Paternity Leave Meaning In Bengali

1. ওয়েড পিতৃত্বকালীন ছুটিতে চলে যাওয়ার পর থেকে তারা 2-5।

1. They’re 2-5 since Wade left on paternity leave.

2. তিনি মজা করে তার পিতৃত্বের ছুটিকে সরকারী ছুটি বলে থাকেন

2. he jokily refers to his paternity leave as a holiday

3. 70% বলেছেন পিতৃত্বকালীন ছুটি নেওয়া উচিত এবং সম্মান করা উচিত।

3. 70% said paternity leave should be taken and respected.

4. 68% বলেছেন যে দুই সপ্তাহ বা তার কম সময় পর্যাপ্ত পিতৃত্বকালীন ছুটির সময় ছিল।

4. 68% said two weeks or less was adequate paternity leave time.

5. পিতৃত্বকালীন ছুটির বিষয়টি সংসদে একটি সুযোগ নেই।

5. The topic paternity leave does not have a chance in parliament.

6. আমেরিকান পুরুষরা পিতৃত্বকালীন ছুটি চায় - এটি কেবল এটি পাওয়ার একটি বিষয়

6. American Men Want Paternity Leave — It’s Just a Matter of Getting It

7. শিশুর যত্নে সমতা অর্জনের জন্য পিতৃত্বকালীন ছুটি নিয়ন্ত্রণ করুন।

7. regulate paternity leave to achieve equality in the care of the baby.

8. (প্রকল্পে আমাদের স্কুলের শিল্প শিক্ষকের সময় পিতৃত্ব ছুটির দ্বারা সীমিত ছিল।)

8. (Our school's art teacher's time on the project was limited by paternity leave.)

9. এইগুলি হল দেশগুলি -- এবং কোম্পানি -- সেরা পিতৃত্বকালীন ছুটির নীতি সহ৷

9. These Are the Countries -- and Companies -- With the Best Paternity Leave Policies

10. আপনি দেখেছেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দীর্ঘতম মাতৃত্ব/পিতৃত্বকালীন ছুটি কি?

10. What’s the longest maternity/paternity leave in the United States that you’ve seen?

11. এখন সময় এসেছে যে এটি সমস্ত সুইস মহিলাদের জন্যও, যারা চান, রাষ্ট্রীয় নার্সারি এবং পিতৃত্বকালীন ছুটির জন্য ধন্যবাদ।

11. It is time that this is also for all Swiss women, the want to, thanks to state nurseries and paternity leave.

12. এটা উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে সব কোম্পানির পিতৃত্বকালীন ছুটির নীতি নেই, বিশেষ করে ছোট কোম্পানি।

12. It is important to point out that not all companies have a paternity leave policy, especially smaller companies.

13. কিন্তু ফরাসি জনগণের জন্য, এই নতুন নিয়ম শুধুমাত্র বিদ্যমান পিতামাতা এবং পিতৃত্বকালীন ছুটিতে খুব ছোট পরিবর্তন আনবে।

13. But for French people, these new rules will only make very small changes to existing parental and paternity leave.

14. এই বছরের শুরুর দিকে, কামিন্স ইন্ডিয়া তার পিতৃত্বকালীন ছুটি এক মাস বাড়িয়ে উত্পাদনকারী সংস্থাগুলির মধ্যে একটি নতুন মানদণ্ড স্থাপন করেছে।

14. early this year, cummins india had set a new benchmark among manufacturing firms by raising its paternity leave to one month.

15. প্রত্যেক নতুন বাবা এমনকি তার চাকরি রক্ষা করার জন্য পিতৃত্বকালীন ছুটির নীতিও পান না যখন তার পরিবারের তাকে কাজের চেয়ে বাড়িতে বেশি প্রয়োজন।

15. Not every new father even gets a paternity leave policy to protect his job when his family needs him more at home than at work.

16. ডিডব্লিউপি বলেছে যে নিয়োগকর্তারা পেইড পিতৃত্বকালীন ছুটি নিচ্ছেন তাদের পক্ষে পেশাগত পেনশন অবদানগুলি প্রদান করা উচিত

16. the DWP said employers must continue to make occupational pension contributions on behalf of people taking paid paternity leave

17. এই বছরের শুরুর দিকে, কামিন্স ইন্ডিয়া তার পিতৃত্বকালীন ছুটি এক মাস বাড়িয়ে উত্পাদনকারী সংস্থাগুলির মধ্যে একটি নতুন বেঞ্চমার্ক স্থাপন করেছে।

17. early this year, cummins india had set a new benchmark among manufacturing companies by raising its paternity leave to one month.

18. ইউরোপীয় ইউনিয়ন 1992 সালে মাতৃত্বকালীন ছুটির বিষয়ে একটি নির্দেশিকা এবং 2009 সালে পিতামাতার ছুটি সংক্রান্ত একটি নির্দেশিকা প্রবর্তন করে, যার মধ্যে পিতৃত্বকালীন ছুটিও অন্তর্ভুক্ত ছিল।

18. The European Union introduced a directive on maternity leave in 1992, and a directive on parental leave in 2009, which also includes paternity leave.

19. মানবসম্পদ বিভাগ মাতৃত্ব ও পিতৃত্বকালীন ছুটি পরিচালনা করে।

19. The human-resources department handles maternity and paternity leaves.

20. আপনি কি কখনও পিতৃত্বকালীন ছুটি নিয়েছেন?

20. Have you ever taken paternity-leave?

21. আমি বাবাদের জন্য পিতৃত্বকালীন ছুটি সমর্থন করি।

21. I support paternity-leave for fathers.

22. আপনার কোম্পানি কি পিতৃত্বকালীন ছুটি অফার করে?

22. Does your company offer paternity-leave?

23. আপনার কোম্পানিতে কি পিতৃত্বকালীন ছুটি বিদ্যমান?

23. Does paternity-leave exist in your company?

24. আমার বস নতুন বাবাদের জন্য পিতৃত্বকালীন ছুটির অনুমতি দেন।

24. My boss allows paternity-leave for new dads.

25. আপনি কি মনে করেন পুরুষদের পিতৃত্বকালীন ছুটি নেওয়া উচিত?

25. Do you think men should take paternity-leave?

26. পিতৃত্বকালীন ছুটি কেন পিতাদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ?

26. Why is paternity-leave important for fathers?

27. আপনি কি মনে করেন পিতৃত্বকালীন ছুটি দীর্ঘ হওয়া উচিত?

27. Do you think paternity-leave should be longer?

28. 100% বেতনে পিতৃত্বকালীন ছুটি দেওয়া উচিত?

28. Should paternity-leave be paid at 100% salary?

29. বিভিন্ন সংস্কৃতি কিভাবে পিতৃত্ব- ছুটি দেখে?

29. How do different cultures view paternity-leave?

30. আপনার দেশে পিতৃত্বকালীন ছুটি কতদিন?

30. How long is the paternity-leave in your country?

31. পিতৃত্বকালীন ছুটি নেওয়ার সুবিধা কী?

31. What are the benefits of taking paternity-leave?

32. আপনি কি আপনার কোম্পানিতে পিতৃত্বকালীন ছুটির জন্য অনুরোধ করতে পারেন?

32. Can you request paternity-leave in your company?

33. পিতৃত্বকালীন ছুটির গড় সময়কাল কত?

33. What is the average duration of paternity-leave?

34. পিতৃত্বকালীন ছুটির বিষয়ে আপনার কোম্পানির নীতি কি?

34. What is your company's policy on paternity-leave?

35. আপনি কি এমন কাউকে চেনেন যিনি পিতৃত্বকালীন ছুটি নিয়েছেন?

35. Do you know anyone who has taken paternity-leave?

36. পিতৃত্ব- ছুটি নীতিতে আপনার মতামত কি?

36. What is your opinion on paternity-leave policies?

37. পিতৃত্বকালীন ছুটি কেন বেশি বাবা গ্রহণ করেন না?

37. Why is paternity-leave not taken by more fathers?

38. পিতৃত্বকালীন ছুটির আদর্শ দৈর্ঘ্য কত হবে?

38. What would be the ideal length of paternity-leave?

39. পিতৃত্বকালীন ছুটির সামাজিক সুবিধাগুলি কী কী?

39. What are the societal benefits of paternity-leave?