1. ರಾಮಬಾಣ ಮಾರುವ ಚಾರ್ಲಾಟನ್

1. a charlatan who sells nostrums

2. ಆಪರೇಷನ್ ಸೋಫಿಯಾ 2.0 ಬದಲಿಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ 'ಮೇರ್ ನಾಸ್ಟ್ರಮ್'

2. A European ‘Mare Nostrum’ instead of Operation Sophia 2.0

3. ನೀವು ರೋಮ್‌ಗೆ ವೈಭವವನ್ನು ತರುತ್ತೀರಾ ಮತ್ತು ಮೇರ್ ನಾಸ್ಟ್ರಮ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?

3. Will you bring glory to Rome and conquer the Mare Nostrum?

4. ಪುಟ್ಟ ಇಟಾಲಿಯನ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಮೇರ್ ನಾಸ್ಟ್ರಮ್ ಒಂದು ಆಶೀರ್ವಾದವಾಗಿತ್ತು.

4. Mare Nostrum had been a blessing for the little Italian island.

5. "ಮೇರ್ ನಾಸ್ಟ್ರಮ್" ಮುಗಿದ ನಂತರ ನೂರಾರು ಜನರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು.

5. Many hundreds of people lost their lives after “Mare Nostrum” ended.

6. ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರದೇಶ - "ಮೇರ್ ನಾಸ್ಟ್ರಮ್" - ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಬೇಕು.

6. This historically shared cultural area – “mare nostrum” – must be reconstructed.

7. ಮೇರ್ ನಾಸ್ಟ್ರಮ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಬೇಕು - "ಫ್ರಾಂಟೆಕ್ಸ್ ಪ್ಲಸ್" ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿಲ್ಲ

7. The Mare Nostrum refugee rescue mission must be continued – “Frontex Plus” is no substitute

8. ಮೇರ್ ನಾಸ್ಟ್ರಮ್ ದೊಡ್ಡ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಮುಖ್ಯಭೂಮಿಗೆ ಕರೆತರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

8. Mare Nostrum had large ships available and was able to bring people directly to the mainland.”

9. ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಾವುಗಳು ಸಂಭವಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮದ ಗಮನವು ಫ್ರಾಂಟೆಕ್ಸ್ ಈಗ ಮೇರ್ ನಾಸ್ಟ್ರಮ್‌ಗಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

9. There were so many deaths in the Mediterranean and so much media attention that Frontex will now take over for Mare Nostrum.