Now Lost Meaning In Gujarati

1. (11) શક્તિનું સંતુલન હવે તેની સુસંગતતા ગુમાવી ચૂક્યું છે:

1. (11) Balance of Power has now lost its Relevance:

2. ફ્લિપકાર્ટે હવે તેના બંને સ્થાપક સભ્યો ગુમાવ્યા છે.

2. Flipkart has now lost both of its founding members.

3. નોર્થમે હવે વર્જિનિયામાં દરેક મોટા ડેમોક્રેટને ગુમાવી દીધા છે.

3. Northam has now lost every major Democrat in Virginia.

4. તે હવે આંતરરાષ્ટ્રીય સંબંધોમાં તેની ઘણી સુસંગતતા ગુમાવી ચૂક્યું છે.

4. It is now lost much of its relevance in international relations.

5. તેણે ઓછામાં ઓછા પાંચ ઝારઝુએલા પણ લખ્યા, જેમાંથી બે સિવાયના બધા હવે ખોવાઈ ગયા છે.

5. He also wrote at least five zarzuelas, of which all but two are now lost.

6. પરંતુ તે હવે ખોવાઈ ગયું છે તેથી હું તેને ક્લિક સિસ્ટમ સાથે પુષ્ટિ કરી શકતો નથી.

6. But that is now lost so I can no longer confirm him with the click system.

7. બીજી નકલ ફ્રાન્સેસ્કો ડી' સ્ટેલુટી દ્વારા બનાવવામાં આવી હશે, પરંતુ હવે તે ખોવાઈ ગઈ છે.

7. Another copy may have been made by Francesco de' Stelluti, but is now lost.

8. તેણે ત્યાં તેના આગામી નાટક, ધ બેબીલોનિયન્સ (હવે હારી ગયા) સાથે પ્રથમ ઇનામ જીત્યું.

8. He won first prize there with his next play, The Babylonians (also now lost).

9. કમનસીબે માલ્કમ યેલ્વિંગ્ટનની આ પ્રથમ રેકોર્ડિંગ્સ હવે ખોવાઈ ગઈ છે.

9. Unfortunately these very first recordings by Malcolm Yelvington are now lost.

10. તે એક સમયે સક્ષમ રાજકીય નેતા હતી, પરંતુ હવે તે પોતાની નિરાશામાં હારી ગઈ છે.

10. She was once a competent political leader, but now lost in her own desperation.

11. શું એવું બની શકે કે લોકોનું મારા પ્રત્યેનું જૂનું વલણ હવે ખોવાઈ ગયું છે, ક્યારેય પાછું આવવાનું નથી?

11. Can it be that people’s former attitude toward Me is now lost, never to return?

12. તદુપરાંત, શું આ મોડેલની વધુ મોટી કાર્યકારી સમકક્ષ હતી જે હવે ખોવાઈ ગઈ હતી?

12. Moreover was there a much larger working equivalent of this model that was now lost?

13. તેમની મોટાભાગની કવિતાઓ હવે ખોવાઈ ગઈ છે, અને જે બચ્યું છે તે માત્ર ખંડિત સ્વરૂપમાં જ બચ્યું છે.

13. most of her poetry is now lost, and what remains has survived only in fragmentary form.

14. તે હસ્તપ્રતો પર આધારિત હતી જે હવે ખોવાઈ ગઈ છે, પરંતુ તે તદ્દન પ્રારંભિક વાંચન પ્રસારિત કરે છે.

14. It was based on manuscripts that are now lost, but seems to transmit quite early readings.

15. (u) 8મી એપ્રિલ, 1914 ના "પ્રવદા" કહે છે: "ઓસ્ટ્રિયાએ હવે તેના અસ્તિત્વનો અધિકાર ગુમાવ્યો છે."

15. (u) The " Pravda " of the 8th April, 1914, says: " Austria has now lost her right to exist."

16. જો કોઈ ચમત્કાર થાય તો જ આપણે સફળ થઈએ છીએ, અને ઘણા વૈજ્ઞાનિકો અનુસાર હવે 2 ડિગ્રી પણ ઘટી ગઈ છે.

16. We succeed only if a miracle happens, and according to many scientists have now lost even 2 degrees.

17. કેસિઅસ ડીઓએ કેલિગુલા દ્વારા મૌરેટાનિયાના જોડાણ પર એક આખો પ્રકરણ લખ્યો હતો, પરંતુ તે હવે ખોવાઈ ગયો છે.

17. Cassius Dio had written an entire chapter on the annexation of Mauretania by Caligula, but it is now lost.

18. (કેટલાક જાપાનીઓ અને કેટલાક ચાઈનીઝ અગાઉ નેચરલાઈઝ્ડ થઈ ગયા હતા અને હવે તેઓ મતદાનના અધિકારો ગુમાવી ચૂક્યા છે જે તેઓ અગાઉ માણતા હતા.)

18. (A few Japanese and some Chinese had previously become naturalized and now lost voting rights they had previously enjoyed.)

19. આપણે હવે જે ગુમાવ્યું છે તેનું નામ આપવા માટે આપણે હવે "જેક્સ" કહેવું જોઈએ, અને તે અર્થમાં "જેક્સ ડેરિડા" આપણી ખોટનું નામ બની જાય છે.

19. We now must say "Jacques" to name the one we have now lost, and in that sense "Jacques Derrida" becomes the name of our loss.

20. પ્રારંભિક અંગ્રેજી ઈતિહાસ સાથે સંબંધિત સામગ્રીના મુખ્ય ભાગ માટે, જ્હોને સંખ્યાબંધ સ્ત્રોતોનો ઉપયોગ કર્યો હોવાનું માનવામાં આવે છે, જેમાંથી કેટલાક હવે ખોવાઈ ગયા છે:

20. For the body of material dealing with early English history, John is believed to have used a number of sources, some of which are now lost: