1. ਹੋਰ ਸੂਖਮਤਾ, ਕੀ ਅਸੀਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ?

1. niceties over, shall we get started?

2. ਉਸ 'ਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨੁਕਤੇ ਬਰਬਾਦ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ

2. legal niceties are wasted on him

3. ਟੈਬਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਇੰਟਰਫੇਸ ਸੂਖਮਤਾ.

3. tabs and other interface niceties.

4. ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਪਤਾਨ।

4. you can forego the niceties, captain.

5. ਵਿਗਿਆਨੀ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸੂਖਮਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਘੱਟ ਹੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ

5. scientists rarely bother with such niceties

6. ਉਹ ਸ਼ਾਹੀ ਵਿਹਾਰ ਦੀਆਂ ਪੇਚੀਦਗੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਨਪੜ੍ਹ ਸੀ

6. she was unschooled in the niceties of royal behaviour

7. ਹੋਰ ਛੋਟੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ "ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ ਗਈਆਂ ਫਾਈਲਾਂ," ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੁੰਮ ਹਨ।

7. Other minor niceties, such as "Recently Opened Files," are likewise missing.

8. ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸੰਵਿਧਾਨ ਜਾਂ ਆਮ ਸਮਝ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਹੇ ਹਾਂ।

8. and that we specifically aren't letting the niceties of the constitution or common sense stop us.

9. ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਅਕਸਰ ਅੰਨ੍ਹੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਦੀਆਂ ਛੋਟੀਆਂ-ਛੋਟੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਧੋਖਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

9. not many people realize this, so they are often blinded and fooled by the platitudes and niceties of others.

10. ਜੇ ਨੇਤਨਯਾਹੂ ਨੇ ਕੂਟਨੀਤਕ ਨਿਪੁੰਨਤਾਵਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਨਾ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖਿਆਂ ਟੈਕਸਟ ਲਿਖ ਸਕਦਾ ਸੀ:

10. Had Netanyahu not followed diplomatic niceties, he might have written the French president the following text:

11. ਗਾਂਧੀ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਜੇਤਲੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਮਝ ਦੀ ਕਮੀ ਸਿਰਫ ਬੁਨਿਆਦੀ ਮੁੱਦਿਆਂ ਤੱਕ ਹੀ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਦੀਆਂ ਪੇਚੀਦਗੀਆਂ ਵੀ ਹਨ।

11. attacking gandhi, jaitley said his lack of understanding is not only confined to basic issues but also to the niceties of protocol.

12. ਸਟ ਦੇ ਨਵੇਂ ਪੱਗਾਂ ਜੌਹਨਸ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਨਿਪੁੰਨਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਗੇ ਜੋ ਆਖਰਕਾਰ ਇਹਨਾਂ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਬਣਾ ਦੇਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ, ”ਡੇਮਸਕੇ ਨੇ ਕਿਹਾ।

12. the new tugs from st. johns will incorporate many new features and niceties that will end up making these boats standouts and a pleasure to work, for sure,” demske said.

13. ਸਟ ਦੇ ਨਵੇਂ ਪੱਗਾਂ ਜੌਹਨਸ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਚੰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਗੇ ਜੋ ਆਖਰਕਾਰ ਇਹਨਾਂ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਬਣਾ ਦੇਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ, ”ਡੇਮਸਕੇ ਨੇ ਕਿਹਾ।

13. the new tugs from st. johns will incorporate many new features and niceties that will end up making these boats standouts and a pleasure to work, for sure,” demske said.

14. ਮੈਨੂੰ ਅਫਸੋਸ ਹੈ, ਪਰ ਹਕੀਕਤ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅੱਜ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਪ੍ਰਵਚਨ ਵਿੱਚ ਇੰਨੀ ਕੁੜੱਤਣ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਪੇਚੀਦਗੀਆਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਵੀ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।

14. i am sorry, but the fact remains that we have forgotten our culture and there is so much bitterness in political discourse nowadays that it is impossible to think of niceties as existed in those days.

15. ਭਾਵ, ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਪੈਮਾਨੇ ਨੂੰ ਬਾਰਾਂ ਬਰਾਬਰ ਡਿਗਰੀਆਂ (ਸੱਤ ਸਫੈਦ ਕੁੰਜੀਆਂ ਅਤੇ ਪੰਜ ਕਾਲੀਆਂ ਕੁੰਜੀਆਂ) ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਭਾਰਤੀ ਸੰਗੀਤ ਸਟੈਂਪ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੂਖਮਤਾਵਾਂ ਦੇਣ ਲਈ ਲਗਭਗ ਅਨੰਤ ਕੁੰਜੀਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

15. that is, the musical scale is divided into twelve equal steps( seven white and five black keys), whereas indian music cannot dispense with an almost infinite number of keys to give all the niceties of pitch.

16. ਕੇਂਦਰ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਫੈਸਲੇ 'ਤੇ ਵੀ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਰਾਜ ਸਰਕਾਰਾਂ ਨਾਲ "ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ਾਮਲ" ਸਮਝੇ ਜਾਂਦੇ ਆਈਏਐਸ ਅਤੇ ਆਈਪੀਐਸ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਕੇਂਦਰ ਅਤੇ ਰਾਜ ਵਿਚਕਾਰ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਵਰਗੀਆਂ ਚੰਗੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

16. the centre is also relying on a judicial pronouncement that ias and ips officers found to be" excessively involved" with state governments could be rightfully recalled without such niceties as centre- state consultations.