1. 18 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਘੱਟ ਖੁਸ਼ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, 40 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਾਦਿਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

1. from the age of 18 we gradually become less happy, reaching a nadir in our 40's.

2. ਬਨੂ ਨਾਦਿਰ

2. the banu nadir.

3. ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਪ੍ਰਭੁ ਨਦਿਰ ਹੈ।

3. my name is prabhu nadir.

4. ਇਹ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣਾ ਮੇਰੇ ਕਰੀਅਰ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਨੀਵਾਂ ਬਿੰਦੂ ਰਿਹਾ ਹੈ

4. asking that question was the nadir of my career

5. ਬਾਨੂ ਨਾਦਿਰ ਨੇ ਨਜਦ ਦੇ ਖਾਨਾਬਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਜਗਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

5. the banu nadir began rousing the nomads of najd.

6. ਬੋਵੀ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ "ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਐਲਬਮ" ਕਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣਾ "ਨਾਦਿਰ" ਦੱਸਿਆ।

6. bowie later described it as his"nadir", calling it"an awful album.

7. ਸੁਲਤਾਨ ਨਿਰਣਾਇਕ ਲੜਾਈ ਹਾਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਨਾਦਿਰ ਅੱਗੇ ਆਤਮ ਸਮਰਪਣ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।

7. the sultan lost the decisive battle and had to surrender to nadir.

8. ਨਾਦਿਰ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਫ਼ਸਲ ਦਾ ਅੱਧਾ ਹਿੱਸਾ ਦੇ ਕੇ ਬਾਨੂ ਗਤਾਫ਼ਨ ਨੂੰ ਭਰਤੀ ਕੀਤਾ।

8. the nadir enlisted the banu ghatafan by paying them half of their harvest.

9. ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਨਾਦਿਰ ਕਹਿੰਦੇ ਸਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦ੍ਰਿੜ ਅਤੇ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਆਦਮੀ ਸੀ।

9. They called him Nadir because he was a very persisting and intelligent man.

10. ਜਦੋਂ ਨਾਦਿਰ ਸ਼ਾਹ ਨੇ ਹੀਰੇ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

10. when nadir shah heard of the diamond, he decided he wants it in his possession.

11. 18 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਘੱਟ ਖੁਸ਼ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, 40 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਾਦਿਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

11. from the age of around 18 we become gradually less happy, reaching a nadir in our 40s.

12. ਕੋਹਿਨੂਰ ਦੇ ਸਰਾਪ ਕਾਰਨ 1747 ਵਿਚ ਨਾਦਿਰ ਸ਼ਾਹ ਦਾ ਸਾਮਰਾਜ ਜਲਦੀ ਹੀ ਟੁੱਟ ਗਿਆ।

12. because of the curse of kohinoor, quickly in 1747 the empire of nadir shah quickly disintegrated.

13. ਬਾਨੂ ਨਾਦਿਰ ਅਤੇ ਬਾਨੂ ਕੁਰੈਜ਼ਾ ਨੇ ਔਸ ਨਾਲ ਗਠਜੋੜ ਕੀਤਾ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਬਾਨੂ ਕਯਨੁਕਾ ਨੇ ਖਜ਼ਰਾਜ ਦਾ ਸਾਥ ਦਿੱਤਾ।

13. the banu nadir and the banu qurayza were allied with the aus, while the banu qaynuqa sided with the khazraj.

14. ਬਾਨੂ ਨਾਦਿਰ ਅਤੇ ਬਾਨੂ ਕੁਰੈਜ਼ਾ ਨੇ ਔਸ ਨਾਲ ਗਠਜੋੜ ਕੀਤਾ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਬਾਨੂ ਕਯਨੁਕਾ ਨੇ ਖਜ਼ਰਾਜ ਦਾ ਸਾਥ ਦਿੱਤਾ।

14. the banu nadir and the banu qurayza were allied with the aus, while the banu qaynuqa sided with the khazraj.

15. ਗ਼ੁਲਾਮ ਬਾਨੂ ਨਾਦਿਰ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਕੁਰੈਸ਼ ਫ਼ੌਜੀ ਆਗੂ ਅਬੂ ਸੂਫ਼ਯਾਨ ਨੇ 10,000 ਆਦਮੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਫ਼ੌਜ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ।

15. with the help of the exiled banu nadir, the quraysh military leader abu sufyan mustered a force of 10,000 men.

16. ਗ਼ੁਲਾਮ ਬਾਨੂ ਨਾਦਿਰ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਕੁਰੈਸ਼ ਫ਼ੌਜੀ ਆਗੂ ਅਬੂ ਸੂਫ਼ਯਾਨ ਨੇ 10,000 ਆਦਮੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਫ਼ੌਜ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ ਸੀ।

16. with the help of the exiled banu nadir, the quraysh military leader abu sufyan had mustered a force of 10,000 men.

17. ਨਾਦਿਰ ਸ਼ਾਹ ਫਿਰ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਪਰਸ਼ੀਆ ਵਾਪਸ ਪਰਤਿਆ, ਪਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਨੇ ਮੁਗਲ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਢਾਹ ਦਿੱਤਾ।

17. later nadir shah returned to persia three months later, but before leaving, he completely demolished the mughal cities.

18. ਫਾਰੂਖ ਬੇਗ , ਨਾਦਿਰ , ਮੁਹੰਮਦ ਮੁਰਾਦ , ਅਬੁਲ ਹਸਨ , ਮਨਸੂਰ , ਬਿਸ਼ਨ ਦਾਸ , ਮਨੋਹਰ ਅਤੇ ਦੌਲਤ ਇਸ ਕਾਲ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਘੇ ਕਲਾਕਾਰ ਸਨ ।

18. farrukh beg, nadir, mohammad murad, abul hasan, mansur, bishen das, manohar and daulat were the foremost artists of this period.

19. ਲਾਈਟ ਸਪਿਲ ਨੂੰ ਫਿਕਸਚਰ ਚੁਣ ਕੇ ਘਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ 80° ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਦੀਰ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

19. light trespass can be reduced by selecting light fixtures which limit the amount of light emitted more than 80° above the nadir.

20. ਲਾਈਟ ਸਪਿਲ ਨੂੰ ਫਿਕਸਚਰ ਚੁਣ ਕੇ ਘਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ 80° ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਦੀਰ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

20. light trespass can be reduced by selecting light fixtures which limit the amount of light emitted more than 80° above the nadir.