1. ਅਦਵੈਤ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ, ਮਾਇਆ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਸੰਵੇਦੀ ਅਤੇ ਬੋਧਾਤਮਕ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਪਰਸਪਰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੁਆਰਾ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਦੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਸ਼ਨ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ ਤੇ ਇੱਕ ਅਪੂਰਣ ਪ੍ਰੋਜੈਕਸ਼ਨ।

1. in the advaita parlance, maya can be thought of as a projection of brahman through em interactions into our sensory and cognitive space, quite probably an imperfect projection.

2. ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਬੁਰਾ ਹੈ।

2. in their parlance- that's bad for business.

3. ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਮਿਤੀ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ

3. dated terms that were once in common parlance

4. ਆਮ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਫੂਡ ਪੋਇਜ਼ਨਿੰਗ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

4. in common parlance it is also known as food poisoning.

5. ਉਦਯੋਗਿਕ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਿੱਚ, ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ "ਕੇਬਲ" ਅਤੇ "ਪਾਵਰ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

5. in industry parlance, these are known as“wire" and“supply".

6. ਪੰਜਾਹਵਿਆਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਦੀ ਲੋੜ ਸੀ ਤਾਂ ਬਿਗ ਬ੍ਰਦਰ ਕਿੱਥੇ ਸੀ?

6. In the parlance of the fifties, where was Big Brother when you needed him?

7. ਇਹਨਾਂ ਸਹਾਇਕ ਮੋਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਸਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਿੱਚ, ਨਿਆਂਇਕ ਮੋਸ਼ਨ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

7. these subsidiary motions are called, in parliamentary parlance, cut motions.

8. ਆਮ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ, ਧਰਮ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਜੀਉਣ ਦਾ ਸਹੀ ਤਰੀਕਾ" ਅਤੇ "ਧਰਮ ਦਾ ਮਾਰਗ"।

8. in common parlance, dharma means"right way of living" and"path of rightness".

9. ਜਦੋਂ ਚਾਰਲੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਗਲਤੀਆਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਉਹ - ਟੈਨਿਸ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ - ਅਣ-ਜ਼ਰੂਰੀ ਗਲਤੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

9. When Charlie and I make mistakes, they are – in tennis parlance – unforced errors.

10. ਫੌਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨਾਲ ਟਕਰਾਅ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ।

10. this, in military parlance, means being in a confrontational position with the enemy.

11. ਇੱਕ ਤਾਜ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ "ਕੈਪ" ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੰਦ ਨੂੰ ਢੱਕਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

11. a crown is also called a"cap" in common parlance and is used to cover a single tooth.

12. ਬਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਬੋਲੀ ਦੀ ਕੀਮਤ 96 ਜਾਂ 85 ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਪੁੱਛਣ ਦੀ ਕੀਮਤ 98 ਜਾਂ 87 ਹੈ।

12. in market parlance, this means bid price is 96 or 85, while the ask price is 98 or 87.

13. ਆਮ ਬੋਲਚਾਲ ਅਤੇ ਖਬਰਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਵਿੱਚ, ਬਿਟਕੋਇਨ ਅਤੇ ਬਲਾਕਚੈਨ ਸ਼ਬਦ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

13. in mainstream parlance and news reports, the terms bitcoin and blockchain are used interchangeably.

14. ਆਮ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ, ਜੈੱਟ ਇੰਜਣ ਢਿੱਲੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਸਾਹ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਬਲਨ ਵਾਲੇ ਜੈੱਟ ਇੰਜਣ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

14. in common parlance, the jet engine loosely refers to an internal combustion airbreathing jet engine.

15. ਵਪਾਰਕ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਿੱਚ, ਹਰੇਕ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਇੱਕ HSN (ਨਾਮਕਰਨ ਦਾ ਹਾਰਮੋਨਾਈਜ਼ਡ ਸਿਸਟਮ) ਕੋਡ ਦੇ ਤਹਿਤ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

15. in trade parlance, every product is categorised under an hsn code(harmonised system of nomenclature).

16. ਆਮ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ, ਕਾਨੂੰਨ ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ (ਨੈਤਿਕ ਨਿਯਮ ਦੇ ਉਲਟ) ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

16. in common parlance, law means a rule that(unlike a rule of ethics) is enforceable through institutions.

17. ਪਰ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਥਿਤੀਆਂ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਡਾਕਟਰੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਿੱਚ "ਕੋਮੋਰਬਿਡਿਟੀਜ਼"।

17. but most people tend to have more than one health complaint at a time-"comorbidities", in medical parlance.

18. ਭੂਤ ਪ੍ਰਭਾਵ", ਜੋ ਕਿ ਪੰਜ ਜਾਂ ਛੇ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਆਮ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਇੱਕ ਵਾਰ "ਹੌਲੀ ਫੇਡ" ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

18. ghosting,” which has been in the common parlance for the past five or six years, was once known as the“slow fade.”.

19. ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ, ਕਾਨੂੰਨ ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ (ਨੈਤਿਕ ਨਿਯਮ ਦੇ ਉਲਟ) ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

19. in common parlance, law means a rule which(unlike a rule of ethics) is capable of enforcement through institutions.

20. ਆਧੁਨਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ "ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ" ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ ਜਾਂ ਮੁਬਾਰਕ ਨਤੀਜੇ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ।

20. in modern-day parlance a“fairy tale” is often used to describe a happy or blessed outcome, as in a fairy tale ending.