Now Lost Meaning In Hindi

1. (11) शक्ति संतुलन अब अपनी प्रासंगिकता खो चुका है:

1. (11) Balance of Power has now lost its Relevance:

2. फ्लिपकार्ट ने अब अपने दोनों संस्थापक सदस्यों को खो दिया है।

2. Flipkart has now lost both of its founding members.

3. नॉर्थम अब वर्जीनिया में हर बड़े डेमोक्रेट को खो चुका है।

3. Northam has now lost every major Democrat in Virginia.

4. यह अब अंतरराष्ट्रीय संबंधों में अपनी बहुत प्रासंगिकता खो चुका है।

4. It is now lost much of its relevance in international relations.

5. उन्होंने कम से कम पांच ज़ारज़ुएला भी लिखे, जिनमें से दो को छोड़कर अब सभी खो गए हैं।

5. He also wrote at least five zarzuelas, of which all but two are now lost.

6. लेकिन वह अब खो गया है इसलिए मैं अब क्लिक सिस्टम से उसकी पुष्टि नहीं कर सकता।

6. But that is now lost so I can no longer confirm him with the click system.

7. फ्रांसेस्को डी' स्टेलुटी द्वारा एक और प्रति बनाई जा सकती है, लेकिन अब खो गई है।

7. Another copy may have been made by Francesco de' Stelluti, but is now lost.

8. उन्होंने वहां अपने अगले नाटक, द बेबीलोनियंस (अब भी हार गए) के साथ पहला पुरस्कार जीता।

8. He won first prize there with his next play, The Babylonians (also now lost).

9. दुर्भाग्य से मैल्कम येलविंगटन की ये पहली रिकॉर्डिंग अब खो गई है।

9. Unfortunately these very first recordings by Malcolm Yelvington are now lost.

10. वह कभी एक सक्षम राजनीतिक नेता थीं, लेकिन अब अपनी ही हताशा में खो गईं।

10. She was once a competent political leader, but now lost in her own desperation.

11. क्या ऐसा हो सकता है कि मेरे प्रति लोगों का पुराना रवैया अब खो गया है, कभी वापस नहीं आने वाला?

11. Can it be that people’s former attitude toward Me is now lost, never to return?

12. इसके अलावा क्या इस मॉडल का एक बहुत बड़ा कार्य समतुल्य था जो अब खो गया था?

12. Moreover was there a much larger working equivalent of this model that was now lost?

13. उनकी अधिकांश कविताएँ अब लुप्त हो चुकी हैं, और जो बची हैं वे केवल खंडित रूप में बची हैं।

13. most of her poetry is now lost, and what remains has survived only in fragmentary form.

14. यह उन पांडुलिपियों पर आधारित था जो अब खो गई हैं, लेकिन ऐसा लगता है कि यह काफी शुरुआती रीडिंग को प्रसारित करती है।

14. It was based on manuscripts that are now lost, but seems to transmit quite early readings.

15. (यू) 8 अप्रैल, 1914 का "प्रावदा" कहता है: "ऑस्ट्रिया ने अब अपने अस्तित्व का अधिकार खो दिया है।"

15. (u) The " Pravda " of the 8th April, 1914, says: " Austria has now lost her right to exist."

16. हम तभी सफल होते हैं जब कोई चमत्कार होता है, और कई वैज्ञानिकों के अनुसार अब 2 डिग्री भी कम हो गई है।

16. We succeed only if a miracle happens, and according to many scientists have now lost even 2 degrees.

17. कैसियस डियो ने कैलीगुला द्वारा मॉरिटानिया के विलय पर एक पूरा अध्याय लिखा था, लेकिन अब यह खो गया है।

17. Cassius Dio had written an entire chapter on the annexation of Mauretania by Caligula, but it is now lost.

18. (कुछ जापानी और कुछ चीनी पहले देशीयकृत हो गए थे और अब मतदान के अधिकार खो चुके हैं जो उन्हें पहले प्राप्त थे।)

18. (A few Japanese and some Chinese had previously become naturalized and now lost voting rights they had previously enjoyed.)

19. अब हम जिसे खो चुके हैं उसका नाम लेने के लिए हमें "जैक्स" कहना चाहिए, और उस अर्थ में "जैक्स डेरिडा" हमारे नुकसान का नाम बन जाता है।

19. We now must say "Jacques" to name the one we have now lost, and in that sense "Jacques Derrida" becomes the name of our loss.

20. माना जाता है कि शुरुआती अंग्रेजी इतिहास से संबंधित सामग्री के लिए, जॉन ने कई स्रोतों का इस्तेमाल किया है, जिनमें से कुछ अब खो गए हैं:

20. For the body of material dealing with early English history, John is believed to have used a number of sources, some of which are now lost: