1. चुकीचे फळ

1. misshapen fruit

2. तिचा चेहरा खूपच विचित्र आहे, नाही का?

2. his face is so misshapen, isn't it?

3. ते माझ्याकडे पाहतात आणि एक विकृत लहान प्राणी पाहतात.

3. they look at me and they see a misshapen little beast.

4. मला जुना वाडा आणि त्याचा खोडसाळ आणि चुकीचा इटालियन पियाझा आवडला.

4. I loved the old castle and its botched and misshapen Italian piazza.

5. मला जुना वाडा आणि त्याचा निस्तेज, अस्पष्ट इटालियन चौक आवडला.

5. i loved the old castle and its botched and misshapen italian piazza.

6. किंचित विकृत डोके (आता केसांनी लपलेले, देवाचे आभार) शिल्लक आहे.

6. the slightly misshapen head(now hidden by hair, thank goodness) remains.

7. जर तो लहान, कमजोर, आजारी किंवा विकृत असता तर त्याला फेकून दिले असते.

7. if he had been small or puny or sickly or misshapen he would have been discarded.

8. जर तो लहान किंवा कमकुवत किंवा आजारी किंवा विकृत असता तर... त्याला फेकून दिले असते.

8. if he would been small or puny or sickly or misshapen… he would have been discarded.

9. टक्कल पडलेली, कुबडलेली, चुकीच्या डोक्यासह," माझी आई जुने फोटो अल्बम पाहत असताना तिचे डोके हलवत अनेकदा म्हणते.

9. bald, bumps, and a misshapen head," my mom often says, shaking her head over old photo albums.

10. जर तुम्ही समान प्रमाणात धाग्याची मोठी सुई वापरत असाल तर काम थोडे विकृत होईल.

10. if you use a larger needle with the same amount of wool, the work will be a little bit misshapen.

11. तुमची नखे खूप जाड किंवा अगदी चुकीची असली तरीही, हे नेल क्लिपर त्यांना स्वच्छ कापेल.

11. even if your toenails are really thick, even misshapen, these clippers will cut cleanly through them.

12. स्नायू अकार्यक्षमपणे पंप करतात आणि भरपाई करण्याच्या प्रयत्नात, हृदय मोठे होते आणि विकृत होते.

12. the muscle pumps inefficiently, and in an attempt to compensate, the heart enlarges and becomes misshapen.

13. जुनाट प्रकरणांमध्ये, हा सांधा इतका विकृत होऊ शकतो की तो ओळखता येत नाही आणि पायाचे बोट जवळजवळ पूर्णपणे एका बाजूला निर्देशित करू शकते.

13. in chronic cases, this joint can become so misshapen that it is unrecognizable and the toe may point almost completely sideways.

14. त्याचा चेहरा ग्रेनाईटच्या चुकीच्या तुकड्यासारखा दिसतो आणि त्याचे खेळणे थोडे अधिक अभिव्यक्त होते, परंतु माणूस काम पूर्ण करतो.

14. his face looks like a misshapen chunk of granite, and his acting is only slightly more expressive, but the man gets the job done.

15. ज्या बाळांच्या मातांनी थॅलिडोमाइड घेतले त्यांना विविध संरचनात्मक आणि कार्यात्मक समस्या होत्या, ज्यात विकृत कान आणि लहान हातपाय यांचा समावेश होता.

15. infants whose mothers took thalidomide had a range of structural and functional problems, including misshapen ears and shortened limbs.

16. ज्या बाळांच्या मातांनी थॅलिडोमाइड घेतले त्यांना विविध संरचनात्मक आणि कार्यात्मक समस्या होत्या, ज्यामध्ये विकृत कान आणि लहान हातपाय यांचा समावेश होता.

16. infants whose mothers took thalidomide had a range of structural and functional problems, including misshapen ears and shortened limbs.

17. तुम्ही जगाच्या कितीही टक्के भागात राहता, कुरूप, विकृत आणि रंगीबेरंगी नखे कोणालाच आवडणार नाहीत.

17. regardless of what percentage of the world you reside in, nobody might like to acquire unattractive, misshapen, and discolored toenails.

18. जेव्हा अल्बर्टची आई पॉलीन आइन्स्टाईनने त्याला जन्म दिला तेव्हा तिला वाटले की आइनस्टाइनचे डोके इतके मोठे आणि चुकीचे आहे की ते चुकीचे आहे.

18. when albert's mother, pauline einstein gave birth to him, she thought that einstein's head was so big and misshapen that he was deformed!

19. ती पिवळी, अस्पष्ट, ठिसूळ नखं लहान मुलांना कुरवाळतात आणि प्रतिसादात ती सँडलसह काळे गुडघ्यापर्यंतचे मोजे घालते.

19. those yellow, misshapen and brittle nails tend to make small children cringe, and in response, he wears knee high black socks with sandals.

20. आंशिक अनिरिडियासह, बुबुळाचा काही भाग गहाळ आहे आणि प्रभावित व्यक्तीला रंगाच्या पातळ वलयाने वेढलेल्या मोठ्या, अस्पष्ट बाहुल्या असतील;

20. with partial aniridia, part of the iris is missing, and the affected individual will have large, misshapen pupils surrounded by a thin ring of color;