1. ਕੀ ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕੁਦਰਤ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

1. can we really outwit nature?

2. ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਸਨੇ ਮੇਰਾ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਇਆ ਹੈ।

2. so you believe he outwitted me.

3. ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਬੁੱਧੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਪਛਾੜ ਦਿਓ।

3. if now ye have any wit, outwit me.

4. ਰੇ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

4. Ray had outwitted many an opponent

5. ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮੂਰਖ ਸਾਨੂੰ ਪਛਾੜ ਰਿਹਾ ਹੈ।

5. there is no way that fool outwitted us.

6. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?

6. did you really think you could outwit me?

7. ਅਸੀਂ ਤਿੰਨ ਵੱਡੇ ਯਹੂਦੀ ਸੰਗਠਨਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਦਿੱਤਾ....

7. We outwitted three big Jewish organizations....

8. ਉਹ ਸੋਚਣਗੇ ਕਿ ਜਦੋਂ ਵੀ ਉਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਛਾੜ ਸਕਦੇ ਹਨ।

8. they will think they can outwit you anytime they can.

9. ਪਰ ਅਸੀਂ ਆਖਰਕਾਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਦਿੱਤਾ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਦੇ ਕਾਰਨ।

9. but we outwitted them at last, to their great chagrin.

10. ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਅਦਿੱਖ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜਨ ਲਈ ਹਰ ਨਿਊਰੋਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

10. i need every brain cell blazing to outwit my invisible enemies.

11. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਤਿੰਨ ਘਰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?

11. Can you outwit your friends and build three houses before anyone else?

12. ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਲੜਾਈ ਦੇ ਮੈਦਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹਾਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

12. sometime they are outwitted by their enemies and defeated in battle fields.

13. ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜੋ ਅਤੇ ਸੂਰਜ ਦੇ ਪਿਰਾਮਿਡ ਦੇ ਸੱਚੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਬਣੋ!

13. Outwit your friends and become the true builder of the Pyramid of the Sun !

14. ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਬੁਢਾਪੇ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਹੌਲੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

14. you can not avoid this, but you can outwit time and delay the aging process.

15. ਉਹ ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਲੋਕ ਧਮਕੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਅਤੇ ਕਈ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਛੁਡਾਉਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦੇ ਹਨ।

15. He and a few others manage to outwit the threat and rescue several prisoners.

16. ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਏਰੀ ਉਸਨੂੰ ਪਛਾੜ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਸੇਬੇਸਟੀਅਨ, ਉਸਦੇ ਭਰਾ... ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਗੁਆ ਦੇਵੇਗੀ।

16. And if Ari can't outwit him, she'll lose Sebastian, her brother...and her soul.

17. ਪਰ ਉਹ, ਇਹ ਆਦਮੀ ਆਪਣੇ ਚਿੱਟੇ ਤਰਕ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪਛਾੜਦੇ ਹਨ.

17. But he, this man in the hour of his white logic, knows that they trick and outwit themselves.

18. ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਖਲਨਾਇਕਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜੋ ਅਤੇ ਟਾਈਗਰਜ਼ ਆਈ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਆਰ 'ਤੇ ਰੱਖੇ ਇੱਕ ਦੁਸ਼ਟ ਸਰਾਪ ਨੂੰ ਤੋੜੋ: ਕੁਰਬਾਨੀ!

18. outwit powerful villains and break an evil curse inflicted upon your love in tiger eye: the sacrifice!

19. ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ [ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਰੋਧੀ] ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਫੁੱਟਬਾਲ ਹੈ।

19. Maybe [their opponents] could be stronger, but then you can always outwit them because this is football.

20. ਉਸਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ: “ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਲੋਕ ਸ਼ਾਇਦ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਲੁਟੇਰੇ ਹਨ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹੱਥੋਂ ਨਿਕਲ ਗਏ ਹੋਣ।

20. he added,“while these fellows may think themselves cunning, they might have outwitted their very selves.