Pendency Meaning In Punjabi

1. ਨੋ-ਹੋਲਡ-ਬਾਰਡ ਅਦਾਲਤੀ ਯੋਜਨਾ।

1. zero pendency courts project.

2. 31 ਮਾਰਚ, 2017 ਤੱਕ, ਅਸੀਂ 26,000 ਫਾਈਲਾਂ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਸੀ।

2. on march 31, 2017, we had a pendency of 26,000 cases.

3. ਪਿਛਲੇ ਐਨਸੀਆਰਬੀ ਵਿੱਚ, ਇਲਾਜ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵੀ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

3. in the latest ncrb has also recorded the period of pendency.

4. ਤਾਜ਼ਾ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ, ਐਨਸੀਆਰਬੀ ਨੇ ਇਲਾਜ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵੀ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਹੈ।

4. in the latest report, the ncrb has also recorded the period of pendency.

5. ਇਸ ਲਈ, ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਣ ਦੀ ਦਰ 15.4% ਸੀ ਜਦੋਂ ਕਿ ਇਲਾਜ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤਤਾ 90.5% ਸੀ।

5. so the conviction rate was 15.4% while the pendency percentage took at 90.5%.

6. ਵਿੱਤ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਪਾਅ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਡੀਆਰਟਸ ਵਿੱਚ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਹੈ।

6. as per the finance ministry, the move is aimed at helping reduce pendency of cases in drts.

7. ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੌਰਾਨ ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਰੱਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

7. the defendant should be restrained from further public comment during the pendency of the trial

8. ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਕੈਲੰਡਰ ਸਾਲ 2012 ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ 66 ਹਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਹੋਈ।

8. the pendency in the end of 2012 calendar year in the supreme court was over 66 thousand cases.

9. ਹੜਤਾਲ ਦੌਰਾਨ, ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਹੜਤਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਡਾਕਟਰੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

9. during the pendency of the strike, the company refused to pay for any portion of the striking employees' health care.

10. ਹਾਲਾਂਕਿ ਐਨਸੀਆਰਬੀ ਨੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੀ ਪੁਲਿਸ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤਾਂ ਤੋਂ ਲੰਬਿਤ ਕੇਸਾਂ ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਸ ਦਾ ਵੱਡਾ ਕਾਰਨ ਅਜਿਹੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਸੀ।

10. while the ncrb has always collected data on pendency of cases with police and in courts, this was largely about the number of such cases.

11. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਰਿਟਰਨ ਫਾਈਲ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਟੈਕਸ ਵਿਭਾਗ ਇਸ ਨੂੰ ਫਾਈਲ 'ਤੇ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਨਕਮ ਟੈਕਸ ਰਿਟਰਨ ਨੋਟਿਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

11. if you have filed a return and the income tax department is showing this pendency in the records, then you can get an income tax notice notice.

12. ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਤਿਆਰੀ ਦੀ ਰਣਨੀਤੀ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਲਓ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਵਾਲ ਜਾਂ ਸਵਾਲ ਨੂੰ ਲਟਕਣ ਵਾਲੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਨਾ ਰੱਖੋ।

12. to make a good strategy for preparation, it is important that you take all the subjects together and do not put any topic or subject in the pendency.

13. ਕਰਜ਼ੇ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੌਰਾਨ ਪਾਲਿਸੀ ਜਾਂ ਪਾਲਿਸੀਆਂ ਨੂੰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਜਿਉਂਦਾ ਰੱਖਣ ਲਈ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਅਤੇ ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੀਮਾਕਰਤਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਦੀ ਰਕਮ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

13. the customer shall pay the premium amounts directly to the insurance provider, promptly and regularly so as to keep the policy/ policies alive at all times during the pendency of the loan.

14. ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਨੂੰ ਸੰਜੇ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਹਰਿੰਦਰ ਕੁਮਾਰ ਸਿੰਘ ਦੀ ਤਫ਼ਤੀਸ਼ ਲੰਬਿਤ ਰੱਖਣ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤੇ ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵਕੀਲ ਵਿਰੁੱਧ ਕੋਈ ਅਮਲੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

14. the court had directed the commissioner to transfer sanjay singh and harender kumar singh during the pendency of the inquiry and made it clear that no coercive action would be taken against any lawyer.

15. ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ, ਐਨਸੀਆਰਬੀ ਨੇ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਪੁਲਿਸ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤਾਂ ਨਾਲ ਫਾਈਲਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਸਗੋਂ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਮਿਆਦ 'ਤੇ ਵੀ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਕਾਫ਼ੀ ਵਿਰੋਧੀ ਅੰਕੜੇ ਪੈਦਾ ਹੋਏ।

15. more importantly, for the first time, the ncrb has not merely dwelt on pendency of cases with the police and courts but also the period of such pendency, which has thrown up some rather counter-intuitive data.

16. ਹੰਸਰੀਆ ਨੇ ਆਪਣੀ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ, “ਸਾਧਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਕੇਸਾਂ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਲਗਭਗ ਹਰ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਤਸਵੀਰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਮਰ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਵਾਲੇ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕੇਸ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਪੈਂਡਿੰਗ ਹਨ।

16. hansaria in his report said,“pendency of cases against the legislators presents a gloomy picture in almost all the states, in as much as, many cases are for offences punishable with imprisonment for life are pending for decades.

17. ਪੈਂਡੈਂਸੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ।

17. The pendency is high.

18. ਬਕਾਇਆ ਲੌਗ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ।

18. Update the pendency log.

19. ਪੈਂਡੈਂਸੀ ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।

19. Close the pendency files.

20. ਬਕਾਇਆ ਸੂਚੀ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ।

20. Review the pendency list.