1. টার্নার সিনড্রোমে জন্মগ্রহণকারী 5% এবং 10% লোকের মধ্যে মহাধমনী কোয়ার্কটেশন হয়, যা অবতরণকারী মহাধমনীর একটি জন্মগত সংকীর্ণতা, সাধারণত বাম সাবক্ল্যাভিয়ান ধমনী (ধমনী যা মহাধমনীর খিলান থেকে শুরু হয়) এর উত্স থেকে দূরে থাকে। মহাধমনী থেকে বাম হাত পর্যন্ত) এবং তথাকথিত "জুক্সটাডাক্টাল" ধমনী খালের পাশে।

1. between 5% and 10% of those born with turner syndrome have coarctation of the aorta, a congenital narrowing of the descending aorta, usually just distal to the origin of the left subclavian artery(the artery that branches off the arch of the aorta to the left arm) and opposite to the ductus arteriosus termed"juxtaductal.

2. এটি আপনাকে আপনার বিকল্পগুলিকে সংকুচিত করতে সহায়তা করবে।

2. this will help you in narrowing down your options.

3. এটা অস্থায়ী তাই সংকোচন আসে এবং যায়।

3. this is temporary so the narrowing comes and goes.

4. 70% এর বেশি সমস্ত করোনারি জাহাজের সংকীর্ণতা;

4. narrowing of all coronary vessels by more than 70%;

5. এটি অবশ্যই আপনাকে আপনার বিকল্পগুলিকে সংকীর্ণ করতে সহায়তা করবে।

5. it will definitely help you in narrowing down your options.

6. ক্রায়োমাসেজ কৈশিকগুলির তীব্র সংকীর্ণতা এবং প্রসারণ ঘটায়।

6. cryomassage causes intense narrowing and dilation of the capillaries.

7. এসি ইনহিবিটারগুলি এই সংকীর্ণতাকে বাধা দেয়, তাই আপনার রক্তচাপ কমে যায়।

7. ace inhibitors prevent this narrowing, so your blood pressure goes down.

8. কেন্দ্র থেকে প্রান্তের দিকে একটি চিহ্নিত সংকীর্ণতা রয়েছে।

8. in the direction from the center to the edges there is a marked narrowing.

9. জেরিয়াট্রিশিয়ানরা প্রায়শই একজন বয়স্ক ব্যক্তির জীবনের প্রগতিশীল সঙ্কুচিত হওয়ার কথা উল্লেখ করেন

9. geriatricians often refer to the gradual narrowing in an elderly person's life

10. শ্বাসকষ্টের সাথে গ্লটিস সরু হয়ে যেতে পারে।

10. significant difficulty in breathing can be accompanied by narrowing of the glottis.

11. যৌথ স্থান সংকীর্ণ এবং অস্টিওপরোসিস একাধিক উজুরা দ্বারা পরিপূরক।

11. the narrowing of the joint space and osteoporosis are complemented by multiple uzuras.

12. এটা কি হতে পারে, আমি স্পন্দিত হৃদয়ে ভাবি যে, আমাদের জগতের মধ্যে ফাটল সংকুচিত হচ্ছে?

12. could it be, i think with leaping heart, that the gulf between our worlds is narrowing?

13. অন্তর্নিহিত কারণ হতে পারে অ্যাথেরোমা ছাড়াই স্বাভাবিক করোনারি ধমনীর হঠাৎ সরু হয়ে যাওয়া (স্প্যাজম)।

13. the underlying cause may be sudden narrowing(spasm) of normal coronary arteries without any atheroma.

14. ব্রঙ্কিয়াল টিউবগুলির স্থায়ী সংকীর্ণতা (শ্বাসনালীগুলির পুনর্নির্মাণ) যা আপনার শ্বাস নেওয়ার উপায়কে প্রভাবিত করে।

14. permanent narrowing of the bronchial tubes(airway remodelling) that affects how well you can breathe.

15. এই বিষয়ে, অনেকে বলে যে আমরা ব্যবধান বন্ধ করার কাছাকাছি চলে এসেছি এবং cad/gis শব্দগুলি আলাদাভাবে ব্যবহার করা বন্ধ করে দিচ্ছি।

15. on this, many say that we are very close to narrowing the gap and stop using the cad/ gis words separately.

16. শেষ বিন্দু শুধুমাত্র আপনার বিষয় পছন্দ সংকীর্ণ করার জন্য গুরুত্বপূর্ণ নয়, কিন্তু শুটিং পরিকল্পনা করার জন্যও।

16. the last bullet is not only important to narrowing your choices of subjects, but also to planning your shoot.

17. কিছু শিশু গুরুতর কঠোরতার সাথে জন্ম নেয় যা জন্মের পরপরই উপসর্গ সৃষ্টি করতে পারে (নীচে দেখুন)।

17. some babies will be born with severe narrowing which can lead to symptoms soon after they are born(see below).

18. প্রতি শুক্রবার, শকুন একটি মুষ্টিমেয় আন্তরিকভাবে প্রস্তাবিত বিকল্পগুলিতে এটিকে সংকুচিত করে জীবনকে সহজ করার চেষ্টা করে।

18. Every Friday, Vulture tries to make life easier by narrowing it down to a handful of heartily recommended options.

19. অ্যাট্রেসিয়া বা চোয়াল স্টেনোসিস হল চোয়ানা, নাকের অভ্যন্তরীণ খোলার সংকীর্ণতা বা অনুপস্থিতি।

19. choanal atresia or stenosis is a narrowing or absence of the choanae, the internal opening of the nasal passages.

20. লোক ওষুধে, ইয়াসেটের ক্বাথ এবং বীজ মূত্রবর্ধক হিসাবে এবং রক্তনালীগুলি সরু করতে ব্যবহৃত হয়।

20. in folk medicine, decoction and seeds of the yasets are used as a diuretic and for the narrowing of blood vessels.