1. '% 1' ന്റെ അടുത്ത സംഭവം കണ്ടെത്തണോ?

1. find next occurrence of'%1'?

2. ഒന്നോ അതിലധികമോ സംഭവങ്ങൾ.

2. one or more occurrences.

3. ആണവ സ്ഫോടനങ്ങളും ഉൽക്കാശിലകളും അപൂർവ സംഭവങ്ങളാണ്.

3. nuclear explosion and meteorites are rare occurrences.

4. ഹിപ് ഡിസ്പ്ലാസിയയുടെ തീവ്രതയും എപ്പോൾ സംഭവിക്കുന്നു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ച് ഡോക്ടർമാർ വ്യത്യസ്ത പദങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

4. doctors use a number of different terms for hip dysplasia depending on severity and time of occurrence.

5. ഹിമാലയത്തിലെ ജിയോമോർഫിക് പ്രക്രിയകളിലും മണ്ണിടിച്ചിലിലും കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തിന്റെ പ്രഭാവം, കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തെയും ദുരന്തങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള സാർക്ക് വർക്ക്ഷോപ്പിന്റെ നടപടിക്രമങ്ങൾ: ഉയർന്നുവരുന്ന പ്രവണതകളും ഭാവി തന്ത്രങ്ങളും, 21-22 ഓഗസ്റ്റ് 2008, കാഠ്മണ്ഡു, നേപ്പാൾ, പി.പി. 62-69.

5. effect of climate change on geomorphic processes and landslide occurrences in himalaya, proceedings of saarc workshop on climate change and disasters-emerging trends and future strategies, 21-22 aug, 2008, kathmandu, nepal, pp. 62-69.

6. സംഭവങ്ങളുടെ ആകെ എണ്ണം.

6. total number occurrences.

7. പകരം വയ്ക്കേണ്ട സംഭവം.

7. which occurrence to replace.

8. ഭാവി ഇവന്റുകൾ വേർതിരിക്കുക.

8. dissociate future occurrences.

9. ഔൾ ക്രീക്ക് പാലത്തിലെ ഒരു സംഭവം.

9. an occurrence at owl creek bridge.

10. വളരെ സാധാരണമായ ഒരു സംഭവം, നിങ്ങൾ പറയുന്നു?

10. a common enough occurrence, you say?

11. നശീകരണം ഒരു അപൂർവ സംഭവമായിരുന്നു

11. vandalism used to be a rare occurrence

12. വാക്യത്തിന്റെ അടുത്ത സംഭവം കണ്ടെത്തുക.

12. find the next occurrence of the phrase.

13. ഇത് ലജ്ജാകരമായ ഒരു പ്രതിവാര സംഭവമാണ്.

13. this is shamefully a weekly occurrence.

14. പ്രകൃതിയുടെ സംഭവങ്ങൾ തടയാൻ കഴിയില്ല.

14. occurrences of nature cannot be stopped.

15. പദത്തിന്റെയോ വാക്യത്തിന്റെയോ അടുത്ത സംഭവം കണ്ടെത്തുക.

15. find next occurrence of the word or phrase.

16. തിരഞ്ഞെടുത്ത വാചകത്തിന്റെ മുമ്പത്തെ സംഭവം കണ്ടെത്തുന്നു.

16. finds previous occurrence of selected text.

17. ചിത്രീകരണത്തിനിടെയുണ്ടായ രസകരമായ സംഭവങ്ങൾ?

17. any interesting occurrence during the shoot?

18. തവിട്ട്, മഞ്ഞ അല്ലെങ്കിൽ ധൂമ്രനൂൽ നഖങ്ങളുടെ രൂപം.

18. occurrence of brown, yellow or purple nails.

19. അത്തരം വേദനാജനകമായ സംഭവങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഓർക്കുന്നില്ല.

19. we do not remember such painful occurrences.

20. വിവാദങ്ങൾ ഏറെക്കുറെ നിത്യസംഭവമായിരുന്നു.

20. controversy was almost an everyday occurrence.