1. टर्नर सिंड्रोमने जन्मलेल्या 5% आणि 10% लोकांमध्ये महाधमनी संकुचित होणे, उतरत्या महाधमनीचे जन्मजात अरुंद होणे, सामान्यत: डाव्या सबक्लेव्हियन धमनीच्या उत्पत्तीपासून अगदी दूर असते (धमनी जी महाधमनीच्या कमानापासून सुरू होते). महाधमनीपासून डाव्या हातापर्यंत) आणि तथाकथित "जक्सटाडक्टल" धमनी कालव्याच्या पुढे.

1. between 5% and 10% of those born with turner syndrome have coarctation of the aorta, a congenital narrowing of the descending aorta, usually just distal to the origin of the left subclavian artery(the artery that branches off the arch of the aorta to the left arm) and opposite to the ductus arteriosus termed"juxtaductal.

2. हे तुम्हाला तुमचे पर्याय कमी करण्यात मदत करेल.

2. this will help you in narrowing down your options.

3. ते तात्पुरते आहे म्हणून संकोचन येते आणि जाते.

3. this is temporary so the narrowing comes and goes.

4. सर्व कोरोनरी वाहिन्यांचे 70% पेक्षा जास्त अरुंद होणे;

4. narrowing of all coronary vessels by more than 70%;

5. हे तुम्हाला तुमचे पर्याय कमी करण्यात नक्कीच मदत करेल.

5. it will definitely help you in narrowing down your options.

6. क्रायोमासेजमुळे केशिका तीव्र अरुंद होतात आणि पसरतात.

6. cryomassage causes intense narrowing and dilation of the capillaries.

7. एस इनहिबिटर हे अरुंद होण्यास प्रतिबंध करतात, त्यामुळे तुमचा रक्तदाब कमी होतो.

7. ace inhibitors prevent this narrowing, so your blood pressure goes down.

8. मध्यभागी ते काठापर्यंतच्या दिशेने एक चिन्हांकित अरुंद आहे.

8. in the direction from the center to the edges there is a marked narrowing.

9. जेरियाट्रिशियन बहुतेकदा वृद्ध व्यक्तीचे आयुष्य हळूहळू कमी होण्याचा संदर्भ देतात

9. geriatricians often refer to the gradual narrowing in an elderly person's life

10. श्वासोच्छवासाचा तीव्र त्रास ग्लॉटिसच्या अरुंदतेसह असू शकतो.

10. significant difficulty in breathing can be accompanied by narrowing of the glottis.

11. संयुक्त जागा अरुंद होणे आणि ऑस्टिओपोरोसिस अनेक उजुरांद्वारे पूरक आहेत.

11. the narrowing of the joint space and osteoporosis are complemented by multiple uzuras.

12. मी धडधडणाऱ्या हृदयाने विचार करतो की, आपल्या जगांमधील अंतर कमी होत आहे?

12. could it be, i think with leaping heart, that the gulf between our worlds is narrowing?

13. मूळ कारण अथेरोमाशिवाय सामान्य कोरोनरी धमन्यांचे अचानक अरुंद होणे (उबळ) असू शकते.

13. the underlying cause may be sudden narrowing(spasm) of normal coronary arteries without any atheroma.

14. ब्रोन्कियल ट्यूब्सचे कायमचे अरुंद होणे (वातनवाहिन्यांचा आकार बदलणे) ज्यामुळे तुम्ही श्वास घेण्याच्या मार्गावर परिणाम करू शकता.

14. permanent narrowing of the bronchial tubes(airway remodelling) that affects how well you can breathe.

15. या विषयावर, बरेच लोक म्हणतात की आम्ही अंतर बंद करण्याच्या जवळ आहोत आणि cad/gis शब्द वेगळे वापरणे थांबवतो.

15. on this, many say that we are very close to narrowing the gap and stop using the cad/ gis words separately.

16. शेवटचा मुद्दा केवळ तुमच्या विषयाच्या निवडी कमी करण्यासाठीच नाही तर शूटच्या नियोजनासाठीही महत्त्वाचा आहे.

16. the last bullet is not only important to narrowing your choices of subjects, but also to planning your shoot.

17. काही बाळांचा जन्म गंभीर कडकपणासह होतो ज्यामुळे जन्मानंतर लगेच लक्षणे दिसू शकतात (खाली पहा).

17. some babies will be born with severe narrowing which can lead to symptoms soon after they are born(see below).

18. दर शुक्रवारी, गिधाड मनापासून शिफारस केलेल्या मूठभर पर्यायांपर्यंत मर्यादित करून जीवन सोपे करण्याचा प्रयत्न करते.

18. Every Friday, Vulture tries to make life easier by narrowing it down to a handful of heartily recommended options.

19. एट्रेसिया किंवा चोअनल स्टेनोसिस म्हणजे चोआना, नाकपुड्यांचे अंतर्गत उघडणे अरुंद होणे किंवा नसणे.

19. choanal atresia or stenosis is a narrowing or absence of the choanae, the internal opening of the nasal passages.

20. लोक औषधांमध्ये, यासेटचे डेकोक्शन आणि बिया मूत्रवर्धक म्हणून आणि रक्तवाहिन्या अरुंद करण्यासाठी वापरल्या जातात.

20. in folk medicine, decoction and seeds of the yasets are used as a diuretic and for the narrowing of blood vessels.