1. મિલકતોની ગણતરી કરતી વખતે ગણતરીની ભૂલો કરવામાં આવી હતી

1. miscalculations were made in counting properties

2. અને ઇઝરાયેલ હવે તેમની ખોટી ગણતરીની કિંમત ચૂકવશે.

2. And Israel will now pay the price for their miscalculation.

3. કાકેશસ - વોશિંગ્ટન ખોટી ગણતરી દ્વારા પરમાણુ યુદ્ધનું જોખમ લે છે

3. The Caucasus — Washington Risks Nuclear War by Miscalculation

4. કૃષિમાં રોકાણને જોતાં, કોઈપણ ખોટી ગણતરી મોંઘી પડશે.

4. given the investment in agriculture, any miscalculation would be costly.

5. બેચેન મન ભવિષ્ય વિશે ઘણી ખતરનાક ખોટી ગણતરીઓ કરે છે.

5. the anxious mind conducts many dangerous miscalculations about the future.

6. મને આશ્ચર્ય થાય છે કે શા માટે અને કેવી રીતે ડૉક્ટરની ખોટી ગણતરી પ્રથમ સ્થાને દર્શાવવામાં આવી હતી.

6. i wonder why and how the doctor's miscalculation was reported in the first place.

7. સર્વાઈવરની બાજુની કોઈપણ ખોટી ગણતરી બેમાંથી એક પરિણામમાં પરિણમી શકે છે.

7. Any miscalculation on the Survivor's side could end up in one of two consequences.

8. જો તમે તેને મેન્યુઅલી કરવાનો પ્રયાસ કરો છો તો ખોટી ગણતરીની સંભાવનાનો ઉલ્લેખ ન કરવો.

8. not to mention the likelihood of miscalculations if you're trying to do this manually.

9. જો પ્રાચીન માયાને ક્યારેય ભવિષ્ય વિશે કંઈપણ ખબર હોય, તો તેઓએ ગંભીર ખોટી ગણતરી કરી.

9. If the ancient Mayans ever knew anything about the future, they made a serious miscalculation.

10. તેથી મને ખાતરી છે કે કોઈપણ ભૂલો કે જે કરવામાં આવી હતી અથવા કોઈપણ ખોટી ગણતરીઓ લાંબા સમયથી સુધારાઈ ગઈ છે).

10. So I am certain that any errors that were made or any miscalculations have long since been corrected).

11. સૌથી શક્તિશાળી ઓપ્ટિકલ ભ્રમણાઓમાંની એક છે, જે સામાન્ય રીતે 20 થી 25 ની લંબાઈની ખોટી ગણતરીઓ બનાવે છે.

11. it is one of the most powerful optical illusions, typically creating length miscalculations of 20-25.

12. પેન્ટાગોને કહ્યું કે તે બંને સેનાઓ વચ્ચે કોઈ પણ "ખોટી ગણતરી" ટાળવા માટે ચીન સાથે ચર્ચા કરવા માંગે છે.

12. the pentagon said it wanted dialogue with china to avoid any"miscalculation" between the two militaries.

13. પરંતુ તેના ભૂતપૂર્વ દુશ્મન પર તેની નિર્ભરતા એ ખોટી ગણતરી હોઈ શકે છે જે મર્કની દરેક વસ્તુને ધમકી આપશે.

13. But his reliance on his former enemy may be a miscalculation that will threaten everything Merq stands for.

14. આ સંપૂર્ણપણે અકસ્માતો, ખોટી ગણતરીઓ, ભૂલો અથવા રિયાધ અને વોશિંગ્ટન તેમને જે કહેવા માંગે છે તે નથી.

14. These are absolutely not accidents, miscalculations, mistakes, or whatever Riyadh and Washington want to call them.

15. જો શરત હવે કેન્દ્ર અને રાજ્ય વચ્ચેના મુકાબલો જેવી લાગે છે, તો તેનું કારણ છે કે બંને બાજુએ ખોટી ગણતરીઓ કરવામાં આવી છે.

15. if the gamble now appears like a centre- state confrontation, it is because there were miscalculations at both ends.

16. આજે પહેલા સુરક્ષા મંત્રાલયે દાવો કર્યો હતો કે 368 લોકોને બચાવી લેવામાં આવ્યા હતા અને બાદમાં ખુલાસો થયો હતો કે તે ખોટી ગણતરી હતી.

16. earlier today, the security ministry claimed that 368 people were rescued and later revealed to have been a miscalculation.

17. હજી પણ ઇરાકમાં યુદ્ધની ખોટી ગણતરીઓ અને અલ્પોક્તિની ઉપરોક્ત ઉલ્લેખિત કોઈપણ અચોક્કસતા સાથે તુલના કરી શકાતી નથી.

17. Still the miscalculations and underestimations of the war in Iraq cannot be compared to any of the inaccuracies mentioned above.

18. ગણતરી અને વિશ્લેષણમાં બધી ભૂલો ત્યારે જ શક્ય છે જ્યારે એજન્સીના કર્મચારી ઘટનાના પરિણામે પ્રોજેક્ટ પૂર્ણ ન કરે.

18. all miscalculations and analytics are possible only when employed by the agency does not complete the project by the fact of the event.

19. કટોકટી હવે ખૂબ જ ખતરનાક તબક્કે પહોંચી ગઈ છે જ્યાં બંને બાજુની ખોટી ગણતરીને કારણે સંઘર્ષનું જોખમ અસ્વીકાર્ય રીતે ઊંચું છે.

19. the crisis has now reached a very dangerous phase in which the risk of conflict through miscalculation by either side is unacceptably high.

20. કમનસીબે બરફ અને કોઈની મોટી બેટરીની ખોટી ગણતરીએ અમને દરોડા પાડવાથી રોક્યા, પરંતુ સ્પષ્ટપણે ઘણું બધું એકત્રિત કરવાનું છે.

20. unfortunately the snow and someone's big battery miscalculation have prevented a foray ourselves but there's evidently lots to be gathered.