1. ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਗੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ

1. his face was hideously disfigured

2. ਅਤੇ ਬਰਫ਼ ਨੇ ਜਨਤਕ ਮੂਰਤੀਆਂ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜ ਦਿੱਤਾ;

2. And snow disfigured the public statues;

3. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਫਾਂਸੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ, ਕੁਝ ਵਿਗੜ ਗਏ।

3. many people were hanged some were disfigured.

4. ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਵਿਗਾੜਿਆ ਸਿਰ ਇਹ ਸਾਰੇ ਕਿਰਦਾਰ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

4. a huge disfigured head produces all these characters.

5. ਵਿਗਾੜਿਆ ਗਿਆ ਜਾਂ ਜੇ ਪੀੜਤ ਦੀ ਜਾਨ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਸੀ।

5. disfigured or if the victim's life had been endangered.

6. ਅਸੀਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸੜਿਆ ਅਤੇ ਵਿਗੜਿਆ ਚਿਹਰਾ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕੰਮ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦੇ।

6. we can't come to work to see a burnt, disfigured face every day.

7. ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਕੁੜੀ ਇੰਨੀ ਭਿਆਨਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਿਗੜ ਗਈ, ਕੌਣ ਕਦੇ ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰੇਗਾ?

7. Only a little girl so horribly disfigured, who would ever marry her?

8. ਉਸ ਦਾ 35 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਸਰੀਰ ਸੜ ਗਿਆ, ਲੜਕਾ ਆਪਣੀ ਬਾਕੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਵਿਗਾੜਦਾ ਰਿਹਾ।

8. 35 percent of his body burned, the Boy is disfigured for the Rest of his life.

9. ਉਹ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਜਾਣਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਵਿਗਾੜਿਆ ਅਤੇ ਸਤਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

9. He takes the Lord where He is not known, where He is disfigured and persecuted.

10. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਦ ਵਨਸ ਐਂਡ ਫਿਊਚਰ ਕਿੰਗ ਵਿੱਚ ਲੈਂਸਲੋਟ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਵਿਗੜਿਆ ਅਤੇ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ।

10. For example, Lancelot in The Once and Future King has a disfigured and ugly face.

11. ਦੁਸ਼ਟ ਚਰਿੱਤਰ ਬਦਸੂਰਤ, ਵਿਗੜੇ ਹੋਏ ਜਾਂ ਹੋਰ ਘਿਣਾਉਣੇ ਗੁਣ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

11. characters who are evil tend to be ugly, disfigured, or have other grotesque features.

12. ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਸ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਤਾਂ ਮੈਂ ਭੁੱਖ ਨਾਲ ਇਨ੍ਹਾਂ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਵਿਗੜੇ ਹੋਏ ਦੇਖੇ।

12. when i came to that family, i saw the faces of those little children disfigured by hunger.

13. ਪ੍ਰੈਸ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਪੈਰਿਸ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁੰਦਰ ਔਰਤ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਗਾੜ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ.

13. The press announced that the most beautiful woman in Paris would be permanently disfigured.

14. ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਦੇਵਯਾਨੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲੜਕੇ ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਜਿਸਦਾ ਸਰੀਰ ਵਿਗੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।

14. everything goes well for three years, till devayani discovers a child whose body is disfigured.

15. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ ਇੱਕ ਖਰਾਬ ਮਾਡਲ 'ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜੀ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

15. however, when he sent publishers his book about a disfigured model, it was consistently rejected.

16. ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿਚ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਭੁੱਖ ਨਾਲ ਵਿਗੜੇ ਹੋਏ ਇਨ੍ਹਾਂ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਦੇਖੇ।

16. when i finally came to the family, i saw the faces of those little children disfigured by hunger.

17. ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਸ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿਚ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਭੁੱਖ ਨਾਲ ਵਿਗੜੇ ਹੋਏ ਇਨ੍ਹਾਂ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਦੇਖੇ।

17. when i finally came to that family, i saw the faces of those little children disfigured by hunger.

18. ਜਦੋਂ ਵੇਸ ਕ੍ਰੇਵਨ 11 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਝਾਤੀ ਮਾਰਦੇ ਹੋਏ ਇੱਕ ਵਿਗਾੜਿਆ ਬੇਘਰ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਉਸ ਵੱਲ ਘੂਰਦਿਆਂ ਦੇਖਿਆ।

18. when wes craven was 11, he saw a disfigured homeless man staring at him when he looked out the window.

19. 2000 ਵਿੱਚ, 120 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ ਸੰਕਰਮਿਤ ਹੋਏ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 40 ਮਿਲੀਅਨ ਵਿਗਾੜ ਅਤੇ ਬਿਮਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਅਪਾਹਜ ਹੋਏ ਸਨ;

19. in 2000 over 120 million people were infected, with about 40 million disfigured and incapacitated by the disease;

20. ਜੇ ਵਿਗਾੜਿਆ ਹੋਇਆ ਲੈਮੀਨੇਟ ਕਮਰੇ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਪੂਰੀ ਲਾਈਨਿੰਗ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਵਿੱਚ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ।

20. if the disfigured laminate is located in the center of the room, then it will take a long time to disassemble the entire coating.