1. அவர் அதிகமாக மது அருந்தியதாக கூறப்படுகிறது

1. her alleged overindulgence in alcohol

2. உணவு மற்றும் பானங்களில் அதிகப்படியானவற்றை ஏன் தவிர்க்க வேண்டும்?

2. for what reasons should we avoid overindulgence in food and drink?

3. இருப்பினும், வேறு எந்த வகையான தப்பிக்கும் தன்மையைப் போலவே, அதிகப்படியானது ஆரோக்கியமானது அல்ல.

3. as with any other form of escape, however, overindulgence is unhealthy.

4. பைபிள் குடிப்பழக்கம் மற்றும் அதிகப்படியானவற்றைக் கண்டனம் செய்கிறது, ஆனால் மிதமான மது அருந்துதல் அல்ல.

4. the bible condemns drunkenness and overindulgence but not the moderate consumption of alcohol.

5. அதிகப்படியான, அதிகப்படியான உணவு, காமம் மற்றும் சுயநலம் ஆகியவை நீங்கள் சமாளிக்கக்கூடிய அடிப்படைத் தேவைகள்.

5. overindulgence, overeating, lust, and selfishness are all base impulses that you can overcome.

6. தற்போதைய மகிழ்ச்சிக்கு மற்றொரு தடையான அதிகப்படியான விளைவுகளைத் தவிர்க்க அவர் மிதமான போக்கை ஊக்குவிக்கிறார்.

6. he encouraged moderation to avoid the consequences of overindulgence, another obstacle to present happiness.

7. சில நேரங்களில் சாப்பிட உணவு இருந்தது, சில சமயங்களில் இல்லை, அதனால் அதிகப்படியான மற்றும் உடல் பருமன் என்ற கருத்து வரவில்லை.

7. sometimes there was food to eat, and sometimes there wasn't, so the concept of overindulgence and obesity never came about.

8. பழங்காலத்தின் சில பண்டிகைகள் அதிகப்படியான மற்றும் ஒழுக்கக்கேடுகளால் குறிக்கப்பட்டன. சில நவீன திருவிழாக்களுக்கும் இதுவே செல்கிறது.

8. some festivals in ancient times were marked by overindulgence and immorality. the same is true of some modern- day festivals.

9. அப்படியானால், புதிதாக முழுக்காட்டப்பட்ட ஒரு பிரஸ்தாபிக்கு ஏற்கனவே குடிப்பழக்கம் இருந்ததாகவும், ஓரிரு முறை மது அருந்தியதாகவும் வைத்துக்கொள்வோம்.

9. suppose, then, that a recently baptized publisher formerly had a drinking problem and lapsed into overindulgence on one or two occasions.

10. மக்கள் பொதுவாக பின்பற்றும் வாழ்க்கை முறைகளை இயேசு துல்லியமாக விவரித்தார்: அதிகப்படியான உணவு, குடிப்பழக்கம் மற்றும் கவலையைத் தூண்டும் வாழ்க்கை முறை.

10. jesus accurately described the life- styles that people in general pursue: overindulgence in food, drunkenness, and a way of life that brings anxieties.

11. மிதமான அல்லது சிறிய அளவிலான ஆல்கஹால் இதய நோய் அபாயத்தைக் குறைக்கும் என்பது உண்மைதான் என்றாலும், அதிகப்படியான குடிப்பழக்கம் இதய செயலிழப்பு மற்றும் பக்கவாதத்திற்கு வழிவகுக்கும்.

11. although it's true that a moderate or low amount of alcohol can actually reduce heart-disease risk, overindulgence can result in heart failure and stroke.

12. CRP என்பது வீக்கத்தின் சக்திவாய்ந்த சமிக்ஞையாகும், மேலும் அதிகப்படியான மது அருந்துதல் வீக்கத்தை அதிகரிக்கலாம் மற்றும் முடக்கு வாதத்திற்கு தீங்கு விளைவிக்கலாம் என்று ஆய்வு முடிவுகள் குறிப்பிடுகின்றன.

12. crp is a powerful signal of inflammation, and the study's findings indicate that overindulgence in alcohol could increase inflammation and be detrimental to ra.

13. குறைந்த அளவிலிருந்து மிதமான அளவு ஆல்கஹால் சில ஆரோக்கிய நன்மைகளைக் கொண்டிருந்தாலும், அதிகப்படியான நுகர்வு இதய செயலிழப்பு மற்றும் பக்கவாதம் ஏற்படும் அபாயத்தை அதிகரிப்பது மட்டுமல்லாமல், புற்றுநோயின் அபாயத்தையும் அதிகரிக்கும்.

13. although a low to moderate amount of alcohol has some health benefits, overindulgence not only can increase your risk of heart failure and stroke, but it can also increase your risk of cancer.

14. நாம் மூளையில் ஏற்றத்தாழ்வுகளை உருவாக்கும் போது, ​​ஒருவேளை நாம் இளமையாக இருக்கும்போது தீர்ப்பின் பிழைகள் மூலம், போதைப்பொருள் அல்லது ஆல்கஹால் மூலம் சுயமருந்து அல்லது சுய மருந்து மூலம் ஆன்மாவில் வலியைக் குறைக்கும் போது, ​​மூளை அதை வெளிப்படுத்துகிறது.

14. when we create imbalances in the brain- perhaps through mistakes in judgment when younger, dampening pain in the psyche with overindulgence or self-medication with drugs or alcohol- the brain expresses it.

15. மறுபுறம், அளவுக்கு மீறியதைக் கண்டனம் செய்ய, பைபிள் "அதிகமாக குடிப்பது", "அதிகமாக மது அருந்துதல், மகிழ்ச்சி, தீக்குச்சிகள்", "அதிக மதுவைக் கொடுப்பது" மற்றும் "அதிக மதுவுக்கு அடிமையாக இருத்தல்" போன்ற சொற்றொடர்களைப் பயன்படுத்துகிறது.

15. on the other hand, in condemning overindulgence the bible uses the expressions“ heavy drinking,”“ excesses with wine, revelries, drinking matches,”‘ given to a lot of wine,' and being“ enslaved to a lot of wine.”.

16. இங்கே, பாராட்டு என்பது அதிகப்படியான கலாச்சாரத்தின் மற்றொரு அறிகுறியாகக் காணப்படுகிறது, மேலும் தர பணவீக்கம், ஹெலிகாப்டர் இனப்பெருக்கம், சுயமரியாதைக்கு அதிக முக்கியத்துவம் கொடுப்பது மற்றும் பங்கேற்பாளர்கள் அனைவருக்கும் கோப்பைகளை வழங்கும் நடைமுறை.

16. here, praise is seen as just one more symptom of a culture of overindulgence, right alongside grade inflation, helicopter parenting, excessive focus on self-esteem, and the practice of handing out trophies to all the participants.