that even I helped perpetuate the new Blue Moon phenomenon.

8. ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਵਿਆਹ ਦੌਰਾਨ ਪਿਸ਼ਾਬ ਨਾਲੀ ਦੀਆਂ ਲਾਗਾਂ ਦੇ ਇਸ ਵਰਤਾਰੇ ਲਈ "ਹਨੀਮੂਨ ਸਿਸਟਾਈਟਸ" ਸ਼ਬਦ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

8. the term"honeymoon cystitis" has been applied to this phenomenon of frequent utis during early marriage.

9. ਇਹ ਘਟਨਾ ਸਮੁੰਦਰੀ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਅਤੇ ਮੌਸਮ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੂੰ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਉੱਤਰੀ ਅਟਲਾਂਟਿਕ ਓਸੀਲੇਸ਼ਨ (NAO) ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਇੱਕ ਵਰਤਾਰੇ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਉੱਚ-ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ ਸਿਸਟਮ ਜਿਸ ਨੂੰ ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡ ਬਲਾਕਿੰਗ ਇੰਡੈਕਸ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਧਰੁਵੀ ਜੈਟ ਸਟ੍ਰੀਮ, ਜੋ ਕਿ ਗਰਮ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਭੇਜਦੀ ਹੈ। ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡ ਦੇ ਪੱਛਮੀ ਤੱਟ 'ਤੇ ਤੇਜ਼ ਹਵਾਵਾਂ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

9. the event seemed to be linked to changes in a phenomenon known to oceanographers and meteorologists as the summer north atlantic oscillation(nao), another well-observed high pressure system called the greenland blocking index, and the polar jet stream, all of which sent warm southerly winds sweeping over greenland's western coast.

10. ਵਾਯੂਮੰਡਲ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਾਰ ਖਿਤਿਜੀ ਪਰਤਾਂ (ਤਾਪਮਾਨ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ) ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਟ੍ਰੋਪੋਸਫੀਅਰ (ਧਰਤੀ ਦਾ ਪਹਿਲਾ 12 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਜਿੱਥੇ ਮੌਸਮ ਦੀ ਘਟਨਾ ਵਾਪਰਦੀ ਹੈ), ਸਟ੍ਰੈਟੋਸਫੀਅਰ (12-50 ਕਿਲੋਮੀਟਰ, ਉਹ ਖੇਤਰ ਜਿੱਥੇ 95 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਗਲੋਬਲ ਵਾਯੂਮੰਡਲ ਓਜ਼ੋਨ) , ਮੇਸੋਸਫੀਅਰ (50-80 ਕਿਲੋਮੀਟਰ) ਅਤੇ 80 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਦਾ ਥਰਮੋਸਫੀਅਰ।

10. the atmosphere is generally divided into four horizontal layers( on the basis of temperature): the troposphere( the first 12 kms from the earth in which the weather phenomenon occurs), the stratosphere,( 12- 50 kms, the zone where 95 per cent of the world' s atmospheric ozone is found), the mesosphere( 50- 80 kms), and the thermosphere above 80 kms.

11. ਇੱਕ ਉਲਝਣ ਵਾਲੀ ਘਟਨਾ

11. a mystifying phenomenon

12. ਇਸ ਵਰਤਾਰੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹਾਲੋ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

12. this phenomenon is called halo.

13. ਇਹ ਸ਼ਾਰਟ-ਸਰਕਟ ਵਰਤਾਰੇ ਤੋਂ ਬਚਦਾ ਹੈ।

13. this avoids short out phenomenon.

14. ਇੱਕ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਮੋਟਰ ਵਰਤਾਰੇ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ;

14. automatic motor phenomenon occur;

15. ਕੇ-ਵੇਵ ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਵਰਤਾਰੇ ਦੁਆਰਾ।

15. Through a phenomenon called K-Wave.

16. ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਵਰਤਾਰੇ ਵਜੋਂ ਗਰੀਬੀ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ ਹੈ।

16. Poverty as a mass phenomenon is back.

17. ਕੀ ਵਿਗਿਆਨ ਬਿਲਕੁਲ ਆਧੁਨਿਕ ਵਰਤਾਰੇ ਹੈ?

17. is science purely a modern phenomenon?

18. ਇਕ ਹੋਰ ਘਟਨਾ ਵੀ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਮਾਲ ਦੀ ਹੈ।

18. another phenomenon is equally notable.

19. ਇਸ ਵਰਤਾਰੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅੰਨ੍ਹਾ ਅੱਖ ਚਾਲੂ.

19. turned a blind eye to this phenomenon.

20. “ਉੱਥੇ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਅਦਭੁਤ ਵਰਤਾਰਾ ਮਿਲਿਆ।

20. "There we found this amazing phenomenon.