1. એક અનુમતિશીલ પિતા

1. a permissive parent

2. આ અધિનિયમ માત્ર માન્ય રહેશે.

2. this act will be only permissive.

3. જાતીય અનુમતિનો નવો યુગ

3. a new age of sexual permissiveness

4. સ્વીડનનો કાયદો વધુ અનુમતિપૂર્ણ રહ્યો છે.

4. Sweden’s legislation has been more permissive.

5. રાજકારણીઓ અને પરવાનગી આપનાર ન્યાયાધીશોને ધિક્કારે છે

5. he hates lily-livered politicians and permissive judges

6. કૌટુંબિક જીવનમાં, સામાન્ય રીતે વલણ વધુ અનુમતિપૂર્ણ બન્યું છે.

6. in family life, attitudes generally became more permissive.

7. પરંતુ લૈંગિક રીતે અનુમતિજનક વાતાવરણ દર સપ્તાહના અંતે થાય છે.

7. But the sexually permissive atmosphere happens every weekend.

8. અનુમતિશીલ માતાપિતાની જેમ, સરમુખત્યારશાહી માતાપિતા ગ્રહણશીલ હોય છે.

8. like permissive parents, authoritative parents are responsive.

9. આપણી બિનસાંપ્રદાયિક અને અનુમતિ આપતી સંસ્કૃતિમાં મૂલ્યો બદલાયા છે.

9. In our secularized and permissive culture, values have changed.

10. ઓછા (ઓછા પુરુષો) ઓછા પરંપરાગત અને વધુ અનુમતિશીલ મૂલ્યોને સમર્થન આપે છે.

10. Low (fewer men) support less traditional and more permissive values.

11. તે ઘણીવાર કહેવામાં આવે છે કે આપણે અનુમતિશીલ યુગમાં જીવીએ છીએ, એક અનંત બીજી તકો સાથે.

11. It’s often said that we live in a permissive era, one with infinite second chances.

12. સામાન્ય રીતે, ન્યાયાધીશો સુધારેલી ફરિયાદોને મંજૂરી આપીને યોગ્ય રીતે પરવાનગી આપે છે, પરંતુ આ વખતે નહીં.

12. Usually, judges are fairly permissive by allowing amended complaints, but not this time.

13. તે જ સમયે, અન્ય દેશોએ ગર્ભપાતને લગતા વધુ અનુમતિજનક કાયદાઓ વિકસાવ્યા છે.

13. At the same time, other countries developed far more permissive laws regarding abortion.

14. સાઉથ ડાકોટાને સામાન્ય રીતે મુલાકાતના અધિકારોના સંદર્ભમાં અનુમતિશીલ રાજ્ય તરીકે વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે.

14. South Dakota is usually classified as a permissive state with regard to visitation rights.

15. અમે ખ્રિસ્તી જગત અને તેના પાદરીઓમાં અનૈતિકતા અને અનુમતિને ધિક્કારીએ છીએ, અને અમે આવકારીએ છીએ

15. we abhor the immorality and permissiveness in christendom and among its clergy, and we welcome

16. આજની પરવાનગી આપતી દુનિયામાં, ઘણાને આશ્ચર્ય થાય છે કે શું તેમના બાળકોને પ્રતિબંધિત કરવા યોગ્ય છે.

16. in today's permissive world, many wonder if it is even right to restrict their children at all.

17. અનુમતિ એ તેમના પોતાના બાળપણની પ્રતિક્રિયા હોઈ શકે છે (કદાચ એક સરમુખત્યારવાદી માતાપિતા સાથે).

17. Permissiveness may be a reaction to their own childhood (perhaps one with an authoritarian parent).

18. જો કે, તેઓ વધુ ઉદાર નિયમો જાળવી શકશે અથવા વધુ અનુમતિશીલ પ્રકૃતિના નવા નિયમો અપનાવી શકશે.

18. However, they will be able to retain more liberal rules or adopt new ones of a more permissive nature.

19. આ જૂથમાં નિયંત્રણની જરૂરિયાતને કારણે, પરોક્ષ અને અનુમતિજનક સૂચનો વધુ અસરકારક છે.

19. Because of the need for control in this group, indirect and permissive suggestions are more effective.

20. "જો તે તેના બદલે સિએટલ ગયો હોત, જે આ મોડેલ અનુસાર વધુ અનુમતિજનક આબોહવા ધરાવે છે?"

20. “What if it had gone to Seattle instead, which has a more permissive climate according to this model?”