1. জারবাদের উৎখাত

1. the overthrow of tsarism.

2. এবং কোন spillage ছিল.

2. and he had no overthrows.

3. না আমরা তাদের রাজাকে উৎখাত করেছি।

3. no. we overthrow its king.

4. এটা আমাদের সংস্কৃতিকে উচ্ছেদ করবে না।

4. it will not overthrow our culture.

5. তোমার ক্রোধে জাতিসমূহকে উৎখাত কর।

5. in your anger overthrow the nations.

6. সংবিধানকে উৎখাত করতে চান?

6. you want to overthrow the constitution?

7. তারা জেমাপ্পে তাদের উৎখাত পেয়েছে।

7. they received their overthrow at jemappe.

8. গ) ...একজন দুষ্ট একনায়ককে উৎখাত করতে সাহায্য করুন।

8. c) ...help to overthrow an evil dictator.

9. এবং তবুও, একসাথে, আমরা একটি সাম্রাজ্যকে পতন করতে পারি।

9. and yet together, we can overthrow an empire.

10. আমরা এই শাসনের পতন না করা পর্যন্ত চালিয়ে যাব।

10. we will continue until we overthrow this regime.

11. সে খুব শক্তিশালী হওয়ার আগে আমাকে তাকে ছিটকে দিতে সাহায্য করুন।

11. help me overthrow him before he becomes too strong.

12. তারা উভয়েই জারবাদী শাসনকে উৎখাত করতে চেয়েছিল; এবং

12. They both wanted to overthrow the Tsarist regime; and

13. যদি তারা না হয়, তারা আপনার সরকারকে উৎখাত করতে পারে।

13. if they are not, they can overthrow their government.

14. সামরিক অভ্যুত্থান যা রাজাকে উৎখাত করার চেষ্টা করেছিল

14. military coups which had attempted to overthrow the King

15. পপি সংকোহ দি, যারা তোমাকে শোষণ করবে তাদের উৎখাত কর।

15. poppy sankoh say, overthrow those who would exploit you.

16. তিনি নগ্ন যাজকদের নেতৃত্ব দেন এবং শক্তিশালীদের পরাজিত করেন।

16. he leads priests away stripped, and overthrows the mighty.

17. আপনার বিপ্লব কেবল একটি প্রাক্তন শক্তিকে উৎখাত করতে পারে না।

17. Your revolution cannot simply be to overthrow a former power.

18. তারাও সরকারকে উৎখাতের জন্য সর্বাত্মক চেষ্টা করতে চায়!

18. They too want to do all they can to overthrow the government!

19. আমি বিশ্বাস করি তার উৎখাতের দিন বেশি দূরে নয়।

19. i believe that the day for their overthrow is not far distant.

20. কিন্তু খুব কম চীনাই আসলে সরকারকে উৎখাত করতে চায়।

20. But very few Chinese actually want to overthrow the government.