1. ਇੱਕ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਪਿਤਾ

1. a permissive parent

2. ਇਹ ਐਕਟ ਸਿਰਫ਼ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੋਵੇਗਾ।

2. this act will be only permissive.

3. ਜਿਨਸੀ ਅਨੁਮਤੀ ਦਾ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਯੁੱਗ

3. a new age of sexual permissiveness

4. ਸਵੀਡਨ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨ ਵਧੇਰੇ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਰਿਹਾ ਹੈ।

4. Sweden’s legislation has been more permissive.

5. ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਅਤੇ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਜੱਜਾਂ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ

5. he hates lily-livered politicians and permissive judges

6. ਪਰਿਵਾਰਕ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਵੱਈਏ ਵਧੇਰੇ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਬਣ ਗਏ ਹਨ।

6. in family life, attitudes generally became more permissive.

7. ਪਰ ਜਿਨਸੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਮਾਹੌਲ ਹਰ ਵੀਕੈਂਡ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

7. But the sexually permissive atmosphere happens every weekend.

8. ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਮਾਪਿਆਂ ਵਾਂਗ, ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਮਾਪੇ ਸਵੀਕਾਰਦੇ ਹਨ।

8. like permissive parents, authoritative parents are responsive.

9. ਸਾਡੇ ਧਰਮ ਨਿਰਪੱਖ ਅਤੇ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ, ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਬਦਲ ਗਈਆਂ ਹਨ।

9. In our secularized and permissive culture, values have changed.

10. ਘੱਟ (ਘੱਟ ਮਰਦ) ਘੱਟ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਮੁੱਲਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।

10. Low (fewer men) support less traditional and more permissive values.

11. ਇਹ ਅਕਸਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਅਨੰਤ ਦੂਜੀ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਵਾਲਾ।

11. It’s often said that we live in a permissive era, one with infinite second chances.

12. ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜੱਜ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਕੇ ਕਾਫ਼ੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਸ ਵਾਰ ਨਹੀਂ।

12. Usually, judges are fairly permissive by allowing amended complaints, but not this time.

13. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ, ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਗਰਭਪਾਤ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤੇ ਹਨ।

13. At the same time, other countries developed far more permissive laws regarding abortion.

14. ਦੱਖਣੀ ਡਕੋਟਾ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਰਾਜ ਵਜੋਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

14. South Dakota is usually classified as a permissive state with regard to visitation rights.

15. ਅਸੀਂ ਈਸਾਈ-ਜਗਤ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਪਾਦਰੀਆਂ ਵਿਚ ਅਨੈਤਿਕਤਾ ਅਤੇ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

15. we abhor the immorality and permissiveness in christendom and among its clergy, and we welcome

16. ਅੱਜ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿਚ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਣਾ ਸਹੀ ਹੈ?

16. in today's permissive world, many wonder if it is even right to restrict their children at all.

17. ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਬਚਪਨ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ (ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਮਾਤਾ ਜਾਂ ਪਿਤਾ ਨਾਲ)।

17. Permissiveness may be a reaction to their own childhood (perhaps one with an authoritarian parent).

18. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਹ ਵਧੇਰੇ ਉਦਾਰ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਗੇ ਜਾਂ ਵਧੇਰੇ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਸੁਭਾਅ ਦੇ ਨਵੇਂ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਅਪਣਾ ਸਕਣਗੇ।

18. However, they will be able to retain more liberal rules or adopt new ones of a more permissive nature.

19. ਇਸ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਅਸਿੱਧੇ ਅਤੇ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਸੁਝਾਅ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

19. Because of the need for control in this group, indirect and permissive suggestions are more effective.

20. "ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਜੇ ਇਹ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸੀਏਟਲ ਗਿਆ ਹੁੰਦਾ, ਜਿਸਦਾ ਇਸ ਮਾਡਲ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਧੇਰੇ ਅਨੁਕੂਲ ਮਾਹੌਲ ਹੈ?"

20. “What if it had gone to Seattle instead, which has a more permissive climate according to this model?”