1. ਗਲਤ ਆਕਾਰ ਦੇ ਫਲ

1. misshapen fruit

2. ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਇੰਨਾ ਗਲਤ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

2. his face is so misshapen, isn't it?

3. ਉਹ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿਗੜੇ ਹੋਏ ਛੋਟੇ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹਨ।

3. they look at me and they see a misshapen little beast.

4. ਮੈਨੂੰ ਪੁਰਾਣੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਟੋਟੇ-ਟੋਟੇ ਅਤੇ ਮਿਸਸ਼ੇਪਨ ਇਤਾਲਵੀ ਪਿਆਜ਼ਾ ਪਸੰਦ ਸਨ।

4. I loved the old castle and its botched and misshapen Italian piazza.

5. ਮੈਨੂੰ ਪੁਰਾਣਾ ਕਿਲ੍ਹਾ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਢਲਾਣ ਵਾਲਾ, ਇਟਾਲੀਅਨ ਵਰਗ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਸੀ।

5. i loved the old castle and its botched and misshapen italian piazza.

6. ਥੋੜ੍ਹਾ ਵਿਗੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸਿਰ (ਹੁਣ ਵਾਲਾਂ ਨਾਲ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਭਲਿਆਈ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ) ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

6. the slightly misshapen head(now hidden by hair, thank goodness) remains.

7. ਜੇ ਉਹ ਛੋਟਾ, ਕਮਜ਼ੋਰ, ਬਿਮਾਰ ਜਾਂ ਵਿਗੜਿਆ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ।

7. if he had been small or puny or sickly or misshapen he would have been discarded.

8. ਜੇ ਉਹ ਛੋਟਾ ਜਾਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਜਾਂ ਬਿਮਾਰ ਜਾਂ ਵਿਗੜਿਆ ਹੁੰਦਾ... ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ।

8. if he would been small or puny or sickly or misshapen… he would have been discarded.

9. ਗੰਜਾ, ਕੁੱਕੜ ਵਾਲਾ, ਇੱਕ ਗਲਤ ਸਿਰ ਵਾਲਾ, "ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਅਕਸਰ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਹਿਲਾ ਕੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਐਲਬਮਾਂ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਦੀ ਹੈ।

9. bald, bumps, and a misshapen head," my mom often says, shaking her head over old photo albums.

10. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਧਾਗੇ ਨਾਲ ਵੱਡੀ ਸੂਈ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੰਮ ਥੋੜਾ ਵਿਗੜ ਜਾਵੇਗਾ।

10. if you use a larger needle with the same amount of wool, the work will be a little bit misshapen.

11. ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਹੁੰ ਬਹੁਤ ਮੋਟੇ ਹਨ ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਗਲਤ ਆਕਾਰ ਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਨਹੁੰ ਕਲਿਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰਾ ਕੱਟ ਦੇਵੇਗਾ।

11. even if your toenails are really thick, even misshapen, these clippers will cut cleanly through them.

12. ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਅਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਪੰਪ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ, ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ, ਦਿਲ ਵੱਡਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਗੜ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

12. the muscle pumps inefficiently, and in an attempt to compensate, the heart enlarges and becomes misshapen.

13. ਗੰਭੀਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਜੋੜ ਇੰਨਾ ਵਿਗੜ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪਛਾਣਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਗੂਠਾ ਲਗਭਗ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

13. in chronic cases, this joint can become so misshapen that it is unrecognizable and the toe may point almost completely sideways.

14. ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਗ੍ਰੇਨਾਈਟ ਦੇ ਇੱਕ ਮਿਸਸ਼ੇਪਨ ਟੁਕੜੇ ਵਰਗਾ ਦਿਸਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਖੇਡਣਾ ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਭਾਵਪੂਰਤ ਹੈ, ਪਰ ਆਦਮੀ ਕੰਮ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।

14. his face looks like a misshapen chunk of granite, and his acting is only slightly more expressive, but the man gets the job done.

15. ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਮਾਵਾਂ ਨੇ ਥੈਲੀਡੋਮਾਈਡ ਲਿਆ ਸੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਿਗੜਦੇ ਕੰਨ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਅੰਗਾਂ ਸਮੇਤ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਢਾਂਚਾਗਤ ਅਤੇ ਕਾਰਜਾਤਮਕ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਸਨ।

15. infants whose mothers took thalidomide had a range of structural and functional problems, including misshapen ears and shortened limbs.

16. ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਮਾਵਾਂ ਨੇ ਥੈਲੀਡੋਮਾਈਡ ਲਿਆ ਸੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਿਗੜਦੇ ਕੰਨ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਅੰਗਾਂ ਸਮੇਤ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਢਾਂਚਾਗਤ ਅਤੇ ਕਾਰਜਾਤਮਕ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਸਨ।

16. infants whose mothers took thalidomide had a range of structural and functional problems, including misshapen ears and shortened limbs.

17. ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਕਿੰਨੇ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਕੋਈ ਵੀ ਬਦਸੂਰਤ, ਵਿਗੜਿਆ ਅਤੇ ਰੰਗੀਨ ਨਹੁੰ ਨਹੀਂ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੇਗਾ।

17. regardless of what percentage of the world you reside in, nobody might like to acquire unattractive, misshapen, and discolored toenails.

18. ਜਦੋਂ ਅਲਬਰਟ ਦੀ ਮਾਂ, ਪੌਲੀਨ ਆਈਨਸਟਾਈਨ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਆਈਨਸਟਾਈਨ ਦਾ ਸਿਰ ਇੰਨਾ ਵੱਡਾ ਅਤੇ ਗਲਤ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਮਿਸਸ਼ੇਪਨ ਸੀ।

18. when albert's mother, pauline einstein gave birth to him, she thought that einstein's head was so big and misshapen that he was deformed!

19. ਉਹ ਪੀਲੇ, ਮਾੜੇ, ਭੁਰਭੁਰੇ ਨਹੁੰ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਚੀਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਸੈਂਡਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕਾਲੇ ਗੋਡੇ-ਉੱਚੀਆਂ ਜੁਰਾਬਾਂ ਪਹਿਨਦੀ ਹੈ।

19. those yellow, misshapen and brittle nails tend to make small children cringe, and in response, he wears knee high black socks with sandals.

20. ਅੰਸ਼ਕ ਅਨੀਰੀਡੀਆ ਦੇ ਨਾਲ, ਆਇਰਿਸ ਦਾ ਕੁਝ ਹਿੱਸਾ ਗਾਇਬ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਰੰਗ ਦੇ ਇੱਕ ਪਤਲੇ ਰਿੰਗ ਨਾਲ ਘਿਰੇ ਵੱਡੇ, ਅਸ਼ੁੱਧ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੋਣਗੇ;

20. with partial aniridia, part of the iris is missing, and the affected individual will have large, misshapen pupils surrounded by a thin ring of color;