1. একটি লিমুজিনের ঐশ্বর্যপূর্ণ আরাম

1. the opulent comfort of a limousine

2. তার ঐশ্বর্যপূর্ণ এবং sybaritic জীবনধারা

2. their opulent and sybaritic lifestyle

3. লন্ডনের এই নতুন ঐশ্বর্যপূর্ণ বাড়িতে 2 মিলিয়ন।

3. 2 million on this new opulent home in london.

4. এই যুগের শহরের সবচেয়ে জমকালো ভবনগুলির মধ্যে অনেকগুলি।

4. many of the city's most opulent edifices date from this era.

5. ছয় নম্বরে, আমরা আসি ঐশ্বর্যশালী এবং বিলাসবহুল রাজকীয় স্যাভয়ে।

5. At number six, we come to the opulent and luxurious Royal Savoy.

6. এই রেখাগুলি ঐশ্বর্যপূর্ণ রেশমের চকচকে অনুকরণ করে এবং আপনাকে তরঙ্গ এবং বক্ররেখা তৈরি করতে সাহায্য করে।

6. these lines mimic the sheen of opulent silk and help you create waves and curves.

7. সৃজনশীল অভিপ্রায় হল ঐশ্বর্যপূর্ণ এবং অসামান্য বিলাসিতা একটি ছাপ দিতে.

7. the creative intent is to provide an opulent and extravagant impression of luxury.

8. আমি মনে করি এই ধরনের ঐশ্বর্যপূর্ণ ক্লাসিকিজমের ভাষা থাকাটা তাঁর জন্য জরুরি ছিল।

8. I think it was important for him to have the language of this kind of opulent classicism.

9. তিনি দক্ষতার সাথে ঐশ্বর্যপূর্ণ কাপড়, অস্বাভাবিক ধারণা এবং জাতিগত রঙগুলিকে নির্ভুলতার সাথে একত্রিত করেছিলেন।

9. he managed to cleverly combine opulent fabrics, unusual ideas and ethnic colours with precision.

10. এগুলি মূলত জর্জ IV-এর জন্য তৈরি করা হয়েছিল, যিনি সূক্ষ্ম বস্তু এবং ঐশ্বর্যপূর্ণ নকশার প্রতি তার ভালবাসার জন্য পরিচিত ছিলেন।*

10. They were originally created for George IV, who was known for his love of fine objects and opulent design.*

11. এর অত্যাশ্চর্য দৃশ্য, সমৃদ্ধ (এত বিরামহীন) আশেপাশের এলাকা এবং এমনকি পর্যটন জেলায় সবার জন্য কিছু আছে বলে মনে হচ্ছে।

11. its stunning vistas, opulent(if homogenous) neighbourhoods and even the tourist schlock seem to hold something for everyone.

12. এর অত্যাশ্চর্য দৃশ্য, সমৃদ্ধ (এত বিরামহীন) আশেপাশের এলাকা এবং এমনকি পর্যটন জেলায় সবার জন্য কিছু আছে বলে মনে হচ্ছে।

12. its stunning vistas, opulent(if homogenous) neighbourhoods and even the tourist schlock seem to hold something for everyone.

13. রুমগুলি বড় এবং আড়ম্বরপূর্ণ, এবং এখানে একটি দ্বি-তারকা মিশেলিন রেস্তোরাঁ, বোর্ড'ইউ, একটি স্পা এবং চটকদার ফ্রেডি'স বার রয়েছে৷

13. the rooms are large and opulent, and there's also a two-michelin-star restaurant, bord'eau, a spa and the glamorous freddy's bar.

14. ডিজাইনার তার আমেরিকান প্রিপি স্টাইলের জন্য সুপরিচিত, কিন্তু তার জমকালো নিউ ইয়র্ক পেন্টহাউসটি নয়।

14. the designer is well known for his preppy all-american style, but his opulent new york city penthouse is neither of those things.

15. কক্ষগুলি প্রায়শই বিত্তশালী থেকে অনেক দূরে থাকে এবং সরকার-নিযুক্ত কর্মীরা আপনার চেয়ে বেশি আমলাতান্ত্রিক হতে পারে।

15. the rooms are often far from opulent, and the government-appointed staffs will probably be more bureaucratic than you would like.

16. ইউরোপীয়রা একই আনুষ্ঠানিকতা, প্রতিসাম্য, ফাংশন অনুসারে কক্ষের বিভাজন এবং তাদের বাথহাউসে অভ্যন্তরীণ নকশা অনুলিপি করেছিল।

16. the europeans copied the same formality, symmetry, division of rooms by function, and opulent interior design in their bathhouses.

17. এখানেই ঐশ্বর্যময় জীবনধারা, বিশ্বমানের খুচরো এবং অবসর স্থান এবং দর্শনীয় বহিরঙ্গন জীবনযাপন জীবনে আসে যা আগে কখনও হয়নি।

17. this is where opulent lifestyles, world-class retail & leisure spaces and spectacular outdoor living spring to life like never before.

18. এই ঐশ্বর্যপূর্ণ এবং একচেটিয়া পরিসর বিশ্বের অনেক ব্যবসায়ী, রাজনীতিবিদ, রাজা এবং উচ্চ মর্যাদাবান ব্যক্তিরা বেছে নিয়েছেন।

18. this opulent and exclusive range has been the choice of many businessmen, politicians, kings and high dignitaries alike, all around the world.

19. ইতিমধ্যে, পুল ভিলাগুলি, তাদের অন্তরঙ্গ নিমজ্জিত পুলগুলির সাথে প্রাইভেট প্রাইভেট ইয়ার্ড এবং অত্যাশ্চর্যভাবে বিলাসবহুল বাথরুম, আপনার নিঃশ্বাস কেড়ে নিতে পরিচিত।

19. meanwhile the pool villas with their intimate pools in lush private courtyards and outrageously opulent bathrooms have been known to make people gasp!

20. আর্মহোল থেকে বেড়ে ওঠা এবং ধীরে ধীরে কাফকে শোভিত অনুভূমিক রিবিং দিয়ে বেল খোলার দিকে প্রশস্ত করা হাতার উপর পাঁজরের সাথে সমৃদ্ধ এবং অতিরিক্ত চতুর।

20. opulent and extra cuddly with sleeve ribs growing from the armhole and gradually flaring out into bell opening with horizontal ribs adorning the cuff.