1. অশ্লীলতার জন্য তিরস্কার করা হয়েছিল

1. he was reproved for obscenity

2. বইটি অশ্লীলতার জন্য নিষিদ্ধ করা হয়েছিল

2. the book was banned for obscenity

3. তার সবচেয়ে বড় রাজনৈতিক অশ্লীলতা?

3. his greatest political obscenity?

4. এটি একটি অশ্লীলতা এবং একটি খারাপ পদ্ধতি।

4. it is an obscenity and an evil way.".

5. এই ‘অশ্লীল’ ভিডিও প্রকাশ করলেন রাষ্ট্রপতি!

5. this"obscenity" video was issued by the president!

6. কখনও কখনও আপনি অশ্লীল কথা বলে বিব্রতকর কিছু বলেন।

6. sometimes you say something awkward when you say obscenity.

7. এই ‘অশ্লীল’ ভিডিও প্রকাশ করলেন রাষ্ট্রপতি! - 0832 নিউজ।

7. this"obscenity" video was issued by the president!- 0832news.

8. আজকের ভোট মানে এই অশ্লীলতা আরও 18 মাস চলবে।

8. Today’s vote means that this obscenity will continue for another 18 months.

9. উভয়ই তাদের নিজ নিজ কাজের জন্য অশ্লীলতার অভিযোগ থেকে খালাস পেয়েছেন।

9. they are both acquitted from the charge of obscenity for their respective works.

10. ইরোটিকা এবং অশ্লীলতার মধ্যে পার্থক্য করার ক্ষেত্রে একই রকম অসুবিধা বিশ্বের প্রতিটি আইনি ব্যবস্থায় পাওয়া গেছে।

10. Similar difficulties in distinguishing between erotica and obscenity have been found in every legal system in the world.

11. তাদের চিঠিতে, বিজেপি সাংসদ অভিযোগ করেছেন যে "শোটি অশ্লীলতা এবং অশ্লীলতার প্রচার করে এবং পরিবারের দেখার জন্য উপযুক্ত নয়।"

11. in his letter, the bjp mla has alleged that the"show was promoting obscenity and vulgarity and was unfit for family viewing".

12. ভারতীয় দণ্ডবিধির 294 ধারা অনুসারে, জনসমক্ষে অশ্লীলতা একটি ফৌজদারি অপরাধ, তবে এটি চুম্বন বা আলিঙ্গনকে বাধা দেয় না।

12. according to section 294 of indian penal code obscenity in public is a criminal offense but that doesn't deny kissing or hugging.

13. মরিসনকে একটি স্থানীয় থানায় নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, ছবি তোলা হয়েছিল এবং দাঙ্গা, অশ্লীলতা এবং জনসাধারণের অশ্লীলতা প্ররোচিত করার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল।

13. morrison was taken to a local police station, photographed and booked on charges of inciting a riot, indecency and public obscenity.

14. ভারতীয় দণ্ডবিধির ধারা 294 জনসমক্ষে অশ্লীলতাকে ফৌজদারি অপরাধ করে, তবে জনসমক্ষে চুম্বন বা আলিঙ্গন সম্পর্কে বিশেষ কিছু নেই।

14. section 294 of indian penal code says obscenity in public is a criminal offence, but nothing specifically talks about kissing or hugging in public.

15. ভারতীয় দণ্ডবিধির ধারা 294 জনসমক্ষে অশ্লীলতাকে ফৌজদারি অপরাধ করে, তবে জনসমক্ষে চুম্বন বা আলিঙ্গন সম্পর্কে বিশেষ কিছু নেই।

15. section 294 of indian penal code says obscenity in public is a criminal offense, but nothing specifically talks about kissing or hugging in public.

16. ওয়েস্টার্ন এবং কাস্ট অশ্লীলতার জন্য গ্রেপ্তার হওয়ার পরে এটি বন্ধ হওয়ার আগে প্লেজার ম্যান শুধুমাত্র একবার পারফর্ম করেছিল, কিন্তু এবার এটি একটি ঝুলন্ত জুরিকে ধন্যবাদ দিয়ে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল।

16. the pleasure man ran for only one showing before also being shut down after west and the cast were arrested for obscenity, but this time getting off thanks to a hung jury.

17. Friedländer যথার্থই মাইমকে "অনৈতিকতা এবং অশ্লীলতার সবচেয়ে খোলামেলা আপত্তিকর প্রহসন" বলে অভিহিত করেছেন, যোগ করেছেন: "সবচেয়ে অশ্লীল দৃশ্যগুলি সবচেয়ে প্রশংসিত হয়েছিল"।

17. with good reason friedländer called the mime“ the most frankly outrageous of the farces in immorality and obscenity,” and he added:“ the lewdest scenes were the most applauded.”.

18. দ্য প্লেজার ম্যান অশ্লীলতার অভিযোগে ওয়েস্ট সহ অভিনেতাদের গ্রেপ্তার করার পরে এটি বন্ধ হওয়ার আগে একবারই অভিনয় করেছিল, কিন্তু এবার তাকে একটি ঝুলন্ত জুরির জন্য ধন্যবাদ দেওয়া হয়েছিল।

18. the pleasure man ran for only one showing before also being shut down after the cast, including west, were arrested for obscenity, but this time getting off thanks to a hung jury.

19. কংগ্রেস জাতীয় নিরাপত্তা এবং অশ্লীলতার কারণে চলচ্চিত্রের সেন্সরশিপ সীমিত করতে 1927 সালের চলচ্চিত্র আইন সংশোধন করার প্রতিশ্রুতি দেয়। আমরা কেন্দ্রীয় ফিল্ম সার্টিফিকেশন বোর্ডকে স্বচ্ছ এবং যুক্তিসঙ্গত মানদণ্ড অনুসারে চলচ্চিত্রগুলিকে প্রত্যয়িত করতে বলব।

19. congress promises to amend the cinematograph act, 1927 to restrict censorship of films to grounds of national security and obscenity. we will direct the central board of film certification to certify films according to transparent and reasonable criteria.

20. ডাবলিনের রাইটার্স মিউজিয়ামের ঠিক কোণে একটি 18 শতকের জর্জিয়ান টাউনহাউস দখল করে, কিছুটা উদ্ভট জেমস জয়েস সেন্টার আমাদের সম্পর্কে একটি প্রদর্শনীর মাধ্যমে লেখককে শ্রদ্ধা জানায়। অশ্লীলতার জন্য ইউলিসিসকে সেন্সর করার জন্য সরকারী প্রচেষ্টা, প্যারিসের ছোট অ্যাপার্টমেন্টের একটি প্রতিরূপ যেখানে জয়েস ফিনেগানস ওয়েকে কাজ করেছিলেন এবং সেই বাড়ির আসল দরজা (উপরের ছবি) যা একবার ব্লুমের কথিত ঠিকানায় দাঁড়িয়েছিল, না। 7 eccles রাস্তা.

20. occupying an 18th-century georgian townhouse just around the corner from the dublin writers museum, the somewhat eccentric james joyce centre honors the author with an exhibit on u.s. government efforts to censor ulysses for obscenity, a replica of the cramped paris apartment where joyce worked on finnegans wake, and the actual door(pictured above) of the house that once stood at bloom's purported address, no. 7 eccles street.