1. ના, ફક્ત તમારી તેમની ગેરસમજ.

1. no, only your misapprehension of them.

2. લોકશાહીમાં સાર્વભૌમ સંસદ એ ગેરસમજ છે: માર્ક ટુલી.

2. parliament sovereign in democracy is a misapprehension: mark tully.

3. એવું કહેવાય છે કે એઝટેકને સ્પેનિશ ઘોડેસવારો વિશે આ ગેરસમજ હતી.

3. it is said that the aztecs had this misapprehension about spanish cavalrymen.

4. મને લાગે છે કે અસંકલિત પ્રયાસો ગેરસમજ અને ક્યારેક અવિશ્વાસ પેદા કરે છે.

4. uncoordinated efforts i think foster misapprehensions and sometimes distrust.

5. લોકોએ ખોટી માન્યતા હેઠળ કૂપન્સને રિડીમ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો કે તે પાઉન્ડ ટોકન્સ છે

5. people tried to exchange the vouchers under the misapprehension that they were book tokens

6. આવા સમાચાર લોકોમાં ગેરસમજ પેદા કરી શકે છે, તેથી isro/dos સ્પષ્ટ કરે છે કે આ સમાચાર ખોટા છે.

6. as such news may create misapprehension among the public, isro/dos hereby clarifies that those news items are incorrect.

7. કેટલાક ગ્રાહકો ભૂલથી માને છે કે આ "સર્વિસ ચાર્જીસ" રેસ્ટોરન્ટ દ્વારા સરકાર વતી ટેક્સ તરીકે લેવામાં આવે છે.

7. some of the consumers have a misapprehension that these‘service charges' are being collected by the restaurant on behalf of the government as tax.

8. મેં પહેલેથી જ એક વિચારનો ઉલ્લેખ કર્યો છે જે ફક્ત એક નિરર્થક સ્વપ્ન હોઈ શકે છે, પરંતુ જો નાટો તેનું મુખ્ય મથક મોસ્કોમાં ખસેડશે, તો તે રશિયનોને લાગતી કોઈપણ ગેરસમજને દૂર કરી શકે છે.

8. i have mentioned before an idea that may be an empty dream, but if nato were to shift its headquarters to moscow it might allay whatever misapprehensions russians may feel.”.

9. મોટાભાગના કિસ્સાઓમાં, ખાનદાની આ પ્રતિષ્ઠા ત્યારે બનાવવામાં આવી હતી જ્યારે કોઈ વ્યક્તિને ગેરસમજ હેઠળ કોર્ટનો આદેશ જારી કરવામાં આવ્યો હતો કે તે લેટર્સ પેટન્ટ દ્વારા બનાવવામાં આવેલ ખાનદાની ગૌરવ માટે હકદાર છે.

9. in most cases, such peerage dignities were created when a writ was issued to an individual under the misapprehension that he was entitled to a peerage dignity created by letters patent.