1. અયોગ્ય ફળ

1. misshapen fruit

2. તેણીનો ચહેરો ખૂબ જ ખોટો છે, તે નથી?

2. his face is so misshapen, isn't it?

3. તેઓ મારી તરફ જુએ છે અને એક વિકૃત નાનું જાનવર જુએ છે.

3. they look at me and they see a misshapen little beast.

4. મને જૂનો કિલ્લો અને તેનો ખોખલો અને ખોટો ઇટાલિયન પિયાઝા ગમ્યો.

4. I loved the old castle and its botched and misshapen Italian piazza.

5. મને જૂનો કિલ્લો અને તેનો ઢાળવાળો, અયોગ્ય ઇટાલિયન ચોરસ ગમ્યો.

5. i loved the old castle and its botched and misshapen italian piazza.

6. સહેજ વિકૃત માથું (હવે વાળથી છુપાયેલું છે, ભગવાનનો આભાર) બાકી છે.

6. the slightly misshapen head(now hidden by hair, thank goodness) remains.

7. જો તે નાનો, નાજુક, બીમાર અથવા વિકૃત હોત, તો તેને ફેંકી દેવામાં આવ્યો હોત.

7. if he had been small or puny or sickly or misshapen he would have been discarded.

8. જો તે નાનો અથવા નાજુક અથવા બીમાર અથવા વિકૃત હોત... તો તેને ફેંકી દેવામાં આવ્યો હોત.

8. if he would been small or puny or sickly or misshapen… he would have been discarded.

9. ટાલવાળી, હંચબેકવાળી, ખોટા માથા સાથે," મારી માતા વારંવાર કહે છે, જ્યારે તેણી જૂના ફોટો આલ્બમ્સમાંથી ફ્લિપ કરે છે ત્યારે તેણીનું માથું હલાવીને.

9. bald, bumps, and a misshapen head," my mom often says, shaking her head over old photo albums.

10. જો તમે સમાન પ્રમાણમાં થ્રેડ સાથે મોટી સોયનો ઉપયોગ કરો છો, તો કાર્ય થોડું વિકૃત થશે.

10. if you use a larger needle with the same amount of wool, the work will be a little bit misshapen.

11. જો તમારા નખ ખૂબ જાડા હોય અથવા તો ખોટા આકારના હોય, તો પણ આ નેઇલ ક્લિપર તેને સાફ રીતે કાપી નાખશે.

11. even if your toenails are really thick, even misshapen, these clippers will cut cleanly through them.

12. સ્નાયુઓ બિનકાર્યક્ષમ રીતે પંપ કરે છે અને વળતર આપવાના પ્રયાસમાં, હૃદય મોટું થાય છે અને વિકૃત બને છે.

12. the muscle pumps inefficiently, and in an attempt to compensate, the heart enlarges and becomes misshapen.

13. ક્રોનિક કેસોમાં, આ સાંધા એટલો વિકૃત થઈ શકે છે કે તે ઓળખી શકાય તેમ નથી અને પગનો અંગૂઠો લગભગ સંપૂર્ણપણે એક તરફ નિર્દેશ કરી શકે છે.

13. in chronic cases, this joint can become so misshapen that it is unrecognizable and the toe may point almost completely sideways.

14. તેનો ચહેરો ગ્રેનાઈટના ખોટા ટુકડા જેવો દેખાય છે અને તેની રમત થોડી વધુ અભિવ્યક્ત છે, પરંતુ માણસ કામ કરે છે.

14. his face looks like a misshapen chunk of granite, and his acting is only slightly more expressive, but the man gets the job done.

15. જે બાળકોની માતાઓએ થેલિડોમાઇડ લીધી હતી તેઓને વિકૃત કાન અને ટૂંકા અંગો સહિત વિવિધ માળખાકીય અને કાર્યાત્મક સમસ્યાઓ હતી.

15. infants whose mothers took thalidomide had a range of structural and functional problems, including misshapen ears and shortened limbs.

16. જે બાળકોની માતાઓએ થેલિડોમાઇડ લીધી હતી તેઓને વિકૃત કાન અને ટૂંકા અંગો સહિત વિવિધ માળખાકીય અને કાર્યાત્મક સમસ્યાઓ હતી.

16. infants whose mothers took thalidomide had a range of structural and functional problems, including misshapen ears and shortened limbs.

17. તમે વિશ્વના કેટલા ટકામાં રહો છો તેનાથી કોઈ ફરક પડતો નથી, કોઈને પણ કદરૂપું, વિકૃત અને રંગીન નખ ગમશે નહીં.

17. regardless of what percentage of the world you reside in, nobody might like to acquire unattractive, misshapen, and discolored toenails.

18. જ્યારે આલ્બર્ટની માતા, પૌલિન આઈન્સ્ટાઈને તેને જન્મ આપ્યો, ત્યારે તેણે વિચાર્યું કે આઈન્સ્ટાઈનનું માથું એટલું મોટું અને ખોટુ હતું કે તે મિશેપેન હતું.

18. when albert's mother, pauline einstein gave birth to him, she thought that einstein's head was so big and misshapen that he was deformed!

19. તે પીળા, ખોટા, બરડ નખ નાના બાળકોને આકરો બનાવે છે, અને તેના જવાબમાં, તેણી સેન્ડલ સાથે કાળા ઘૂંટણથી ઊંચા મોજાં પહેરે છે.

19. those yellow, misshapen and brittle nails tend to make small children cringe, and in response, he wears knee high black socks with sandals.

20. આંશિક એનિરિડિયા સાથે, મેઘધનુષનો એક ભાગ ખૂટે છે અને અસરગ્રસ્ત વ્યક્તિ પાસે રંગની પાતળી વીંટીથી ઘેરાયેલા મોટા, અસ્પષ્ટ વિદ્યાર્થીઓ હશે;

20. with partial aniridia, part of the iris is missing, and the affected individual will have large, misshapen pupils surrounded by a thin ring of color;