1. જ્યાં સુધી તમને સંકેતો ન દેખાય ત્યાં સુધી આ એક સામાન્ય કૌટુંબિક ફોટોશૂટ જેવું લાગશે

1. This would seem like an ordinary family photoshoot until you notice the signs

2. પરંતુ ઉપયોગી લક્ષણો એકત્ર કરવા માટે અને પછી બીજ વિનાના ટ્રિપ્લોઇડ કેળાની નવી પેઢી બનાવવા માટે સામાન્ય ડિપ્લોઇડ વૃક્ષો સાથે તેમને એકબીજા સાથે ઓળંગી શકાય છે.

2. but they can be crossed with one another to bring together useful traits, and then with ordinary diploid trees to make a new generation of triploid seedless bananas.

3. હર મેજેસ્ટીઝ પેઈન્ટર ઓર્ડિનરી

3. painter in ordinary to Her Majesty

4. આદર્શ માઇક્રોફાઇબર અથવા નિયમિત સોફ્ટ સ્પોન્જ.

4. ideal microfiber or ordinary soft sponge.

5. દયાની હત્યાઓ "સામાન્ય" હત્યાઓ કરતાં ઓછી દોષિત છે

5. mercy killings are less culpable than ‘ordinary’ murders

6. સ્થિરતા: સામાન્ય સ્થિતિમાં સ્થિર. હાઇગ્રોસ્કોપિક

6. stability: stable under ordinary conditions. hygroscopic.

7. ગણિત (સામાન્ય અને આંશિક વિભેદક સમીકરણો).

7. mathematics(ordinary and partial differential equations).

8. આ હેતુ માટે સામાન્ય ક્લિનિકલ થર્મોમીટરનો ઉપયોગ થાય છે.

8. an ordinary clinical thermometer is used for the purpose.

9. તે તેની સરેરાશમાં સામાન્ય, લગભગ સામાન્ય ટેડી રીંછ હતું.

9. It was a normal, almost ordinary teddy bear in its average.

10. તમે તેમને સામાન્ય અલ્કેનીસની જેમ નામ આપો છો, પરંતુ અંત સાથે -ડીએન.

10. You name them like ordinary alkenes, but with the ending -diene.

11. 5-10 ગ્રામ માટે આપણે સામાન્ય નાગદમન, રોઝમેરી, હિસોપ, ઘઉંના ઘાસના મૂળને મિશ્રિત કરીએ છીએ.

11. for 5-10 grams we mix ordinary wormwood, rosemary, hyssop, roots of wheat grass.

12. ઉચ્ચ ગ્રેડ તેલીબિયાં માટે વધુ યોગ્ય, ઉચ્ચ ગુણવત્તાની બારીક સામગ્રી, સામાન્ય તેલ કરતાં વધુ સારી લીચિંગ.

12. more suitable for high content oil seeds, high degree of fine material, ordinary oil leaching better.

13. અમારા જેવા સામાન્ય લોકો માત્ર ફિક્સ્ડ અને વેરિયેબલ ખર્ચ વચ્ચેના તફાવતની કાળજી લે છે, જ્યારે અમે હજુ પણ વિદ્યાર્થી છીએ.

13. Ordinary people like us only care about the difference between fixed and variable costs, back when we are still students.

14. ફેગોસાયટોસિસ "સામાન્ય કોષો" દ્વારા હાથ ધરવામાં આવે છે, પરંતુ તે મુખ્યત્વે મેક્રોફેજ દ્વારા હાથ ધરવામાં આવે છે જેમાં કોષ દીઠ 1000 લાઇસોસોમ્સ હોઈ શકે છે.

14. phagocytosis can be carried out by‘ordinary cells' but is mainly executed by macrophages that can contain up to 1,000 lysosomes per cell.

15. આ લેખ દ્વારા આપવામાં આવેલ અધિકારક્ષેત્રમાં વિશિષ્ટ અવશેષ અધિકારક્ષેત્રોનું પાત્ર છે જેનો ઉપયોગ સામાન્ય કાયદાના અવકાશની બહાર કરી શકાય છે.

15. the power given under this article is in the nature of a special residuary powers which are exercisable outside the purview of ordinary law.

16. આ લેખ દ્વારા આપવામાં આવેલ અધિકારક્ષેત્રમાં વિશિષ્ટ અવશેષ અધિકારક્ષેત્રોનું પાત્ર છે જેનો ઉપયોગ સામાન્ય કાયદાના અવકાશની બહાર કરી શકાય છે.

16. the power given under this article is in the nature of a special residuary powers which are exercisable outside the purview of ordinary law.

17. અમારી પાસે, અમારા સામાન્ય નોકરો ઉપરાંત, એક વાલી, મૃત્યુ સુધી મારા પતિને સમર્પિત એક પ્રકારનો જડ, અને એક નોકરડી, લગભગ એક મિત્ર, મારી સાથે જુસ્સાથી જોડાયેલી હતી.

17. we had, in addition to our ordinary servants, a keeper, a sort of brute devoted to my husband to the death, and a chambermaid, almost a friend, passionately attached to me.

18. શું તમે સામાન્ય છો?

18. are you ordinary?

19. આ કોઈ સામાન્ય અરજી નથી.

19. this is no ordinary plea.

20. તે કોઈ સામાન્ય નશ્વર નથી.

20. he is no ordinary mortal.