Nowruz Meaning In Punjabi

1. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਦਿਨ ਨੌਰੋਜ਼ ਸੀ।

1. he was told that that day was nowruz.

2. ਨੌਰੋਜ਼ ਦੀ ਮਿਆਦ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਦਾ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੇ ਰਿਵਾਜ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ;

2. nowruz's period is also characterized by the custom of exchanges of visits between relatives and friends;

3. ਨਵਰੂਜ਼ ਨੇਵਰੁਜ਼ ਨੌਰੂਜ਼ ਨਵਰੂਜ਼.

3. navruz nevruz nowruz navruz.

4. ਈਰਾਨੀ ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਨੌਰੋਜ਼.

4. the iranian new year nowruz.

5. ਨਬੀਆਂ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਨੌਰੋਜ਼ ਕੀ ਹੈ?

5. the prophet(s) asked what nowruz was.

6. ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਨਬੀ ਇਜ਼ਕੀਲ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੋਇਆ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਜੀਉਂਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਨੌਰੋਜ਼ ਦਾ ਦਿਨ ਆ ਗਿਆ।

6. years later the prophet ezekiel, moved to pity at the sight of their bodies, had prayed to god to bring them back to life, and nowruz's day had been fulfilled.

7. ਮਿਠਾਸ ਦਾ ਸੰਕਲਪ ਇਸ ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਧਾਰਨਾ ਨਾਲ ਵੀ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਨੌਰੋਜ਼ ਦੀ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਉੱਠਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਚੁੱਪਚਾਪ ਸ਼ਹਿਦ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਚੁੱਕ ਕੇ ਅਤੇ ਮੋਮਬੱਤੀ ਜਗਾ ਕੇ ਚੱਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਿਮਾਰੀ ਤੋਂ ਬਚੋਗੇ।

7. to the concept of sweetness is also connected the popular belief that, if you wake up in the morning of nowruz, and silently you taste a little'honey taking it with three fingers and lit a candle, you will be preserved from disease.

8. ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਤਿਉਹਾਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੌਰੋਜ਼ ਲਈ ਰਾਖਵਾਂ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੇ ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਕਿ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਜੀਵਿਤ ਆਤਮਾਵਾਂ ਸਵਰਗੀ ਆਤਮਾਵਾਂ ਅਤੇ ਮ੍ਰਿਤਕ ਅਜ਼ੀਜ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਗੀਆਂ।

8. the largest of the festivities was obviously reserved for nowruz, when the completion of the creation was celebrated, and it was believed that the living souls on earth would meet with heavenly spirits and the souls of the deceased loved ones.

9. ਨੌਰੋਜ਼ ਪਰੰਪਰਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 2,500 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।

9. the nowruz tradition has existed for at least 2,500 years.

10. ਨੌਰੋਜ਼ ਈਰਾਨ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਛੁੱਟੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।

10. nowruz is the most important holiday in iran, marking the official new year of the country.

11. ਫ਼ਾਰਸੀ ਕੈਲੰਡਰ ਵਿੱਚ ਨੌਰੋਜ਼ ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਹੈ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੌਰਾਨ ਸੱਤ-ਸੀਨ ਇੱਕ ਰਵਾਇਤੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਹੈ।

11. nowruz is new year in persian calendar and seven-seen is a traditional display during new year.

12. ਈਰਾਨੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਨੌਰੋਜ਼ ਕਾਉਂਟਡਾਉਨ ਲਈ ਰਵਾਇਤੀ ਸੰਗੀਤ, ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਜਸ਼ਨ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕੀਤੀ

12. Iranian expats arranged a night of traditional music, food, and celebration to count down to Nowruz

13. ਫ਼ਾਰਸੀ ਕੈਲੰਡਰ ਹਰ ਸਾਲ ਲਗਭਗ 21 ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ (ਨਊਰੋਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ) ਅਤੇ ਅਗਲੇ 20 ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ;

13. the persian calendar begins roughly the 21 march of each year(with the nowruz) to end the 20 following march;

14. ਨੌਰੋਜ਼ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਸ਼ਾਂਤਮਈ ਇਕੱਠ 'ਤੇ ਹੋਏ ਇਸ ਸ਼ਰਮਨਾਕ ਹਮਲੇ ਨੇ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਨੂੰ ਦਰਦ ਅਤੇ ਦੁਖਾਂਤ ਨਾਲ ਵਿਗਾੜ ਦਿੱਤਾ।

14. this shameful attack on a peaceful gathering to celebrate nowruz has marred the new year with pain and tragedy.

15. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸਜਾਏ ਹੋਏ ਅੰਡੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਈਰਾਨੀ ਨਵੇਂ ਸਾਲ, ਨੌਰੋਜ਼, (ਵਰਨਲ ਈਕਨੌਕਸ 'ਤੇ ਮਨਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ) ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹੇ ਹਨ।

15. for example, decorated eggs have been a part of the iranian new year, nowruz,(observed on the spring equinox) for millennia.

16. ਸਾਸਾਨੀਡ (ਤੀਜੀ-7ਵੀਂ ਸਦੀ ਈ.) ਵਿੱਚ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਿਰੂਨੀ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨੌਰੋਜ਼ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ, ਰਾਜੇ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ;

16. at the sassanids(iii-vii century ad), however, as birouni recalls, on the first day of nowruz the king summoned the people, inviting them to the brotherhood;

17. ਨੂਰੋਜ਼ ਮੁਬਾਰਕ!

17. Happy Nowruz!

18. ਸਭ ਨੂੰ ਨੌਰੋਜ਼ ਮੁਬਾਰਕ!

18. Happy Nowruz to all!

19. ਨੌਰੋਜ਼ ਪਰੇਡ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ।

19. Join the Nowruz parade.

20. ਨੌਰੋਜ਼ ਡਾਂਸ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲਓ।

20. Enjoy the Nowruz dance.