1. একজন চার্লাটান যিনি প্যানেসিয়াস বিক্রি করেন

1. a charlatan who sells nostrums

2. অপারেশন সোফিয়া 2.0 এর পরিবর্তে একটি ইউরোপীয় 'মেরে নস্ট্রাম'

2. A European ‘Mare Nostrum’ instead of Operation Sophia 2.0

3. আপনি কি রোমে গৌরব আনবেন এবং মেরে নস্ট্রামকে জয় করবেন?

3. Will you bring glory to Rome and conquer the Mare Nostrum?

4. মেরে নস্ট্রাম ছোট্ট ইতালীয় দ্বীপের জন্য আশীর্বাদ ছিল।

4. Mare Nostrum had been a blessing for the little Italian island.

5. "মেরে নস্ট্রাম" শেষ হওয়ার পর শত শত মানুষ প্রাণ হারিয়েছে।

5. Many hundreds of people lost their lives after “Mare Nostrum” ended.

6. এই ঐতিহাসিকভাবে ভাগ করা সাংস্কৃতিক এলাকা - "মেরে নস্ট্রাম" - পুনর্গঠন করা আবশ্যক।

6. This historically shared cultural area – “mare nostrum” – must be reconstructed.

7. মেরে নস্ট্রাম শরণার্থী উদ্ধার অভিযান অবশ্যই চালিয়ে যেতে হবে - "ফ্রন্টেক্স প্লাস" এর কোন বিকল্প নেই

7. The Mare Nostrum refugee rescue mission must be continued – “Frontex Plus” is no substitute

8. মেরে নস্ট্রামের কাছে বড় বড় জাহাজ ছিল এবং তারা সরাসরি মূল ভূখণ্ডে মানুষকে নিয়ে আসতে সক্ষম হয়েছিল।"

8. Mare Nostrum had large ships available and was able to bring people directly to the mainland.”

9. ভূমধ্যসাগরে এত বেশি মৃত্যু হয়েছিল এবং মিডিয়ার এত মনোযোগ ছিল যে ফ্রন্টেক্স এখন মেরে নস্ট্রামের দায়িত্ব নেবে।

9. There were so many deaths in the Mediterranean and so much media attention that Frontex will now take over for Mare Nostrum.