1. तुम क्यों फुसफुसा रहे हो?

1. why do you mutter?

2. वह खुद बड़बड़ाती है।

2. she mutters to herself.

3. यहां हर कोई फुसफुसा रहा है।

3. everyone around here mutters.

4. तुम क्या बड़बड़ा रहे हो?

4. what are you muttering about?

5. क्या तुम अपने कमरे में बड़बड़ा नहीं सकते?

5. can't you mutter in your room?

6. क्या हमें बड़बड़ाते रहना चाहिए?

6. do you have to keep muttering?

7. मेरे पास फुसफुसाने का समय नहीं है।

7. i don't have time for muttering.

8. मैंने उनकी फुसफुसाहट सुनी।"

8. i have heard their mutterings.".

9. उसने अपनी सांस के नीचे कुछ बुदबुदाया

9. he muttered something under his breath

10. आप इस समय बड़बड़ाते रहे हैं।

10. you've been muttering this whole time.

11. वह बड़बड़ाता रहा कि वह आदमी विवेकहीन है।

11. he kept muttering how the man was indiscreet.

12. पुरानी बोली उसकी दिशा में फुसफुसाए

12. the old biddies were muttering in his direction

13. और एक लंबे मौन के बाद वह बड़बड़ाया:

13. and after a long moment of silence he muttered:.

14. वह बुदबुदाया, लेकिन मैंने इस पर ज्यादा ध्यान नहीं दिया।

14. he was muttering, but i didn't think much of it.

15. वह बेबसी से बुदबुदाया, वापस सोफे पर बैठ गया।

15. he muttered, helplessly sitting on the sofa again.

16. उनके नेतृत्व के बारे में विश्वासघाती बड़बड़ाहट थी

16. there were disloyal mutterings about his leadership

17. रिचर्ड्स ने अपना सिर अपने हाथों में नीचे कर लिया और फुसफुसाया:

17. richards bowed his head in his hands and muttered:.

18. जब मैंने अपना हाथ धोया तो मैं हताशा में खुद से बड़बड़ाया।

18. i muttered to myself, frustrated as i washed my arm.

19. भगवान जाने कौन से प्राणी हैं महिलाएं! वह बड़बड़ाया।

19. goodness knows what creatures women are!" he muttered!

20. वह बार-बार बुदबुदाया, "भगवान कृष्ण, मेरे पिता!

20. He muttered again and again, "Lord Krishna, my Father!