1. আমরা কি সত্যিই প্রকৃতিকে ছাড়িয়ে যেতে পারি?

1. can we really outwit nature?

2. তাই আপনি মনে করেন তিনি আমাকে নিয়ে মজা করেছেন।

2. so you believe he outwitted me.

3. তোমার যদি এখন বুদ্ধি থাকে, আমাকে ছাড়িয়ে দাও।

3. if now ye have any wit, outwit me.

4. সত্যজিৎ অনেক প্রতিপক্ষকে পরাজিত করেছিলেন।

4. Ray had outwitted many an opponent

5. কোন উপায় এই বোকা আমাদের outmaneuvering হয় না.

5. there is no way that fool outwitted us.

6. তুমি কি সত্যিই ভেবেছিলে আমাকে নিয়ে মজা করতে পারো?

6. did you really think you could outwit me?

7. আমরা তিনটি বড় ইহুদি সংগঠনকে উড়িয়ে দিয়েছি...

7. We outwitted three big Jewish organizations....

8. তারা মনে করবে যে তারা যখনই পারবে আপনাকে ছাড়িয়ে যেতে পারবে।

8. they will think they can outwit you anytime they can.

9. কিন্তু আমরা শেষ পর্যন্ত তাদের কাবু করে দিয়েছি, তাদের ক্ষোভের জন্য।

9. but we outwitted them at last, to their great chagrin.

10. আমার অদৃশ্য শত্রুদের ছাড়িয়ে যাওয়ার জন্য আমার প্রতিটি নিউরনের প্রয়োজন।

10. i need every brain cell blazing to outwit my invisible enemies.

11. আপনি কি আপনার বন্ধুদের ছাড়িয়ে যেতে পারেন এবং অন্য কারো আগে তিনটি ঘর তৈরি করতে পারেন?

11. Can you outwit your friends and build three houses before anyone else?

12. কিছু সময়ে তারা তাদের শত্রুদের দ্বারা পরাজিত হয় এবং যুদ্ধক্ষেত্রে পরাজিত হয়।

12. sometime they are outwitted by their enemies and defeated in battle fields.

13. আপনার বন্ধুদের ছাড়িয়ে যান এবং সূর্যের পিরামিডের সত্যিকারের নির্মাতা হয়ে উঠুন!

13. Outwit your friends and become the true builder of the Pyramid of the Sun !

14. আপনি এটি প্রতিরোধ করতে পারবেন না, তবে আপনি সময়কে ফাঁকি দিতে পারেন এবং বার্ধক্য প্রক্রিয়াটি ধীর করতে পারেন।

14. you can not avoid this, but you can outwit time and delay the aging process.

15. তিনি এবং আরও কয়েকজন এই হুমকির হাত থেকে বাঁচতে এবং বেশ কয়েকজন বন্দিকে উদ্ধার করতে সক্ষম হন।

15. He and a few others manage to outwit the threat and rescue several prisoners.

16. এবং যদি আরি তাকে ছাড়িয়ে যেতে না পারে, তাহলে সে সেবাস্টিয়ান, তার ভাই... এবং তার আত্মাকে হারাবে।

16. And if Ari can't outwit him, she'll lose Sebastian, her brother...and her soul.

17. কিন্তু তিনি, এই লোকটি তার সাদা যুক্তির সময়, জানেন যে তারা নিজেদেরকে প্রতারণা করে এবং কৌশল করে।

17. But he, this man in the hour of his white logic, knows that they trick and outwit themselves.

18. শক্তিশালী ভিলেনকে ছাড়িয়ে যান এবং টাইগারস আইতে আপনার প্রেমের উপর স্থাপিত একটি মন্দ অভিশাপ ভেঙে ফেলুন: দ্য স্যাক্রিফাইস!

18. outwit powerful villains and break an evil curse inflicted upon your love in tiger eye: the sacrifice!

19. হয়তো [তাদের প্রতিপক্ষ] শক্তিশালী হতে পারে, কিন্তু তারপরে আপনি সর্বদা তাদের ছাড়িয়ে যেতে পারেন কারণ এটি ফুটবল।

19. Maybe [their opponents] could be stronger, but then you can always outwit them because this is football.

20. তিনি যোগ করেছেন: “যদিও এই ছেলেরা মনে করতে পারে যে তারা লুকোচুরি, তারা হয়তো হাত থেকে বেরিয়ে গেছে।

20. he added,“while these fellows may think themselves cunning, they might have outwitted their very selves.