1. શું તે તમને વધુ સ્વીકાર્ય છે?

1. is that more palatable to you?

2. ખૂબ જ સ્વાદિષ્ટ સ્થાનિક રેડ વાઇન

2. a very palatable local red wine

3. એક મીઠી ગોળી જે આ પેઢી માટે સ્વાદિષ્ટ છે?

3. One sweet pill that is palatable to this generation?

4. તેથી, વાસી રોટલીને સ્વાદિષ્ટ બનાવવાની રીત શોધવી જોઈએ.

4. thus, one has to find a way to make stale bread palatable.

5. તળ્યા પછી, ક્રિસ્પી સ્પ્રિંગ રોલ્સ અતિ સ્વાદિષ્ટ હોય છે.

5. after deep frying, the crispy spring rolls are incredibly palatable.

6. સ્વાદિષ્ટ ખોરાક ખાવાને બદલે કસરત કરવાની પ્રેરણા કેનાબીનોઇડ પ્રકાર 1 રીસેપ્ટર્સ દ્વારા ચલાવવામાં આવે છે.

6. the motivation for exercise over palatable food is dictated by cannabinoid type- 1 receptors.

7. તેથી, તે આ સ્વરૂપમાં ખૂબ સ્વાદિષ્ટ ન હતું, તેથી તેઓ તેને મકાઈની જેમ તૈયાર કરીને તેને ઉકાળવાનું વલણ ધરાવતા હતા.

7. thus, it wasn't very palatable in this form, so they tended to boil it, preparing it as hominy.

8. જો તેને સ્વાદિષ્ટ બનાવવાની અને તમને મારી ન નાખવાની કોઈ રીત હોત, તો લોકો કચરો ટાળવા માટે તે કરશે.

8. if there was a way to make it palatable and it didn't kill you, people would do it to avoid waste.

9. તેને વધુ સ્વાદિષ્ટ બનાવવા માટે તેને પાવડર સ્વરૂપમાં પણ સ્વાદ આપવામાં આવે છે, મોટેભાગે ફળોના સ્વાદમાં.

9. they are also flavored in a powder form, most often in fruity flavors, to make it much more palatable.

10. હજુ પણ ખરાબ વાત એ છે કે વાર્તાને આપણા પોતાના માનસ માટે સ્વાદિષ્ટ બનાવવા માટે, આપણે તેને રમૂજી રીતે ગણી શકીએ તેવી શક્યતા છે.

10. Worse yet, to make the story palatable to our own psyches, we are likely to recount it in a humorous way.

11. આમ, કોઈપણ બાળક એકલતા અનુભવતું નથી અને જ્યારે નિયમો પરિવારના તમામ સભ્યોને લાગુ પડે છે, ત્યારે તે વધુ સ્વીકાર્ય હોય છે.

11. this way, no child feels singled out and when rules apply to everyone in the family, they are more palatable.

12. ગોજી બેરીનો રસ થોડો ખાટો અથવા કડવો હોઈ શકે છે અને તેને વધુ સ્વાદિષ્ટ બનાવવા માટે ઘણીવાર અન્ય રસ સાથે મિશ્ર કરવામાં આવે છે.

12. goji berry juice can be slightly tart or bitter and is often blended with other juices to make it more palatable.

13. જો કે તે કેપ્સ્યુલ સ્વરૂપે આવે છે, માતા-પિતા નરમ ખોરાક અથવા પીણાં પર સામગ્રીઓ છાંટીને તેને વધુ સ્વાદિષ્ટ બનાવી શકે છે.

13. while it comes in capsules, parents can make it more palatable by sprinkling the contents on soft food or in drinks.

14. તેના છેલ્લા શબ્દો માનવામાં આવે છે કે "ખોરાક સ્વાદિષ્ટ છે", તેના સ્ટ્રોક પછી તેને કોઈએ આપેલા સૂપનો ઉલ્લેખ કરે છે.

14. his last words were supposedly“the nourishment is palatable”, referring to soup someone was feeding him after his stroke.

15. વપરાશકર્તાઓને ખરેખર વિન્ડોઝ 8 ગમવા માટે તે મુશ્કેલ હોઈ શકે છે, તેમણે કહ્યું, પરંતુ 8.1 અપડેટ્સ અનુભવને વધુ આનંદપ્રદ બનાવે છે.

15. it may be hard to get users to ever really love windows 8, he said, but the 8.1 updates make the experience more palatable.

16. કાર્બોહાઈડ્રેટ્સને "ચરબી મેળવવા" માટે, તેને શુદ્ધ કરવું જોઈએ અને ખૂબ જ સ્વાદિષ્ટ અને વધુ પડતા વપરાશ-પ્રેરિત પેકેજમાં મૂકવું જોઈએ.

16. for carbs to be"fattening," they need to be refined and put into a package that is highly palatable and encourages overconsumption.

17. કાર્બોહાઈડ્રેટ્સને "ચરબી મેળવવા" માટે, તેને શુદ્ધ કરવું જોઈએ અને ખૂબ જ સ્વાદિષ્ટ અને વધુ પડતા વપરાશ-પ્રેરિત પેકેજમાં મૂકવું જોઈએ.

17. for carbs to be"fattening," they need to be refined and put into a package that is highly palatable and encourages overconsumption.

18. છેલ્લા 15 થી 20 વર્ષની ડોક્યુમેન્ટરીએ અહેવાલ આપ્યો છે કે ખાદ્ય કંપનીઓએ સ્વાદિષ્ટ ખોરાકને આકર્ષક બનાવવા માટે ફોર્મ્યુલા વિકસાવી છે.

18. documentaries in the last 15-20 years have reported that food companies have developed formulas to make palatable foods so enticing.

19. અને જો તમને સગર્ભાવસ્થા દરમિયાન સહન કરવા માટે ખૂબ જ મજબૂત સુગંધ લાગે, તો સુગંધ-મુક્ત વિકલ્પો તપાસો જે વધુ સ્વાદિષ્ટ હોઈ શકે છે.

19. and if you find strong scents too much to bear while pregnant, check out the fragrance-free options that can be much more palatable.

20. પશુઓ ઘાસના મેદાનોની રચનામાં ધરખમ ફેરફાર કરે છે, કારણ કે પ્રાણીઓ ઇચ્છનીય છોડને દૂર કરે છે અને તેમના વજન હેઠળ જમીનને કોમ્પેક્ટ કરે છે.

20. livestock dramatically change the composition of grasslands, as animals remove palatable plants and compact the soil under their weight.